{"id":229130,"date":"2026-05-13T01:30:15","date_gmt":"2026-05-12T23:30:15","guid":{"rendered":"https:\/\/europeancourt.org\/serveis\/comissi%c3%b3-per-al-control-dels-expedients-dinterpol\/supressi%c3%b3-de-la-notificaci%c3%b3-vermella-dinterpol-i-de-la-difusi%c3%b3\/"},"modified":"2026-06-01T16:16:56","modified_gmt":"2026-06-01T14:16:56","slug":"supressi%c3%b3-de-la-notificaci%c3%b3-vermella-dinterpol-i-de-la-difusi%c3%b3","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/europeancourt.org\/ca\/serveis\/interpol-ccf\/supressi%c3%b3-de-la-notificaci%c3%b3-vermella-dinterpol-i-de-la-difusi%c3%b3\/","title":{"rendered":"Supressi\u00f3 de la notificaci\u00f3 vermella d\u2019INTERPOL i de la difusi\u00f3"},"content":{"rendered":"<div id=\"ec-interpol-deletion-page\" class=\"ec-service-page ec-service-interpol-deletion ec-cleanroom-service\" data-service=\"interpol-deletion\" data-ec-service-page-id=\"229130\" data-ec-service-form-id=\"229131\" data-ec-service-lang=\"ca\" data-ec-upload-uploading=\"S&#x27;estan pujant els fitxers...\" data-ec-upload-success=\"Fitxers pujats: {count}, {size}.\" data-ec-upload-wait=\"Espereu fins que s&#x27;hagin acabat de pujar els fitxers.\" data-ec-upload-remove=\"Elimina els fitxers\" data-ec-validation-error=\"Corregiu els errors dels camps ressaltats.\" data-ec-invalid-required=\"Ompliu aquest camp.\" data-ec-invalid-email=\"Corregiu l\u2019adre\u00e7a de correu electr\u00f2nic.\" data-ec-invalid-url=\"Corregiu l\u2019enlla\u00e7.\" data-ec-accept-terms=\"Ompliu aquest camp.\" data-ec-success-message=\"Sol\u00b7licitud enviada.\" data-ec-service-load-error=\"Error.\" data-ec-blocker-status=\"Mentre tingueu marcada alguna d\u2019aquestes afirmacions, no podreu continuar. Si l\u2019heu marcada per error, desmarqueu-la.\" data-ec-docs-required=\"Per enviar la sol\u00b7licitud, adjunteu els documents o inseriu-hi un enlla\u00e7.\" data-ec-docs-field-required=\"Per enviar la sol\u00b7licitud, adjunteu els documents o inseriu-hi un enlla\u00e7.\" data-ec-submit-required=\"Per enviar la sol\u00b7licitud, adjunteu els documents o inseriu-hi un enlla\u00e7, responeu les preguntes obligat\u00f2ries i ompliu els camps que apareguin.\">\n<div class=\"ec-screen ec-service-firstscreen ec-service-shell\" data-ec-screen=\"shell\">\n<div class=\"ec-flow-item\">Si sou objecte d\u2019una recerca per canals d\u2019INTERPOL i ja sabeu quin estat i en relaci\u00f3 amb quin cas concret va iniciar aquesta recerca, valorar\u00e9 si hi ha motius raonables per procurar posar-hi fi mitjan\u00e7ant una sol\u00b7licitud a la Comissi\u00f3 per al Control dels Expedients d\u2019Interpol (la Interpol-CCF). Si hi ha motius raonables, preparar\u00e9 una sol\u00b7licitud de supressi\u00f3 de dades. Si no cal posar fi a la recerca, sin\u00f3 rectificar un error concret en les dades d\u2019INTERPOL, preparar\u00e9 una sol\u00b7licitud de rectificaci\u00f3 de dades.<\/div>\n<div class=\"ec-flow-item\">Motius habituals per adre\u00e7ar-se a la Interpol-CCF:<\/div>\n<ul>\n<li>l\u2019\u00fas d\u2019un procediment penal amb finalitats de persecuci\u00f3 per motius pol\u00edtics, religiosos, racials o an\u00e0legs, per ra\u00f3 d\u2019origen, per la pertinen\u00e7a a un grup perseguit, per declaracions o per l\u2019activitat period\u00edstica, de defensa dels drets humans, social o qualsevol altra activitat p\u00fablica;<\/li>\n<li>l\u2019intent d\u2019obtenir una recerca internacional no per un delicte ordinari, sin\u00f3 per actes relacionats amb el servei militar, un conflicte armat o les actuacions d\u2019una de les parts del conflicte;<\/li>\n<li>un risc real de tortura, de tractes o penes inhumans o degradants, o d\u2019una denegaci\u00f3 flagrant de just\u00edcia en cas d\u2019extradici\u00f3 a l\u2019estat sol\u00b7licitant;<\/li>\n<li>l\u2019abs\u00e8ncia, l\u2019anul\u00b7laci\u00f3 o la modificaci\u00f3 de la decisi\u00f3 nacional en qu\u00e8 es basa la sol\u00b7licitud de recerca; l\u2019arxivament del procediment; la prescripci\u00f3; la discrep\u00e0ncia entre la descripci\u00f3 de l\u2019acusaci\u00f3 o del vostre paper i els materials del cas; o una situaci\u00f3 en qu\u00e8 l\u2019estat sol\u00b7licitant va tenir una possibilitat real de demanar l\u2019extradici\u00f3 per\u00f2 no ho va fer i no n\u2019ha donat cap explicaci\u00f3 raonable.<\/li>\n<\/ul>\n<div class=\"ec-flow-item\">Si el motiu de la sol\u00b7licitud est\u00e0 relacionat amb el risc de tortura, d\u2019un judici injust o d\u2019ab\u00fas de la persecuci\u00f3 penal, en una sol\u00b7licitud davant la Interpol-CCF es poden plantejar, en ess\u00e8ncia, les mateixes q\u00fcestions que en els casos d\u2019extradici\u00f3 es plantegen davant el TEDH o el Comit\u00e8 de Drets Humans de l\u2019ONU. Aix\u00f2 t\u00e9 sentit perqu\u00e8 la mateixa Interpol-CCF utilitza \u00e0mpliament els criteris establerts en la jurisprud\u00e8ncia del TEDH. Per\u00f2 davant el TEDH i el Comit\u00e8, aquestes queixes no s\u2019adrecen contra l\u2019estat que ha promogut la recerca de la persona, sin\u00f3 contra l\u2019estat que l\u2019ha detinguda per extradir-la, i nom\u00e9s despr\u00e9s d\u2019haver utilitzat els recursos contra l\u2019extradici\u00f3 en aquest estat. Per obtenir protecci\u00f3 per la via de la Interpol-CCF, la detenci\u00f3 amb vista a l\u2019extradici\u00f3 i l\u2019esgotament d\u2019aquests recursos no s\u00f3n necessaris: els arguments es poden presentar en relaci\u00f3 amb la mateixa recerca per canals d\u2019INTERPOL, a la pr\u00e0ctica, contra l\u2019intent de l\u2019estat sol\u00b7licitant d\u2019utilitzar INTERPOL; a m\u00e9s, la Interpol-CCF demanar\u00e0 explicacions sobre aquests arguments a l\u2019estat sol\u00b7licitant.<\/div>\n<div class=\"ec-flow-item\">El temps que caldr\u00e0 en el vostre cas concret i, per tant, el cost de preparar la sol\u00b7licitud nom\u00e9s els puc determinar examinant els documents. Presenteu els documents que confirmin la recerca per canals d\u2019INTERPOL, els documents principals del cas que motiva la recerca i els documents que, al vostre entendre, acrediten els motius aplicables al vostre cas de la llista anterior. Si ja teniu tots els materials d\u2019aquest cas en format electr\u00f2nic, \u00e9s millor presentar-los d\u2019entrada. No tingueu por de presentar documents de m\u00e9s ni de deixar-ne algun sense adjuntar: si despr\u00e9s d\u2019estudiar el que m\u2019heu enviat calen documents addicionals, us els demanar\u00e9.<\/div>\n<div class=\"ec-flow-item\">Presenteu tots els documents en la llengua original. La Interpol-CCF accepta documents en angl\u00e8s, franc\u00e8s, espanyol i \u00e0rab; per tant, si un document necessari per a la sol\u00b7licitud est\u00e0 redactat en una altra llengua, caldr\u00e0 traduir-lo. Si ja teniu una traducci\u00f3 d\u2019aquest document a una d\u2019aquestes lleng\u00fces, presenteu-la juntament amb l\u2019original: comprovar\u00e9 si es pot utilitzar per a la sol\u00b7licitud davant la Interpol-CCF. Si no hi ha cap traducci\u00f3 adequada, preparar\u00e9 la traducci\u00f3 del document necessari a l\u2019angl\u00e8s amb una terminologia coherent amb els arguments de la sol\u00b7licitud a la Interpol-CCF i amb les fonts jur\u00eddiques aplicables.<\/div>\n<div class=\"ec-flow-item\">El cost de preparar la sol\u00b7licitud pot oscil\u00b7lar entre uns quants milers d\u2019euros i 10.000 euros o m\u00e9s si calen desenes d\u2019hores de treball. Aquest temps \u00e9s necessari per estudiar els documents, identificar els fets clau, analitzar la pr\u00e0ctica de la Interpol-CCF, del TEDH i d\u2019altres \u00f2rgans internacionals en relaci\u00f3 amb cada motiu, preparar els arguments i exposar-ho tot en la sol\u00b7licitud de manera breu, clara i coherent.<\/div>\n<div class=\"ec-flow-item\">Normalment responc en el termini d\u2019una setmana despr\u00e9s d\u2019haver rebut tots els documents i la informaci\u00f3 necessaris. Si no s\u2019aprecien motius raonables per adre\u00e7ar-se a la Interpol-CCF, nom\u00e9s us ho comunicar\u00e9. Si n\u2019hi ha, us indicar\u00e9 el cost de preparar la sol\u00b7licitud i alhora us enviar\u00e9 el contracte. El servei es pot pagar mitjan\u00e7ant transfer\u00e8ncia banc\u00e0ria al meu compte a Su\u00efssa o per altres mitjans, segons el pa\u00eds des del qual es faci el pagament.<\/div>\n<div class=\"ec-flow-item\">El termini per preparar la sol\u00b7licitud dep\u00e8n del volum de treball; sempre ser\u00e0 raonable tenint en compte les circumst\u00e0ncies del cas i s\u2019indicar\u00e0 expressament al contracte. Un cop acabada la feina, rebreu el text de la sol\u00b7licitud, el conjunt d\u2019annexos i les indicacions per presentar-la vosaltres mateixos a trav\u00e9s del portal de la Interpol-CCF. Si voleu que presenti la sol\u00b7licitud en nom vostre, caldr\u00e0 una autoritzaci\u00f3 de representaci\u00f3.<\/div>\n<div class=\"ec-flow-item\">Aquest servei no \u00e9s adequat per a vosaltres si, en el vostre cas, \u00e9s certa alguna d\u2019aquestes afirmacions:<\/div>\n<ul class=\"ec-blocker-list\">\n<li><span class=\"wpcf7-form-control-wrap ec-shell-checkbox-wrap\"><span class=\"wpcf7-form-control wpcf7-acceptance ec-shell-checkbox-control\"><span class=\"wpcf7-list-item\"><label><input type=\"checkbox\" class=\"ec-shell-checkbox-input\" aria-hidden=\"true\" tabindex=\"-1\"><span class=\"wpcf7-list-item-label ec-shell-checkbox-label\">Nom\u00e9s necessito <a href=\"https:\/\/europeancourt.org\/ca\/serveis\/interpol-ccf\/comprovaci%c3%b3-de-si-sou-objecte-duna-recerca-per-canals-dinterpol\/\">saber si soc objecte d\u2019una recerca per canals d\u2019INTERPOL<\/a>.<\/span><\/label><\/span><\/span><\/span><\/li>\n<li><span class=\"wpcf7-form-control-wrap ec-shell-checkbox-wrap\"><span class=\"wpcf7-form-control wpcf7-acceptance ec-shell-checkbox-control\"><span class=\"wpcf7-list-item\"><label><input type=\"checkbox\" class=\"ec-shell-checkbox-input\" aria-hidden=\"true\" tabindex=\"-1\"><span class=\"wpcf7-list-item-label ec-shell-checkbox-label\">S\u00e9 que actualment no soc objecte d\u2019una recerca per canals d\u2019INTERPOL, per\u00f2 preveig que un estat pot intentar iniciar una recerca d\u2019aquest tipus contra mi, i vull <a href=\"https:\/\/europeancourt.org\/ca\/serveis\/interpol-ccf\/sollicitud-preventiva-a-interpol\/\">presentar objeccions amb antelaci\u00f3<\/a>.<\/span><\/label><\/span><\/span><\/span><\/li>\n<li><span class=\"wpcf7-form-control-wrap ec-shell-checkbox-wrap\"><span class=\"wpcf7-form-control wpcf7-acceptance ec-shell-checkbox-control\"><span class=\"wpcf7-list-item\"><label><input type=\"checkbox\" class=\"ec-shell-checkbox-input\" aria-hidden=\"true\" tabindex=\"-1\"><span class=\"wpcf7-list-item-label ec-shell-checkbox-label\">Vull impugnar una detenci\u00f3, una decisi\u00f3 d\u2019extradici\u00f3, una denegaci\u00f3 d\u2019entrada o una decisi\u00f3 d\u2019una autoritat migrat\u00f2ria fora de qualsevol relaci\u00f3 amb una recerca per canals d\u2019INTERPOL.<\/span><\/label><\/span><\/span><\/span><\/li>\n<li><span class=\"wpcf7-form-control-wrap ec-shell-checkbox-wrap\"><span class=\"wpcf7-form-control wpcf7-acceptance ec-shell-checkbox-control\"><span class=\"wpcf7-list-item\"><label><input type=\"checkbox\" class=\"ec-shell-checkbox-input\" aria-hidden=\"true\" tabindex=\"-1\"><span class=\"wpcf7-list-item-label ec-shell-checkbox-label\">Per a mi, adre\u00e7ar-me a la Interpol-CCF nom\u00e9s t\u00e9 sentit si, com a resultat directe, es posa fi a la recerca a escala nacional, s\u2019arxiva el procediment penal, s\u2019anul\u00b7la la condemna o es revisa una decisi\u00f3 judicial nacional.<\/span><\/label><\/span><\/span><\/span><\/li>\n<li><span class=\"wpcf7-form-control-wrap ec-shell-checkbox-wrap\"><span class=\"wpcf7-form-control wpcf7-acceptance ec-shell-checkbox-control\"><span class=\"wpcf7-list-item\"><label><input type=\"checkbox\" class=\"ec-shell-checkbox-input\" aria-hidden=\"true\" tabindex=\"-1\"><span class=\"wpcf7-list-item-label ec-shell-checkbox-label\">No estic disposat a esperar la resposta de la Interpol-CCF fins a deu mesos o m\u00e9s.<\/span><\/label><\/span><\/span><\/span><\/li>\n<li><span class=\"wpcf7-form-control-wrap ec-shell-checkbox-wrap\"><span class=\"wpcf7-form-control wpcf7-acceptance ec-shell-checkbox-control\"><span class=\"wpcf7-list-item\"><label><input type=\"checkbox\" class=\"ec-shell-checkbox-input\" aria-hidden=\"true\" tabindex=\"-1\"><span class=\"wpcf7-list-item-label ec-shell-checkbox-label\">No estic disposat a presentar tots els documents necessaris.<\/span><\/label><\/span><\/span><\/span><\/li>\n<li><span class=\"wpcf7-form-control-wrap ec-shell-checkbox-wrap\"><span class=\"wpcf7-form-control wpcf7-acceptance ec-shell-checkbox-control\"><span class=\"wpcf7-list-item\"><label><input type=\"checkbox\" class=\"ec-shell-checkbox-input\" aria-hidden=\"true\" tabindex=\"-1\"><span class=\"wpcf7-list-item-label ec-shell-checkbox-label\">Pel nombre de motius en qu\u00e8 vull basar-me i pel volum de documents del cas, em resulta evident que preparar la sol\u00b7licitud requerir\u00e0 molt m\u00e9s temps del que estic disposat a pagar.<\/span><\/label><\/span><\/span><\/span><\/li>\n<\/ul>\n<div class=\"ec-control-row ec-start-row\" data-ec-control=\"start\">\n<span class=\"wpcf7-form-control-wrap ec-shell-start-wrap\"><span class=\"wpcf7-form-control wpcf7-radio mybutton blue ec-service-start-radio\" data-ec-shell-control=\"start\" role=\"button\" tabindex=\"0\"><span class=\"wpcf7-list-item first last\"><label><input type=\"radio\" aria-hidden=\"true\" tabindex=\"-1\"><span class=\"wpcf7-list-item-label\">Presentar documents<\/span><\/label><\/span><\/span><\/span>\n<div class=\"ec-field-status ec-service-load-status\" role=\"status\" aria-live=\"polite\"><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"ec-flow-item\"><a class=\"mybutton blue not-in-text-button\" href=\"mailto:oleg.anishchik@europeancourt.org?subject=Supressi%C3%B3%20de%20la%20notificaci%C3%B3%20vermella%20d%E2%80%99INTERPOL%20i%20de%20la%20difusi%C3%B3%3A%20aclariment%20de%20condicions&amp;body=Pregunta%3A\">Voldria aclarir les condicions<\/a><\/div>\n<div class=\"ec-utility-row ec-firstscreen-utility-row\">\n<button type=\"button\" class=\"mybutton red not-in-text-button ec-soft-disabled\" data-ec-shell-reset=\"1\" aria-disabled=\"true\" data-soft-disabled=\"true\" tabindex=\"-1\">Torna a comen\u00e7ar<\/button>\n<button type=\"button\" class=\"mybutton red not-in-text-button\" onclick=\"window.location.href='mailto:oleg.anishchik@europeancourt.org?subject=Supressi%C3%B3%20de%20la%20notificaci%C3%B3%20vermella%20d%E2%80%99INTERPOL%20i%20de%20la%20difusi%C3%B3%3A%20error&amp;body=Descripci%C3%B3%20de%20l%E2%80%99error%3A'\">Informa d\u2019un error<\/button>\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"ajax_content\" class=\"ec-service-form-host\" data-service=\"interpol-deletion\" data-form-id=\"229131\"><\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Si sou objecte d\u2019una recerca per canals d\u2019INTERPOL i ja sabeu quin estat i en relaci\u00f3 amb quin cas concret va iniciar aquesta recerca, valorar\u00e9 si hi ha motius raonables per procurar posar-hi fi&#46;&#46;&#46;","protected":false},"author":0,"featured_media":0,"parent":229127,"menu_order":20,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"categories":[],"tags":[],"class_list":["post-229130","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/europeancourt.org\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/229130","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/europeancourt.org\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/europeancourt.org\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/europeancourt.org\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=229130"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/europeancourt.org\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/229130\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":229625,"href":"https:\/\/europeancourt.org\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/229130\/revisions\/229625"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/europeancourt.org\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/229127"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/europeancourt.org\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=229130"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/europeancourt.org\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=229130"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/europeancourt.org\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=229130"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}