{"id":225221,"date":"2026-04-26T14:47:47","date_gmt":"2026-04-26T12:47:47","guid":{"rendered":"https:\/\/europeancourt.org\/slu%c5%beby\/eslp\/p%c5%99%c3%adprava-st%c3%ad%c5%benost%c3%ad-k-eslp\/"},"modified":"2026-04-26T16:57:15","modified_gmt":"2026-04-26T14:57:15","slug":"p%c5%99%c3%adprava-st%c3%ad%c5%benost%c3%ad-k-eslp","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/europeancourt.org\/cs\/slu%c5%beby\/eslp\/p%c5%99%c3%adprava-st%c3%ad%c5%benost%c3%ad-k-eslp\/","title":{"rendered":"P\u0159\u00edprava st\u00ed\u017enost\u00ed k ESLP"},"content":{"rendered":"<div id=\"ec-preparation-page\" class=\"ec-service-page ec-service-preparation\" data-service=\"preparation\">\n<div class=\"ec-service-screen ec-service-screen-1\">\n<div class=\"mywpcf7cf myshow myhide\">Cena p\u0159\u00edpravy st\u00ed\u017enosti k ESLP z\u00e1vis\u00ed na rozsahu pr\u00e1ce, tedy na tom, kolik \u010dasu bude pot\u0159eba. Rozp\u011bt\u00ed je velmi \u0161irok\u00e9: od n\u011bkolika set eur, kdy\u017e se v\u0161e vejde do dvou a\u017e t\u0159\u00ed hodin, a\u017e po 10 000 eur i v\u00edce, kdy\u017e jsou pot\u0159eba des\u00edtky hodin. Tento \u010das je pot\u0159eba na prostudov\u00e1n\u00ed dokument\u016f, ur\u010den\u00ed kl\u00ed\u010dov\u00fdch skute\u010dnost\u00ed, vyhled\u00e1n\u00ed a anal\u00fdzu ve\u0161ker\u00e9 aktu\u00e1ln\u00ed relevantn\u00ed judikatury ESLP k v\u011bci sam\u00e9 i k p\u0159ijatelnosti ve vztahu ke ka\u017ed\u00e9 mo\u017en\u00e9 n\u00e1mitce, formulaci samotn\u00fdch n\u00e1mitek, od\u016fvodn\u011bn\u00ed ka\u017ed\u00e9ho nam\u00edtan\u00e9ho poru\u0161en\u00ed a spln\u011bn\u00ed podm\u00ednek p\u0159ijatelnosti u ka\u017ed\u00e9ho z nich a n\u00e1sledn\u00e9 stru\u010dn\u00e9, srozumiteln\u00e9 a vnit\u0159n\u011b nerozporn\u00e9 uveden\u00ed v\u0161eho ve formul\u00e1\u0159i st\u00ed\u017enosti.<\/div>\n<div class=\"mywpcf7cf myshow myhide\">Kolik \u010dasu bude t\u0159eba pr\u00e1v\u011b ve va\u0161em p\u0159\u00edpad\u011b, a tedy kolik bude p\u0159\u00edprava st\u00ed\u017enosti st\u00e1t, mohu ur\u010dit pouze podle dokument\u016f. P\u0159edlo\u017ete v\u0161echna rozhodnut\u00ed, proti nim\u017e m\u00e1te n\u00e1mitky, dal\u0161\u00ed dokumenty zachycuj\u00edc\u00ed opat\u0159en\u00ed, proti nim\u017e va\u0161e n\u00e1mitky sm\u011b\u0159uj\u00ed, v\u0161echna pod\u00e1n\u00ed k vnitrost\u00e1tn\u00edm org\u00e1n\u016fm v\u010detn\u011b soud\u016f, v nich\u017e byly tyto n\u00e1mitky v\u011bcn\u011b uplatn\u011bny, a tak\u00e9 v\u0161echna rozhodnut\u00ed o t\u011bchto pod\u00e1n\u00edch. M\u00e1te-li u\u017e v\u0161echny materi\u00e1ly ve v\u011bci v elektronick\u00e9 podob\u011b, je lep\u0161\u00ed p\u0159edlo\u017eit je rovnou v\u0161echny. Nebojte se p\u0159ilo\u017eit i dokumenty nav\u00edc a nebojte se, \u017ee n\u011bco vynech\u00e1te: pokud po prostudov\u00e1n\u00ed zaslan\u00fdch materi\u00e1l\u016f budu pot\u0159ebovat dal\u0161\u00ed dokumenty, vy\u017e\u00e1d\u00e1m si je od v\u00e1s.<\/div>\n<div class=\"mywpcf7cf myshow myhide\">Na \u017e\u00e1dost o cenu p\u0159\u00edpravy st\u00ed\u017enosti obvykle odpov\u00edd\u00e1m do jednoho t\u00fddne po obdr\u017een\u00ed v\u0161ech pot\u0159ebn\u00fdch dokument\u016f a informac\u00ed. Pokud lh\u016fta pro pod\u00e1n\u00ed st\u00ed\u017enosti k ESLP kon\u010d\u00ed v nejbli\u017e\u0161\u00edch dnech, napi\u0161te mi a zeptejte se, zda mohu va\u0161i \u017e\u00e1dost posoudit urgentn\u011b. Na takov\u00fd e-mail odpov\u00edm do 24 hodin. Pokud potvrd\u00edm, \u017ee mohu, a vy ihned p\u0159edlo\u017e\u00edte pot\u0159ebn\u00e9 dokumenty a informace, sd\u011bl\u00edm v\u00e1m sv\u016fj z\u00e1v\u011br k \u017e\u00e1dosti b\u011bhem n\u00e1sleduj\u00edc\u00edch 48 hodin.<\/div>\n<div class=\"mywpcf7cf myshow myhide\">Dosp\u011bji-li k z\u00e1v\u011bru, \u017ee pod\u00e1n\u00ed st\u00ed\u017enosti k ESLP m\u00e1 rozumn\u00e9 vyhl\u00eddky, sd\u011bl\u00edm v\u00e1m p\u0159esnou cenu p\u0159\u00edpravy st\u00ed\u017enosti s ohledem na n\u00e1mitky, kter\u00e9 m\u00e1 smysl uplatnit, a velmi stru\u010dn\u011b uvedu, co nem\u00e1 smysl nam\u00edtat. Sou\u010dasn\u011b v\u00e1m po\u0161lu smlouvu o p\u0159\u00edprav\u011b st\u00ed\u017enosti. Slu\u017ebu lze zaplatit bankovn\u00edm p\u0159evodem na m\u016fj \u00fa\u010det ve \u0160v\u00fdcarsku nebo jin\u00fdmi zp\u016fsoby podle zem\u011b, odkud platba odch\u00e1z\u00ed. P\u0159\u00edprava bude v\u017edy napl\u00e1nov\u00e1na tak, aby bylo mo\u017en\u00e9 st\u00ed\u017enost podat k ESLP v\u010das. V\u00fdsledkem pr\u00e1ce bude vypln\u011bn\u00fd formul\u00e1\u0159 st\u00ed\u017enosti, p\u0159ipraven\u00e9 p\u0159\u00edlohy a vysv\u011btlen\u00ed, jak v\u0161e spr\u00e1vn\u011b vytisknout, podepsat a poslat ESLP; v\u0161e v\u00e1m za\u0161lu e-mailem. Zastupov\u00e1n\u00ed p\u0159ed ESLP ani jak\u00e1koli dal\u0161\u00ed pr\u00e1ce na v\u011bci nejsou v cen\u011b p\u0159\u00edpravy st\u00ed\u017enosti zahrnuty. Dosp\u011bji-li k z\u00e1v\u011bru, \u017ee \u017e\u00e1dn\u00e9 rozumn\u00e9 vyhl\u00eddky na pod\u00e1n\u00ed st\u00ed\u017enosti k ESLP nevid\u00edm, sd\u011bl\u00edm v\u00e1m pouze tento z\u00e1v\u011br.<\/div>\n<div class=\"mywpcf7cf myshow myhide\">Tato slu\u017eba pro v\u00e1s zjevn\u011b nen\u00ed vhodn\u00e1, pokud pro v\u00e1s plat\u00ed alespo\u0148 jedno z n\u00e1sleduj\u00edc\u00edch tvrzen\u00ed:<\/div>\n<ul class=\"myshow myhide ec-service-blocker-list\"><li><label><input type=\"checkbox\" class=\"ec-service-blocker\" \/><span>U\u017e m\u00e1m vypln\u011bn\u00fd formul\u00e1\u0159 st\u00ed\u017enosti a pot\u0159ebuji ho pouze zkontrolovat na chyby.<\/span><\/label><\/li>\n<li><label><input type=\"checkbox\" class=\"ec-service-blocker\" \/><span>Nejsem p\u0159ipraven(a) p\u0159edlo\u017eit v\u0161echny pot\u0159ebn\u00e9 dokumenty ve v\u011bci.<\/span><\/label><\/li>\n<li><label><input type=\"checkbox\" class=\"ec-service-blocker\" \/><span>O\u010dek\u00e1v\u00e1m podrobn\u00e9 vysv\u011btlen\u00ed ke ka\u017ed\u00e9 sv\u00e9 n\u00e1mitce, i kdy\u017e u n\u00ed nebudou patrn\u00e9 rozumn\u00e9 vyhl\u00eddky na pod\u00e1n\u00ed st\u00ed\u017enosti k ESLP.<\/span><\/label><\/li>\n<li><label><input type=\"checkbox\" class=\"ec-service-blocker\" \/><span>Po\u010d\u00edt\u00e1m s t\u00edm, \u017ee st\u00ed\u017enost bude p\u0159ipravena i tehdy, pokud nebudou patrn\u00e9 rozumn\u00e9 vyhl\u00eddky na pod\u00e1n\u00ed st\u00ed\u017enosti k ESLP.<\/span><\/label><\/li>\n<li><label><input type=\"checkbox\" class=\"ec-service-blocker\" \/><span>Podle po\u010dtu sv\u00fdch n\u00e1mitek a objemu dokument\u016f, kter\u00e9 u\u017e k v\u011bci m\u00e1m, je mi z\u0159ejm\u00e9, \u017ee p\u0159\u00edprava st\u00ed\u017enosti zabere podstatn\u011b v\u00edce \u010dasu, ne\u017e jsem p\u0159ipraven(a) zaplatit.<\/span><\/label><\/li>\n<li><label><input type=\"checkbox\" class=\"ec-service-blocker\" \/><span>Dok\u00e1\u017eu s\u00e1m\/sama vyplnit formul\u00e1\u0159 st\u00ed\u017enosti v souladu se v\u0161emi po\u017eadavky ESLP a p\u0159esn\u011b podle materi\u00e1l\u016f ve v\u011bci i aktu\u00e1ln\u00ed judikatury ESLP pou\u017eiteln\u00e9 na moji v\u011bc v n\u011bm popsat v\u0161echny kl\u00ed\u010dov\u00e9 skute\u010dnosti, nam\u00edtan\u00e1 poru\u0161en\u00ed a informace o spln\u011bn\u00ed podm\u00ednek p\u0159ijatelnosti u ka\u017ed\u00e9ho nam\u00edtan\u00e9ho poru\u0161en\u00ed.<\/span><\/label><\/li><\/ul>\n<div class=\"mywpcf7cf myshow myhide\"><button type=\"button\" class=\"mybutton blue\" id=\"load_ajax_form\" data-ec-service-load=\"preparation\" data-blocked-message=\"Dokud je za\u0161krtnuto n\u011bkter\u00e9 z t\u011bchto tvrzen\u00ed, nelze pokra\u010dovat. Pokud jste n\u011bkter\u00e9 z nich za\u0161krtli omylem, za\u0161krtnut\u00ed zru\u0161te.\">P\u0159edlo\u017eit dokumenty<\/button><\/div>\n<div class=\"mywpcf7cf myshow myhide\"><a class=\"mybutton blue not-in-text-button\" href=\"mailto:oleg.anishchik@europeancourt.org?subject=Chci se zeptat na podm\u00ednky\">Chci se zeptat na podm\u00ednky<\/a><\/div>\n<div id=\"ec-service-load-status\" class=\"ec-service-load-status\" aria-live=\"polite\"><\/div>\n<\/div>\n<div id=\"ajax_content\"><\/div>\n<\/div>\n<script>\n(function(){\n  if (window.ecServiceBlockerGuardReady) return;\n  window.ecServiceBlockerGuardReady = true;\n  document.addEventListener('click', function(event) {\n    var button = event.target && event.target.closest ? event.target.closest('[data-ec-service-load]') : null;\n    if (!button) return;\n    var root = button.closest('.ec-service-page');\n    if (!root || !root.querySelector('.ec-service-blocker:checked')) return;\n    event.preventDefault();\n    event.stopPropagation();\n    if (event.stopImmediatePropagation) event.stopImmediatePropagation();\n    var status = root.querySelector('.ec-service-load-status');\n    if (status) status.textContent = button.getAttribute('data-blocked-message') || '';\n  }, true);\n})();\n<\/script>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Cena p\u0159\u00edpravy st\u00ed\u017enosti k ESLP z\u00e1vis\u00ed na rozsahu pr\u00e1ce, tedy na tom, kolik \u010dasu bude pot\u0159eba. Rozp\u011bt\u00ed je velmi \u0161irok\u00e9: od n\u011bkolika set eur, kdy\u017e se v\u0161e vejde do dvou a\u017e t\u0159\u00ed hodin, a\u017e&#46;&#46;&#46;","protected":false},"author":0,"featured_media":0,"parent":222225,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"categories":[],"tags":[],"class_list":["post-225221","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/europeancourt.org\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/225221","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/europeancourt.org\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/europeancourt.org\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/europeancourt.org\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=225221"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/europeancourt.org\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/225221\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":225567,"href":"https:\/\/europeancourt.org\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/225221\/revisions\/225567"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/europeancourt.org\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/222225"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/europeancourt.org\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=225221"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/europeancourt.org\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=225221"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/europeancourt.org\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=225221"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}