{"id":231122,"date":"2023-08-25T17:50:46","date_gmt":"2023-08-25T15:50:46","guid":{"rendered":"https:\/\/europeancourt.org\/?page_id=231122"},"modified":"2026-06-25T00:54:55","modified_gmt":"2026-06-24T22:54:55","slug":"fakultativni-protokol","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/europeancourt.org\/bs\/dokumenti\/un\/me%c4%91unarodni-pakt-o-gra%c4%91anskim-i-politi%c4%8dkim-pravima\/fakultativni-protokol\/","title":{"rendered":"Fakultativni protokol uz Me\u0111unarodni pakt o gra\u0111anskim i politi\u010dkim pravima"},"content":{"rendered":"
Pro\u0161iri sve<\/a> Sa\u017emi sve<\/a><\/div>\n
\n
<\/span>Potpis, ratifikacija, pristupanje, sukcesija, stupanje na snagu, izjave, KLJP UN-a nakon ESLJP-a<\/span><\/div>
\n
\n\n\n\n
Dr\u017eava<\/th>\nPotpis<\/th>\nRatifikacija, pristupanje, sukcesija<\/th>\nStupanje na snagu<\/th>\nIzjave<\/th>\nKLJP UN-a nakon ESLJP-a1<\/sup><\/a><\/th>\n<\/tr><\/thead>\n
Albanija<\/td>pristupanje<\/td>4. 10. 2007.<\/td>4. 1. 2008.<\/td>[eng<\/a>] [fra<\/a>]<\/td>da2<\/sup><\/a><\/td><\/tr>\n
Al\u017eir<\/td>pristupanje<\/td>12. 9. 1989.<\/td>12. 12. 1989.<\/td>[eng<\/a>] [fra<\/a>]<\/td>nije primjenjivo4<\/sup><\/a><\/td><\/tr>\n
Andora<\/td>5. 8. 2002.<\/td>22. 9. 2006.<\/td>22. 12. 2006.<\/td>[eng<\/a>] [fra<\/a>]<\/td>da2<\/sup><\/a><\/td><\/tr>\n
Angola<\/td>pristupanje<\/td>10. 1. 1992.<\/td>10. 4. 1992.<\/td>[eng<\/a>] [fra<\/a>]<\/td>nije primjenjivo4<\/sup><\/a><\/td><\/tr>\n
Argentina<\/td>pristupanje<\/td>8. 8. 1986.<\/td>8. 11. 1986.<\/td>[eng<\/a>] [fra<\/a>]<\/td>nije primjenjivo4<\/sup><\/a><\/td><\/tr>\n
Armenija<\/td>pristupanje<\/td>23. 6. 1993.<\/td>23. 9. 1993.<\/td>[eng<\/a>] [fra<\/a>]<\/td>da2<\/sup><\/a><\/td><\/tr>\n
Australija<\/td>pristupanje<\/td>25. 9. 1991.<\/td>25. 12. 1991.<\/td>[eng<\/a>] [fra<\/a>]<\/td>nije primjenjivo4<\/sup><\/a><\/td><\/tr>\n
Austrija<\/td>10. 12. 1973.<\/td>10. 12. 1987.<\/td>10. 3. 1988.<\/td>[eng<\/a>] [fra<\/a>]<\/td>ne3<\/sup><\/a><\/td><\/tr>\n
Azerbejd\u017ean<\/td>pristupanje<\/td>27. 11. 2001.<\/td>27. 2. 2002.<\/td>[eng<\/a>] [fra<\/a>]<\/td>da2<\/sup><\/a><\/td><\/tr>\n
Barbados<\/td>pristupanje<\/td>5. 1. 1973.<\/td>23. 3. 1976.<\/td>[eng<\/a>] [fra<\/a>]<\/td>nije primjenjivo4<\/sup><\/a><\/td><\/tr>\n
Bjelorusija<\/td>pristupanje<\/td>[30. 9. 1992.]
otkazivanje:<\/span>
8. 2. 2023.<\/td>		30. 12. 1992.<\/td>[eng<\/a>] [fra<\/a>]<\/td>nije primjenjivo4<\/sup><\/a><\/td><\/tr>\n
Belgija<\/td>pristupanje<\/td>17. 5. 1994.<\/td>17. 8. 1994.<\/td>[eng<\/a>] [fra<\/a>]<\/td>da2<\/sup><\/a><\/td><\/tr>\n
Benin<\/td>pristupanje<\/td>12. 3. 1992.<\/td>12. 6. 1992.<\/td>[eng<\/a>] [fra<\/a>]<\/td>nije primjenjivo4<\/sup><\/a><\/td><\/tr>\n
Bolivija<\/td>pristupanje<\/td>12. 8. 1982.<\/td>12. 11. 1982.<\/td>[eng<\/a>] [fra<\/a>]<\/td>nije primjenjivo4<\/sup><\/a><\/td><\/tr>\n
Bosna i Hercegovina<\/td>1. 3. 1995.<\/td>1. 3. 1995.<\/td>1. 6. 1995.<\/td>[eng<\/a>] [fra<\/a>]<\/td>da2<\/sup><\/a><\/td><\/tr>\n
Brazil<\/td>pristupanje<\/td>25. 9. 2009.<\/td>25. 12. 2009.<\/td>[eng<\/a>] [fra<\/a>]<\/td>nije primjenjivo4<\/sup><\/a><\/td><\/tr>\n
Bugarska<\/td>pristupanje<\/td>26. 3. 1992.<\/td>26. 6. 1992.<\/td>[eng<\/a>] [fra<\/a>]<\/td>da2<\/sup><\/a><\/td><\/tr>\n
Burkina Faso<\/td>pristupanje<\/td>4. 1. 1999.<\/td>4. 4. 1999.<\/td>[eng<\/a>] [fra<\/a>]<\/td>nije primjenjivo4<\/sup><\/a><\/td><\/tr>\n
Zelenortska Ostrva<\/td>pristupanje<\/td>19. 5. 2000.<\/td>19. 8. 2000.<\/td>[eng<\/a>] [fra<\/a>]<\/td>nije primjenjivo4<\/sup><\/a><\/td><\/tr>\n
Kambod\u017ea<\/td>27. 9. 2004.<\/td> <\/td> <\/td>[eng<\/a>] [fra<\/a>]<\/td>nije primjenjivo4<\/sup><\/a><\/td><\/tr>\n
Kamerun<\/td>pristupanje<\/td>27. 6. 1984.<\/td>27. 9. 1984.<\/td>[eng<\/a>] [fra<\/a>]<\/td>nije primjenjivo4<\/sup><\/a><\/td><\/tr>\n
Kanada<\/td>pristupanje<\/td>19. 5. 1976.<\/td>19. 8. 1976.<\/td>[eng<\/a>] [fra<\/a>]<\/td>nije primjenjivo4<\/sup><\/a><\/td><\/tr>\n
Centralnoafri\u010dka Republika<\/td>pristupanje<\/td>8. 5. 1981.<\/td>8. 8. 1981.<\/td>[eng<\/a>] [fra<\/a>]<\/td>nije primjenjivo4<\/sup><\/a><\/td><\/tr>\n
\u010cad<\/td>pristupanje<\/td>9. 6. 1995.<\/td>9. 9. 1995.<\/td>[eng<\/a>] [fra<\/a>]<\/td>nije primjenjivo4<\/sup><\/a><\/td><\/tr>\n
\u010cile<\/td>pristupanje<\/td>27. 5. 1992.<\/td>27. 8. 1992.<\/td>[eng<\/a>] [fra<\/a>]<\/td>nije primjenjivo4<\/sup><\/a><\/td><\/tr>\n
Kolumbija<\/td>21. 12. 1966.<\/td>29. 10. 1969.<\/td>23. 3. 1976.<\/td>[eng<\/a>] [fra<\/a>]<\/td>nije primjenjivo4<\/sup><\/a><\/td><\/tr>\n
Kongo<\/td>pristupanje<\/td>5. 10. 1983.<\/td>5. 1. 1984.<\/td>[eng<\/a>] [fra<\/a>]<\/td>nije primjenjivo4<\/sup><\/a><\/td><\/tr>\n
Kostarika<\/td>19. 12. 1966.<\/td>29. 11. 1968.<\/td>23. 3. 1976.<\/td>[eng<\/a>] [fra<\/a>]<\/td>nije primjenjivo4<\/sup><\/a><\/td><\/tr>\n
Obala Slonova\u010de<\/td>pristupanje<\/td>5. 3. 1997.<\/td>5. 6. 1997.<\/td>[eng<\/a>] [fra<\/a>]<\/td>nije primjenjivo4<\/sup><\/a><\/td><\/tr>\n
Hrvatska<\/td>pristupanje<\/td>12. 10. 1995.<\/td>12. 1. 1996.<\/td>[eng<\/a>] [fra<\/a>]<\/td>ne3<\/sup><\/a><\/td><\/tr>\n
Kipar<\/td>19. 12. 1966.<\/td>15. 4. 1992.<\/td>15. 7. 1992.<\/td>[eng<\/a>] [fra<\/a>]<\/td>da2<\/sup><\/a><\/td><\/tr>\n
\u010ce\u0161ka<\/td>sukcesija<\/td>22. 2. 1993.<\/td>22. 5. 1993.<\/td>[eng<\/a>] [fra<\/a>]<\/td>da2<\/sup><\/a><\/td><\/tr>\n
Demokratska Republika Kongo<\/td>pristupanje<\/td>1. 11. 1976.<\/td>1. 2. 1977.<\/td>[eng<\/a>] [fra<\/a>]<\/td>nije primjenjivo4<\/sup><\/a><\/td><\/tr>\n
Danska<\/td>20. 3. 1968.<\/td>6. 1. 1972.<\/td>23. 3. 1976.<\/td>[eng<\/a>] [fra<\/a>]<\/td>ne3<\/sup><\/a><\/td><\/tr>\n
D\u017eibuti<\/td>pristupanje<\/td>5. 11. 2002.<\/td>5. 2. 2003.<\/td>[eng<\/a>] [fra<\/a>]<\/td>nije primjenjivo4<\/sup><\/a><\/td><\/tr>\n
Dominikanska Republika<\/td>pristupanje<\/td>4. 1. 1978.<\/td>4. 4. 1978.<\/td>[eng<\/a>] [fra<\/a>]<\/td>nije primjenjivo4<\/sup><\/a><\/td><\/tr>\n
Ekvador<\/td>4. 4. 1968.<\/td>6. 3. 1969.<\/td>23. 3. 1976.<\/td>[eng<\/a>] [fra<\/a>]<\/td>nije primjenjivo4<\/sup><\/a><\/td><\/tr>\n
Salvador<\/td>21. 9. 1967.<\/td>6. 6. 1995.<\/td>6. 9. 1995.<\/td>[eng<\/a>] [fra<\/a>]<\/td>nije primjenjivo4<\/sup><\/a><\/td><\/tr>\n
Ekvatorijalna Gvineja<\/td>pristupanje<\/td>25. 9. 1987.<\/td>25. 12. 1987.<\/td>[eng<\/a>] [fra<\/a>]<\/td>nije primjenjivo4<\/sup><\/a><\/td><\/tr>\n
Estonija<\/td>pristupanje<\/td>21. 10. 1991.<\/td>21. 1. 1992.<\/td>[eng<\/a>] [fra<\/a>]<\/td>da2<\/sup><\/a><\/td><\/tr>\n
Finska<\/td>11. 12. 1967.<\/td>19. 8. 1975.<\/td>23. 3. 1976.<\/td>[eng<\/a>] [fra<\/a>]<\/td>da2<\/sup><\/a><\/td><\/tr>\n
Francuska<\/td>pristupanje<\/td>17. 2. 1984.<\/td>17. 5. 1984.<\/td>[eng<\/a>] [fra<\/a>]<\/td>ne3<\/sup><\/a><\/td><\/tr>\n
Gambija<\/td>pristupanje<\/td>9. 6. 1988.<\/td>9. 9. 1988.<\/td>[eng<\/a>] [fra<\/a>]<\/td>nije primjenjivo4<\/sup><\/a><\/td><\/tr>\n
Gruzija<\/td>pristupanje<\/td>3. 5. 1994.<\/td>3. 8. 1994.<\/td>[eng<\/a>] [fra<\/a>]<\/td>da2<\/sup><\/a><\/td><\/tr>\n
Njema\u010dka<\/td>pristupanje<\/td>25. 8. 1993.<\/td>25. 11. 1993.<\/td>[eng<\/a>] [fra<\/a>]<\/td>ne3<\/sup><\/a><\/td><\/tr>\n
Gana<\/td>7. 9. 2000.<\/td>7. 9. 2000.<\/td>7. 12. 2000.<\/td>[eng<\/a>] [fra<\/a>]<\/td>nije primjenjivo4<\/sup><\/a><\/td><\/tr>\n
Gr\u010dka<\/td>pristupanje<\/td>5. 5. 1997.<\/td>5. 8. 1997.<\/td>[eng<\/a>] [fra<\/a>]<\/td>da2<\/sup><\/a><\/td><\/tr>\n
Gvatemala<\/td>pristupanje<\/td>28. 11. 2000.<\/td>28. 2. 2001.<\/td>[eng<\/a>] [fra<\/a>]<\/td>nije primjenjivo4<\/sup><\/a><\/td><\/tr>\n
Gvineja<\/td>19. 3. 1975.<\/td>17. 6. 1993.<\/td>17. 9. 1993.<\/td>[eng<\/a>] [fra<\/a>]<\/td>nije primjenjivo4<\/sup><\/a><\/td><\/tr>\n
Gvineja-Bisao<\/td>12. 9. 2000.<\/td>24. 9. 2013.<\/td>24. 12. 2013.<\/td>[eng<\/a>] [fra<\/a>]<\/td>nije primjenjivo4<\/sup><\/a><\/td><\/tr>\n
Gvajana<\/td>pristupanje<\/td>5. 1. 1999.
otkazivanje:<\/span>
5. 4. 1999.<\/td>		5. 4. 1999.<\/td>[eng<\/a>] [fra<\/a>]<\/td>nije primjenjivo4<\/sup><\/a><\/td><\/tr>\n
Honduras<\/td>19. 12. 1966.<\/td>7. 6. 2005.<\/td>7. 9. 2005.<\/td>[eng<\/a>] [fra<\/a>]<\/td>nije primjenjivo4<\/sup><\/a><\/td><\/tr>\n
Ma\u0111arska<\/td>pristupanje<\/td>7. 9. 1988.<\/td>7. 12. 1988.<\/td>[eng<\/a>] [fra<\/a>]<\/td>da2<\/sup><\/a><\/td><\/tr>\n
Island<\/td>pristupanje<\/td>22. 8. 1979.<\/td>22. 11. 1979.<\/td>[eng<\/a>] [fra<\/a>]<\/td>ne3<\/sup><\/a><\/td><\/tr>\n
Irska<\/td>pristupanje<\/td>8. 12. 1989.<\/td>8. 3. 1990.<\/td>[eng<\/a>] [fra<\/a>]<\/td>ne3<\/sup><\/a><\/td><\/tr>\n
Italija<\/td>30. 4. 1976.<\/td>15. 9. 1978.<\/td>15. 12. 1978.<\/td>[eng<\/a>] [fra<\/a>]<\/td>ne3<\/sup><\/a><\/td><\/tr>\n
Jamajka<\/td>[19. 12. 1966.]<\/td>[3. 10. 1975.]
otkazivanje:<\/span>
23. 1. 1998.<\/td>		23. 3. 1976.<\/td>[eng<\/a>] [fra<\/a>]<\/td>nije primjenjivo4<\/sup><\/a><\/td><\/tr>\n
Kazahstan<\/td>25. 9. 2007.<\/td>30. 6. 2009.<\/td>30. 9. 2009.<\/td>[eng<\/a>] [fra<\/a>]<\/td>nije primjenjivo4<\/sup><\/a><\/td><\/tr>\n
Kirgistan<\/td>pristupanje<\/td>7. 10. 1994.<\/td>7. 1. 1995.<\/td>[eng<\/a>] [fra<\/a>]<\/td>nije primjenjivo4<\/sup><\/a><\/td><\/tr>\n
Letonija<\/td>pristupanje<\/td>22. 6. 1994.<\/td>22. 9. 1994.<\/td>[eng<\/a>] [fra<\/a>]<\/td>da2<\/sup><\/a><\/td><\/tr>\n
Lesoto<\/td>pristupanje<\/td>6. 9. 2000.<\/td>6. 12. 2000.<\/td>[eng<\/a>] [fra<\/a>]<\/td>nije primjenjivo4<\/sup><\/a><\/td><\/tr>\n
Liberija<\/td>22. 9. 2004.<\/td> <\/td> <\/td>[eng<\/a>] [fra<\/a>]<\/td>nije primjenjivo4<\/sup><\/a><\/td><\/tr>\n
Libija<\/td>pristupanje<\/td>16. 5. 1989.<\/td>16. 8. 1989.<\/td>[eng<\/a>] [fra<\/a>]<\/td>nije primjenjivo4<\/sup><\/a><\/td><\/tr>\n
Lihten\u0161tajn<\/td>pristupanje<\/td>10. 12. 1998.<\/td>10. 3. 1999.<\/td>[eng<\/a>] [fra<\/a>]<\/td>da2<\/sup><\/a><\/td><\/tr>\n
Litvanija<\/td>pristupanje<\/td>20. 11. 1991.<\/td>20. 2. 1992.<\/td>[eng<\/a>] [fra<\/a>]<\/td>da2<\/sup><\/a><\/td><\/tr>\n
Luksemburg<\/td>pristupanje<\/td>18. 8. 1983.<\/td>18. 11. 1983.<\/td>[eng<\/a>] [fra<\/a>]<\/td>ne3<\/sup><\/a><\/td><\/tr>\n
Madagaskar<\/td>17. 9. 1969.<\/td>21. 6. 1971.<\/td>23. 3. 1976.<\/td>[eng<\/a>] [fra<\/a>]<\/td>nije primjenjivo4<\/sup><\/a><\/td><\/tr>\n
Malavi<\/td>pristupanje<\/td>11. 6. 1996.<\/td>11. 9. 1996.<\/td>[eng<\/a>] [fra<\/a>]<\/td>nije primjenjivo4<\/sup><\/a><\/td><\/tr>\n
Maldivi<\/td>pristupanje<\/td>19. 9. 2006.<\/td>19. 12. 2006.<\/td>[eng<\/a>] [fra<\/a>]<\/td>nije primjenjivo4<\/sup><\/a><\/td><\/tr>\n
Mali<\/td>pristupanje<\/td>24. 10. 2001.<\/td>24. 1. 2002.<\/td>[eng<\/a>] [fra<\/a>]<\/td>nije primjenjivo4<\/sup><\/a><\/td><\/tr>\n
Malta<\/td>pristupanje<\/td>13. 9. 1990.<\/td>13. 12. 1990.<\/td>[eng<\/a>] [fra<\/a>]<\/td>ne3<\/sup><\/a><\/td><\/tr>\n
Mauricijus<\/td>pristupanje<\/td>12. 12. 1973.<\/td>23. 3. 1976.<\/td>[eng<\/a>] [fra<\/a>]<\/td>nije primjenjivo4<\/sup><\/a><\/td><\/tr>\n
Meksiko<\/td>pristupanje<\/td>15. 3. 2002.<\/td>15. 6. 2002.<\/td>[eng<\/a>] [fra<\/a>]<\/td>nije primjenjivo4<\/sup><\/a><\/td><\/tr>\n
Mongolija<\/td>pristupanje<\/td>16. 4. 1991.<\/td>16. 7. 1991.<\/td>[eng<\/a>] [fra<\/a>]<\/td>nije primjenjivo4<\/sup><\/a><\/td><\/tr>\n
Crna Gora<\/td>sukcesija<\/td>23. 10. 2006.<\/td>23. 1. 2007.<\/td>[eng<\/a>] [fra<\/a>]<\/td>da2<\/sup><\/a><\/td><\/tr>\n
Maroko<\/td>pristupanje<\/td>22. 4. 2022.<\/td>22. 7. 2022.<\/td>[eng<\/a>] [fra<\/a>]<\/td>nije primjenjivo4<\/sup><\/a><\/td><\/tr>\n
Namibija<\/td>pristupanje<\/td>28. 11. 1994.<\/td>28. 2. 1995.<\/td>[eng<\/a>] [fra<\/a>]<\/td>nije primjenjivo4<\/sup><\/a><\/td><\/tr>\n
Nauru<\/td>12. 11. 2001.<\/td> <\/td> <\/td>[eng<\/a>] [fra<\/a>]<\/td>nije primjenjivo4<\/sup><\/a><\/td><\/tr>\n
Nepal<\/td>pristupanje<\/td>14. 5. 1991.<\/td>14. 8. 1991.<\/td>[eng<\/a>] [fra<\/a>]<\/td>nije primjenjivo4<\/sup><\/a><\/td><\/tr>\n
Nizozemska<\/td>25. 6. 1969.<\/td>11. 12. 1978.<\/td>11. 3. 1979.<\/td>[eng<\/a>] [fra<\/a>]<\/td>da2<\/sup><\/a><\/td><\/tr>\n
Novi Zeland<\/td>pristupanje<\/td>26. 5. 1989.<\/td>26. 8. 1989.<\/td>[eng<\/a>] [fra<\/a>]<\/td>nije primjenjivo4<\/sup><\/a><\/td><\/tr>\n
Nikaragva<\/td>pristupanje<\/td>12. 3. 1980.<\/td>12. 6. 1980.<\/td>[eng<\/a>] [fra<\/a>]<\/td>nije primjenjivo4<\/sup><\/a><\/td><\/tr>\n
Niger<\/td>pristupanje<\/td>7. 3. 1986.<\/td>7. 6. 1986.<\/td>[eng<\/a>] [fra<\/a>]<\/td>nije primjenjivo4<\/sup><\/a><\/td><\/tr>\n
Sjeverna Makedonija<\/td>12. 12. 1994.<\/td>12. 12. 1994.<\/td>12. 3. 1995.<\/td>[eng<\/a>] [fra<\/a>]<\/td>da2<\/sup><\/a><\/td><\/tr>\n
Norve\u0161ka<\/td>20. 3. 1968.<\/td>13. 9. 1972.<\/td>23. 3. 1976.<\/td>[eng<\/a>] [fra<\/a>]<\/td>ne3<\/sup><\/a><\/td><\/tr>\n
Panama<\/td>27. 7. 1976.<\/td>8. 3. 1977.<\/td>8. 6. 1977.<\/td>[eng<\/a>] [fra<\/a>]<\/td>nije primjenjivo4<\/sup><\/a><\/td><\/tr>\n
Paragvaj<\/td>pristupanje<\/td>10. 1. 1995.<\/td>10. 4. 1995.<\/td>[eng<\/a>] [fra<\/a>]<\/td>nije primjenjivo4<\/sup><\/a><\/td><\/tr>\n
Peru<\/td>11. 8. 1977.<\/td>3. 10. 1980.<\/td>3. 1. 1981.<\/td>[eng<\/a>] [fra<\/a>]<\/td>nije primjenjivo4<\/sup><\/a><\/td><\/tr>\n
Filipini<\/td>19. 12. 1966.<\/td>22. 8. 1989.<\/td>22. 11. 1989.<\/td>[eng<\/a>] [fra<\/a>]<\/td>nije primjenjivo4<\/sup><\/a><\/td><\/tr>\n
Poljska<\/td>pristupanje<\/td>7. 11. 1991.<\/td>7. 2. 1992.<\/td>[eng<\/a>] [fra<\/a>]<\/td>ne3<\/sup><\/a><\/td><\/tr>\n
Portugal<\/td>1. 8. 1978.<\/td>3. 5. 1983.<\/td>3. 8. 1983.<\/td>[eng<\/a>] [fra<\/a>]<\/td>da2<\/sup><\/a><\/td><\/tr>\n
Ju\u017ena Koreja<\/td>pristupanje<\/td>10. 4. 1990.<\/td>10. 7. 1990.<\/td>[eng<\/a>] [fra<\/a>]<\/td>nije primjenjivo4<\/sup><\/a><\/td><\/tr>\n
Moldavija<\/td>16. 9. 2005.<\/td>23. 1. 2008.<\/td>23. 4. 2008.<\/td>[eng<\/a>] [fra<\/a>]<\/td>ne3<\/sup><\/a><\/td><\/tr>\n
Rumunija<\/td>pristupanje<\/td>20. 7. 1993.<\/td>20. 10. 1993.<\/td>[eng<\/a>] [fra<\/a>]<\/td>ne3<\/sup><\/a><\/td><\/tr>\n
Rusija<\/td>pristupanje<\/td>1. 10. 1991.<\/td>1. 1. 1992.<\/td>[eng<\/a>] [fra<\/a>]<\/td>da2<\/sup><\/a><\/td><\/tr>\n
San Marino<\/td>pristupanje<\/td>18. 10. 1985.<\/td>18. 1. 1986.<\/td>[eng<\/a>] [fra<\/a>]<\/td>da2<\/sup><\/a><\/td><\/tr>\n
Sao Tome i Principe<\/td>6. 9. 2000.<\/td>23. 3. 2017.<\/td>23. 6. 2017.<\/td>[eng<\/a>] [fra<\/a>]<\/td>nije primjenjivo4<\/sup><\/a><\/td><\/tr>\n
Senegal<\/td>6. 7. 1970.<\/td>13. 2. 1978.<\/td>13. 5. 1978.<\/td>[eng<\/a>] [fra<\/a>]<\/td>nije primjenjivo4<\/sup><\/a><\/td><\/tr>\n
Srbija<\/td>12. 3. 2001.<\/td>6. 9. 2001.<\/td>6. 12. 2001.<\/td>[eng<\/a>] [fra<\/a>]<\/td>da2<\/sup><\/a><\/td><\/tr>\n
Sej\u0161eli<\/td>pristupanje<\/td>5. 5. 1992.<\/td>5. 8. 1992.<\/td>[eng<\/a>] [fra<\/a>]<\/td>nije primjenjivo4<\/sup><\/a><\/td><\/tr>\n
Sijera Leone<\/td>pristupanje<\/td>23. 8. 1996.<\/td>23. 11. 1996.<\/td>[eng<\/a>] [fra<\/a>]<\/td>nije primjenjivo4<\/sup><\/a><\/td><\/tr>\n
Slova\u010dka<\/td>sukcesija<\/td>28. 5. 1993.<\/td>28. 8. 1993.<\/td>[eng<\/a>] [fra<\/a>]<\/td>da2<\/sup><\/a><\/td><\/tr>\n
Slovenija<\/td>pristupanje<\/td>16. 7. 1993.<\/td>16. 10. 1993.<\/td>[eng<\/a>] [fra<\/a>]<\/td>ne3<\/sup><\/a><\/td><\/tr>\n
Somalija<\/td>pristupanje<\/td>24. 1. 1990.<\/td>24. 4. 1990.<\/td>[eng<\/a>] [fra<\/a>]<\/td>nije primjenjivo4<\/sup><\/a><\/td><\/tr>\n
Ju\u017enoafri\u010dka Republika<\/td>pristupanje<\/td>28. 8. 2002.<\/td>28. 11. 2002.<\/td>[eng<\/a>] [fra<\/a>]<\/td>nije primjenjivo4<\/sup><\/a><\/td><\/tr>\n
\u0160panija<\/td>pristupanje<\/td>25. 1. 1985.<\/td>25. 4. 1985.<\/td>[eng<\/a>] [fra<\/a>]<\/td>ne3<\/sup><\/a><\/td><\/tr>\n
\u0160ri Lanka<\/td>pristupanje<\/td>3. 10. 1997.<\/td>3. 1. 1998.<\/td>[eng<\/a>] [fra<\/a>]<\/td>nije primjenjivo4<\/sup><\/a><\/td><\/tr>\n
St. Vincent and the Grenadines<\/td>pristupanje<\/td>9. 11. 1981.<\/td>9. 2. 1982.<\/td>[eng<\/a>] [fra<\/a>]<\/td>nije primjenjivo4<\/sup><\/a><\/td><\/tr>\n
Surinam<\/td>pristupanje<\/td>28. 12. 1976.<\/td>28. 3. 1977.<\/td>[eng<\/a>] [fra<\/a>]<\/td>nije primjenjivo4<\/sup><\/a><\/td><\/tr>\n
\u0160vedska<\/td>29. 9. 1967.<\/td>6. 12. 1971.<\/td>23. 3. 1976.<\/td>[eng<\/a>] [fra<\/a>]<\/td>ne3<\/sup><\/a><\/td><\/tr>\n
Tad\u017eikistan<\/td>pristupanje<\/td>4. 1. 1999.<\/td>4. 4. 1999.<\/td>[eng<\/a>] [fra<\/a>]<\/td>nije primjenjivo4<\/sup><\/a><\/td><\/tr>\n
Togo<\/td>pristupanje<\/td>30. 3. 1988.<\/td>30. 6. 1988.<\/td>[eng<\/a>] [fra<\/a>]<\/td>nije primjenjivo4<\/sup><\/a><\/td><\/tr>\n
Trinidad i Tobago<\/td>pristupanje<\/td>[14. 11. 1980.]
otkazivanje:<\/span>
27. 6. 2000.<\/td>		14. 2. 1981.<\/td>[eng<\/a>] [fra<\/a>]<\/td>nije primjenjivo4<\/sup><\/a><\/td><\/tr>\n
Tunis<\/td>pristupanje<\/td>29. 6. 2011.<\/td>29. 9. 2011.<\/td>[eng<\/a>] [fra<\/a>]<\/td>nije primjenjivo4<\/sup><\/a><\/td><\/tr>\n
Turska<\/td>3. 2. 2004.<\/td>24. 11. 2006.<\/td>24. 2. 2007.<\/td>[eng<\/a>] [fra<\/a>]<\/td>ne3<\/sup><\/a><\/td><\/tr>\n
Turkmenistan<\/td>pristupanje<\/td>1. 5. 1997.<\/td>1. 8. 1997.<\/td>[eng<\/a>] [fra<\/a>]<\/td>nije primjenjivo4<\/sup><\/a><\/td><\/tr>\n
Uganda<\/td>pristupanje<\/td>14. 11. 1995.<\/td>14. 2. 1996.<\/td>[eng<\/a>] [fra<\/a>]<\/td>nije primjenjivo4<\/sup><\/a><\/td><\/tr>\n
Ukrajina<\/td>pristupanje<\/td>25. 7. 1991.<\/td>25. 10. 1991.<\/td>[eng<\/a>] [fra<\/a>]<\/td>da2<\/sup><\/a><\/td><\/tr>\n
Urugvaj<\/td>21. 2. 1967.<\/td>1. 4. 1970.<\/td>23. 3. 1976.<\/td>[eng<\/a>] [fra<\/a>]<\/td>nije primjenjivo4<\/sup><\/a><\/td><\/tr>\n
Uzbekistan<\/td>pristupanje<\/td>28. 9. 1995.<\/td>28. 12. 1995.<\/td>[eng<\/a>] [fra<\/a>]<\/td>nije primjenjivo4<\/sup><\/a><\/td><\/tr>\n
Venecuela<\/td>15. 11. 1976.<\/td>10. 5. 1978.<\/td>10. 8. 1978.<\/td>[eng<\/a>] [fra<\/a>]<\/td>nije primjenjivo4<\/sup><\/a><\/td><\/tr>\n
Zambija<\/td>pristupanje<\/td>10. 4. 1984.<\/td>10. 7. 1984.<\/td>[eng<\/a>] [fra<\/a>]<\/td>nije primjenjivo4<\/sup><\/a><\/td><\/tr>\n<\/tbody><\/table><\/div>\n

1<\/sup> Mo\u017ee li se isto pitanje iznijeti pred Komitet za ljudska prava UN-a nakon \u0161to je razmotreno u postupku pred ESLJP-om. Isto pitanje podrazumijeva istog podnosioca predstavke, iste bitne \u010dinjenice i isti materijalnopravni prigovor.<\/p>

2<\/sup> Dr\u017eava nije stavila rezervu koja sprje\u010dava Komitet za ljudska prava UN-a da razmatra individualnu predstavku ako je isto pitanje ve\u0107 razmotreno u drugom postupku me\u0111unarodnog ispitivanja ili rje\u0161avanja. U praksi Komiteta postupak pred ESLJP-om smatra se takvim postupkom.<\/p>

3<\/sup> Dr\u017eava je stavila rezervu koja sprje\u010dava Komitet za ljudska prava UN-a da razmatra individualnu predstavku ako je isto pitanje ve\u0107 razmotreno u drugom postupku me\u0111unarodnog ispitivanja ili rje\u0161avanja. U praksi Komiteta postupak pred ESLJP-om smatra se takvim postupkom.<\/p>

4<\/sup> Dr\u017eava nije \u010dlanica Vije\u0107a Evrope i nikada to nije bila. Nije ratifikovala Evropsku konvenciju o ljudskim pravima i nije prihvatila nadle\u017enost Evropskog suda.<\/p>\n<\/div><\/div>\n

Fakultativni protokol uz Me\u0111unarodni pakt o gra\u0111anskim i politi\u010dkim pravima<\/h1>\n
<\/span>

Preambula<\/h2><\/div>
\n

Dr\u017eave \u010dlanice ovog protokola, Smatraju\u0107i da bi, radi \u0161to boljeg osiguravanja uvjeta za postizanje ciljeva Me\u0111unarodnog pakta o gra\u0111anskim i politi\u010dkim pravima<\/a> (u daljem tekstu Pakt) i primjene njegovih odredbi bilo svrsishodno da se ovlasti Komitet za ljudska prava, uspostavljen prema odredbama dijela IV. Pakta<\/a> (u daljem tekstu Komitet), da prima i razmatra, kao \u0161to je predvi\u0111eno u ovom protokolu, predstavke koje poti\u010du od pojedinaca koji tvrde da su \u017ertve kr\u0161enja nekog od prava navedenih u Paktu, Sporazumjele su se o sljede\u0107em:<\/p>\n<\/div><\/div>\n

<\/span>

\u010clan 1.<\/h2><\/div>
\n

Svaka dr\u017eava \u010dlanica Pakta<\/a> koja postane \u010dlanica ovog protokola priznaje da je Komitet nadle\u017ean da prima i razmatra predstavke koje poti\u010du od pojedinaca koji potpadaju pod njenu jurisdikciju, a koji tvrde da su od strane te dr\u017eave \u010dlanice \u017ertve kr\u0161enja bilo kojeg prava navedenog u Paktu. Komitet ne\u0107e primati nikakve predstavke koje se ti\u010du dr\u017eave \u010dlanice Pakta koja nije \u010dlanica ovog protokola.<\/p>\n<\/div><\/div>\n

<\/span>

\u010clan 2.<\/h2><\/div>
\n

Pod rezervom odredbi \u010dlana 1.<\/a> pojedinci koji tvrde da su \u017ertve kr\u0161enja ma koga od prava navedenih u Paktu<\/a> i koji su iscrpili sva raspolo\u017eiva unutra\u0161nja pravna sredstva mogu podnijeti Komitetu na razmatranje pismenu predstavku.<\/p>\n<\/div><\/div>\n

<\/span>

\u010clan 3.<\/h2><\/div>
\n

Komitet \u0107e proglasiti neprihvatljivom svaku predstavku podnesenu na osnovu ovog protokola koja je nepotpisana ili za koju smatra da je zloupotreba prava na podno\u0161enje takvih predstavki ili da je nespojiva s odredbama Pakta<\/a>.<\/p>\n<\/div><\/div>\n

<\/span>

\u010clan 4.<\/h2><\/div>
\n

1. Pod rezervom odredbi \u010dlana 3.<\/a> Komitet dostavlja svaku predstavku koja mu je podnesena u skladu sa ovim protokolom dr\u017eavi \u010dlanici ovog protokola koja je navodno prekr\u0161ila neku od odredbi Pakta<\/a>.<\/p>\n

2. U roku sljede\u0107ih \u0161est mjeseci, pomenuta dr\u017eava \u0107e dostaviti Komitetu pismena obja\u0161njenja ili izjave kojima razja\u0161njava predmet i navodi mjere koje je, eventualno, poduzela da bi popravila situaciju.<\/p>\n<\/div><\/div>\n

<\/span>

\u010clan 5.<\/h2><\/div>
\n

1. Komitet razmatra predstavke primljene na osnovu ovog protokola, vode\u0107i ra\u010duna o svim pismenim obavje\u0161tenjima koja su mu podnijeli pojedinac i zainteresovana dr\u017eava \u010dlanica.<\/p>\n

2. Komitet ne razmatra ni jednu predstavku pojedinca ako se nije uvjerio:<\/p>\n

(a) da isti predmet ne razmatra neki drugi me\u0111unarodni organ za ispitivanje ili rje\u0161avanje;<\/p>\n

(b) da je pojedinac iscrpio sva raspolo\u017eiva unutra\u0161nja pravna sredstva. Ovo pravilo ne primjenjuje se ako je primjena pravnih sredstava produ\u017eena preko razumnog roka.<\/p>\n

3. Komitet razmatra predstavke predvi\u0111ene ovim protokolom na zatvorenim sjednicama.<\/p>\n

4. Komitet upoznaje zainteresovanu dr\u017eavu \u010dlanicu i pojedinca o svojim gledi\u0161tima.<\/p>\n<\/div><\/div>\n

<\/span>

\u010clan 6.<\/h2><\/div>
\n

Komitet uklju\u010duje u godi\u0161nji izvje\u0161taj, koji sa\u010dinjava shodno \u010dlanu 45. Pakta<\/a>, kratak pregled svojih aktivnosti na osnovu ovog protokola.<\/p>\n<\/div><\/div>\n

<\/span>

\u010clan 7.<\/h2><\/div>
\n

U o\u010dekivanju ostvarenja ciljeva Rezolucije 1514 (XV), koju je usvojila Generalna skup\u0161tina Ujedinjenih naroda 14. decembra 1960. koja se odnosi na Deklaraciju o davanju nezavisnosti kolonijalnim zemljama i narodima, odredbe ovog protokola ni u \u010demu ne ograni\u010davaju pravo peticije koje je tim narodima dato Poveljom Ujedinjenih naroda i drugim me\u0111unarodnim konvencijama i instrumentima zaklju\u010denim pod okriljem Ujedinjenih naroda i njihovih specijalizovanih agencija.<\/p>\n<\/div><\/div>\n

<\/span>

\u010clan 8.<\/h2><\/div>
\n

1. Ovaj protkol otvoren je za potpisivanje svakoj dr\u017eavi koja je potpisala Pakt<\/a>.<\/p>\n

2. Ovaj protokol podlije\u017ee ratifikaciji svake dr\u017eave koja je ratifikovala Pakt ili mu je pristupila. Instrumenti o ratifikaciji bit \u0107e deponirani kod Generalnog sekretara Ujedinjenih naroda.<\/p>\n

3. Ovaj protokol je otvoren za pristupanje svakoj dr\u017eavi koja je ratifikovala Pakt ili mu je pristupila.<\/p>\n

4. Pristupanje se ostvaruje deponovanjem instrumenta o pristupanju kod Generalnog sekretara Ujedinjenih naroda.<\/p>\n

5. Generalni sekretar Ujedinjenih naroda obavje\u0161tava sve dr\u017eave koje su potpisale ovaj protokol ili su mu pristupile o deponovanju svakog instrumenta o ratifikaciji ili pristupanju.<\/p>\n<\/div><\/div>\n

<\/span>

\u010clan 9.<\/h2><\/div>
\n

1. Pod rezervom stupanja na snagu Pakta<\/a>, ovaj protokol stupa na snagu tri mjeseca poslije deponovanja kod Generalnog sekretara Ujedinjenih naroda desetog instrumenta o ratifikaciji ili pristupanju.<\/p>\n

2. Za svaku dr\u017eavu koja ratifikuje ovaj protokol ili mu pristupi poslije deponovanja desetog instrumenta o ratifikaciji ili pristupanju, ovaj protokol stupa na snagu tri mjeseca poslije deponovanja od strane te dr\u017eave njenog instrumenta o ratifikaciji ili pristupanju.<\/p>\n<\/div><\/div>\n

<\/span>

\u010clan 10.<\/h2><\/div>
\n

Odredbe ovog protokola primjenjuju se, bez ikakvog ograni\u010denja ili izuzetka, na sve jedinice federativnih dr\u017eava.<\/p>\n<\/div><\/div>\n

<\/span>

\u010clan 11.<\/h2><\/div>
\n

1. Svaka dr\u017eava \u010dlanica ovog protokola mo\u017ee predlo\u017eiti izmjenu i dopunu i dostaviti je Generalnom sekretaru Ujedinjenih naroda. Generalni sekretar potom proslije\u0111uje sve predlo\u017eene izmjene ili dopune dr\u017eavama \u010dlanicama ovog protokola, sa zahtjevom da mu saop\u0107e da li \u017eele sazivanje konferencije dr\u017eava \u010dlanica radi razmatranja i glasanja o prijedlogu. Ako se najmanje jedna tre\u0107ina dr\u017eava \u010dlanica izjasni u prilog sazivanja konferencije, Generalni sekretar saziva konferenciju pod okriljem Ujedinjenih naroda. Svaka izmjena ili dopuna koju je usvojila ve\u0107ina dr\u017eava \u010dlanica koje su prisutne i koje glasaju na konferenciji podnosi se na odobrenje Generalnoj skup\u0161tini Ujedinjenih naroda.<\/p>\n

2. Izmjene ili dopune stupaju na snagu kada ih odobri Generalna skup\u0161tina Ujedinjenih naroda i prihvati dvije tre\u0107ine dr\u017eava \u010dlanica ovog protkola, u skladu sa njihovim ustavnim postupcima.<\/p>\n

3. Kad izmjene i dopune stupe na snagu, obavezne su za sve dr\u017eave \u010dlanice koje su ih prihvatile, dok su ostale dr\u017eave \u010dlanice vezane odredbama ovog protokola i svakom izmjenom i dopunom koje su ranije prihvatile.<\/p>\n<\/div><\/div>\n

<\/span>

\u010clan 12.<\/h2><\/div>
\n

1. Svaka dr\u017eava \u010dlanica mo\u017ee, u bilo koje vrijeme, otkazati ovaj protokol pismenim saop\u0107enjem upu\u0107enim Generalnom sekretaru Ujedinjenih naroda. Otkaz stupa na snagu tri mjeseca od dana kad je Generalni sekretar primio saop\u0107enje.<\/p>\n

2. Otkaz ne sprje\u010dava nastavak primjene odredbi ovog protokola na svaku predstavku podnesenu na osnovu \u010dlana 2.<\/a> prije nego \u0161to otkaz stupi na snagu.<\/p>\n<\/div><\/div>\n

<\/span>

\u010clan 13.<\/h2><\/div>
\n

Bez obzira na saop\u0107enja izvr\u0161ena prema stavu 5. \u010dlana 8. ovog protokola<\/a>, Generalni sekretar Ujedinjenih naroda obavije\u0161tava sve dr\u017eave navedene u stavu 1. \u010dlana 48. Pakta<\/a> o sljede\u0107im pojedinostima:<\/p>\n

(a) potpisima, ratifikacijama i pristupanjima izvr\u0161enim u skladu sa \u010dlanom 8;<\/p>\n

(b) datum stupanja na snagu ovog protokola u skladu sa \u010dlanom 9.<\/a> i datumu stupanja na snagu svake izmjene ili dopune izvr\u0161ene u skladu sa \u010dlanom 11<\/a>;<\/p>\n

(c) otkazima izvr\u0161enim u skladu sa \u010dlanom 12.<\/a><\/p>\n<\/div><\/div>\n

<\/span>

\u010clan 14.<\/h2><\/div>
\n

1. Ovaj protokol, \u010diji su tekstovi na kineskom, engleskom<\/a>, francuskom<\/a>, ruskom<\/a> i \u0161panskom<\/a> jeziku podjednako vjerodostojni, bit \u0107e preba\u010den u arhivu Ujedinjenih naroda.<\/p>\n

2. Generalni sekretar Ujedinjenih naroda dostavit \u0107e ovjerene prijepise ovog Protokola svim dr\u017eavama navedenim u \u010dlanu 48. Pakta<\/a>.<\/p>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Pro\u0161iri sve Sa\u017emi sve","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":231121,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"categories":[],"tags":[],"class_list":["post-231122","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/europeancourt.org\/bs\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/231122","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/europeancourt.org\/bs\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/europeancourt.org\/bs\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/europeancourt.org\/bs\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/europeancourt.org\/bs\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=231122"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/europeancourt.org\/bs\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/231122\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":235011,"href":"https:\/\/europeancourt.org\/bs\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/231122\/revisions\/235011"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/europeancourt.org\/bs\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/231121"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/europeancourt.org\/bs\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=231122"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/europeancourt.org\/bs\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=231122"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/europeancourt.org\/bs\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=231122"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}