{"id":149508,"date":"2022-06-17T23:02:49","date_gmt":"2022-06-17T21:02:49","guid":{"rendered":"https:\/\/europeancourt.org\/dokumenter\/europar%c3%a5det\/den-europ%c3%a6iske-menneskerettighedskonvention\/protokol-nr1\/"},"modified":"2026-04-24T13:01:42","modified_gmt":"2026-04-24T11:01:42","slug":"protokol-nr1","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/europeancourt.org\/da\/dokumenter\/europar%c3%a5det\/den-europ%c3%a6iske-menneskerettighedskonvention\/protokol-nr1\/","title":{"rendered":"Protokol nr. 1 til Menneskerettighedskonventionen"},"content":{"rendered":"
\r\n
Protokolteksten omfatter de \u00e6ndringer, som blev introduceret ved 11. till\u00e6gsprotokol fra dagen for dennes ikr\u00e6fttr\u00e6den den 1. november 1998.<\/div>\r\n
Kun den engelske<\/a> og den franske<\/a> udgave af protokollen er autentiske. Denne overs\u00e6ttelse er ikke en officiel version.<\/div>\r\n<\/div>\r\n
Udvid alle<\/a> Skjul alle<\/a><\/div>\r\n
\r\n
<\/span>Undertegnelse, ratifikation, Ikrafttr\u00e6den, forbehold, notifikationer, opsigelse, fravigelse af forpligtelser under offentlige faretilstande, anvendelsesomr\u00e5der: notifikationer, kommunikation<\/span><\/div>
\r\n
\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n
Land<\/th>\r\nUndertegnelse<\/th>\r\nRatifikation<\/th>\r\nIkrafttr\u00e6den<\/th>\r\nForbehold<\/th>\r\nNotifikationer, opsigelse, fravigelse af forpligtelser under offentlige faretilstande<\/th>\r\nAnvendelsesomr\u00e5der: notifikationer<\/th>\r\nKommunikation<\/th>\r\n<\/tr>\r\n<\/thead>\r\n
Albanien<\/td>\r\n02.10.1996<\/td>\r\n02.10.1996<\/td>\r\n02.10.1996<\/td>\r\n[eng<\/a>] [fra<\/a>]<\/td>\r\n[eng<\/a>] [fra<\/a>]<\/td>\r\n[eng<\/a>] [fra<\/a>]<\/td>\r\n[eng<\/a>] [fra<\/a>]<\/td>\r\n<\/tr>\r\n
Andorra<\/td>\r\n31.05.2007<\/td>\r\n06.05.2008<\/td>\r\n06.05.2008<\/td>\r\n[eng<\/a>] [fra<\/a>]<\/td>\r\n[eng<\/a>] [fra<\/a>]<\/td>\r\n[eng<\/a>] [fra<\/a>]<\/td>\r\n[eng<\/a>] [fra<\/a>]<\/td>\r\n<\/tr>\r\n
Armenien<\/td>\r\n25.01.2001<\/td>\r\n26.04.2002<\/td>\r\n26.04.2002<\/td>\r\n[eng<\/a>] [fra<\/a>]<\/td>\r\n[eng<\/a>] [fra<\/a>]<\/td>\r\n[eng<\/a>] [fra<\/a>]<\/td>\r\n[eng<\/a>] [fra<\/a>]<\/td>\r\n<\/tr>\r\n
\u00d8strig<\/td>\r\n13.12.1957<\/td>\r\n03.09.1958<\/td>\r\n03.09.1958<\/td>\r\n[eng<\/a>] [fra<\/a>]<\/td>\r\n[eng<\/a>] [fra<\/a>]<\/td>\r\n[eng<\/a>] [fra<\/a>]<\/td>\r\n[eng<\/a>] [fra<\/a>]<\/td>\r\n<\/tr>\r\n
Aserbajdsjan<\/td>\r\n25.01.2001<\/td>\r\n15.04.2002<\/td>\r\n15.04.2002<\/td>\r\n[eng<\/a>] [fra<\/a>]<\/td>\r\n[eng<\/a>] [fra<\/a>]<\/td>\r\n[eng<\/a>] [fra<\/a>]<\/td>\r\n[eng<\/a>] [fra<\/a>]<\/td>\r\n<\/tr>\r\n
Belgien<\/td>\r\n20.03.1952<\/td>\r\n14.06.1955<\/td>\r\n14.06.1955<\/td>\r\n[eng<\/a>] [fra<\/a>]<\/td>\r\n[eng<\/a>] [fra<\/a>]<\/td>\r\n[eng<\/a>] [fra<\/a>]<\/td>\r\n[eng<\/a>] [fra<\/a>]<\/td>\r\n<\/tr>\r\n
Bosnien-Hercegovina<\/td>\r\n24.04.2002<\/td>\r\n12.07.2002<\/td>\r\n12.07.2002<\/td>\r\n[eng<\/a>] [fra<\/a>]<\/td>\r\n[eng<\/a>] [fra<\/a>]<\/td>\r\n[eng<\/a>] [fra<\/a>]<\/td>\r\n[eng<\/a>] [fra<\/a>]<\/td>\r\n<\/tr>\r\n
Bulgarien<\/td>\r\n07.05.1992<\/td>\r\n07.09.1992<\/td>\r\n07.09.1992<\/td>\r\n[eng<\/a>] [fra<\/a>]<\/td>\r\n[eng<\/a>] [fra<\/a>]<\/td>\r\n[eng<\/a>] [fra<\/a>]<\/td>\r\n[eng<\/a>] [fra<\/a>]<\/td>\r\n<\/tr>\r\n
Kroatien<\/td>\r\n06.11.1996<\/td>\r\n05.11.1997<\/td>\r\n05.11.1997<\/td>\r\n[eng<\/a>] [fra<\/a>]<\/td>\r\n[eng<\/a>] [fra<\/a>]<\/td>\r\n[eng<\/a>] [fra<\/a>]<\/td>\r\n[eng<\/a>] [fra<\/a>]<\/td>\r\n<\/tr>\r\n
Cypern<\/td>\r\n16.12.1961<\/td>\r\n06.10.1962<\/td>\r\n06.10.1962<\/td>\r\n[eng<\/a>] [fra<\/a>]<\/td>\r\n[eng<\/a>] [fra<\/a>]<\/td>\r\n[eng<\/a>] [fra<\/a>]<\/td>\r\n[eng<\/a>] [fra<\/a>]<\/td>\r\n<\/tr>\r\n
Tjekkiet<\/td>\r\n21.02.19911<\/sup><\/a><\/td>\r\n18.03.19921<\/sup><\/a><\/td>\r\n01.01.1993<\/td>\r\n[eng<\/a>] [fra<\/a>]<\/td>\r\n[eng<\/a>] [fra<\/a>]<\/td>\r\n[eng<\/a>] [fra<\/a>]<\/td>\r\n[eng<\/a>] [fra<\/a>]<\/td>\r\n<\/tr>\r\n
Danmark<\/td>\r\n20.03.1952<\/td>\r\n13.04.1953<\/td>\r\n18.05.1954<\/td>\r\n[eng<\/a>] [fra<\/a>]<\/td>\r\n[eng<\/a>] [fra<\/a>]<\/td>\r\n[eng<\/a>] [fra<\/a>]<\/td>\r\n[eng<\/a>] [fra<\/a>]<\/td>\r\n<\/tr>\r\n
Estland<\/td>\r\n14.05.1993<\/td>\r\n16.04.1996<\/td>\r\n16.04.1996<\/td>\r\n[eng<\/a>] [fra<\/a>]<\/td>\r\n[eng<\/a>] [fra<\/a>]<\/td>\r\n[eng<\/a>] [fra<\/a>]<\/td>\r\n[eng<\/a>] [fra<\/a>]<\/td>\r\n<\/tr>\r\n
Finland<\/td>\r\n05.05.1989<\/td>\r\n10.05.1990<\/td>\r\n10.05.1990<\/td>\r\n[eng<\/a>] [fra<\/a>]<\/td>\r\n[eng<\/a>] [fra<\/a>]<\/td>\r\n[eng<\/a>] [fra<\/a>]<\/td>\r\n[eng<\/a>] [fra<\/a>]<\/td>\r\n<\/tr>\r\n
Frankrig<\/td>\r\n20.03.1952<\/td>\r\n03.05.1974<\/td>\r\n03.05.1974<\/td>\r\n[eng<\/a>] [fra<\/a>]<\/td>\r\n[eng<\/a>] [fra<\/a>]<\/td>\r\n[eng<\/a>] [fra<\/a>]<\/td>\r\n[eng<\/a>] [fra<\/a>]<\/td>\r\n<\/tr>\r\n
Georgien<\/td>\r\n17.06.1999<\/td>\r\n07.06.2002<\/td>\r\n07.06.2002<\/td>\r\n[eng<\/a>] [fra<\/a>]<\/td>\r\n[eng<\/a>] [fra<\/a>]<\/td>\r\n[eng<\/a>] [fra<\/a>]<\/td>\r\n[eng<\/a>] [fra<\/a>]<\/td>\r\n<\/tr>\r\n
Tyskland<\/td>\r\n20.03.1952<\/td>\r\n13.02.19572<\/sup><\/a><\/td>\r\n13.02.1957<\/td>\r\n[eng<\/a>] [fra<\/a>]<\/td>\r\n[eng<\/a>] [fra<\/a>]<\/td>\r\n[eng<\/a>] [fra<\/a>]<\/td>\r\n[eng<\/a>] [fra<\/a>]<\/td>\r\n<\/tr>\r\n
Gr\u00e6kenland<\/td>\r\n20.03.1952<\/td>\r\n28.11.19743<\/sup><\/a><\/td>\r\n28.11.19743<\/sup><\/a><\/td>\r\n[eng<\/a>] [fra<\/a>]<\/td>\r\n[eng<\/a>] [fra<\/a>]<\/td>\r\n[eng<\/a>] [fra<\/a>]<\/td>\r\n[eng<\/a>] [fra<\/a>]<\/td>\r\n<\/tr>\r\n
Ungarn<\/td>\r\n06.11.1990<\/td>\r\n05.11.1992<\/td>\r\n05.11.1992<\/td>\r\n[eng<\/a>] [fra<\/a>]<\/td>\r\n[eng<\/a>] [fra<\/a>]<\/td>\r\n[eng<\/a>] [fra<\/a>]<\/td>\r\n[eng<\/a>] [fra<\/a>]<\/td>\r\n<\/tr>\r\n
Island<\/td>\r\n20.03.1952<\/td>\r\n29.06.1953<\/td>\r\n18.05.1954<\/td>\r\n[eng<\/a>] [fra<\/a>]<\/td>\r\n[eng<\/a>] [fra<\/a>]<\/td>\r\n[eng<\/a>] [fra<\/a>]<\/td>\r\n[eng<\/a>] [fra<\/a>]<\/td>\r\n<\/tr>\r\n
Irland<\/td>\r\n20.03.1952<\/td>\r\n25.02.1953<\/td>\r\n18.05.1954<\/td>\r\n[eng<\/a>] [fra<\/a>]<\/td>\r\n[eng<\/a>] [fra<\/a>]<\/td>\r\n[eng<\/a>] [fra<\/a>]<\/td>\r\n[eng<\/a>] [fra<\/a>]<\/td>\r\n<\/tr>\r\n
Italien<\/td>\r\n20.03.1952<\/td>\r\n26.10.1955<\/td>\r\n26.10.1955<\/td>\r\n[eng<\/a>] [fra<\/a>]<\/td>\r\n[eng<\/a>] [fra<\/a>]<\/td>\r\n[eng<\/a>] [fra<\/a>]<\/td>\r\n[eng<\/a>] [fra<\/a>]<\/td>\r\n<\/tr>\r\n
Letland<\/td>\r\n21.03.1997<\/td>\r\n27.06.1997<\/td>\r\n27.06.1997<\/td>\r\n[eng<\/a>] [fra<\/a>]<\/td>\r\n[eng<\/a>] [fra<\/a>]<\/td>\r\n[eng<\/a>] [fra<\/a>]<\/td>\r\n[eng<\/a>] [fra<\/a>]<\/td>\r\n<\/tr>\r\n
Liechtenstein<\/td>\r\n07.05.1987<\/td>\r\n14.11.1995<\/td>\r\n14.11.1995<\/td>\r\n[eng<\/a>] [fra<\/a>]<\/td>\r\n[eng<\/a>] [fra<\/a>]<\/td>\r\n[eng<\/a>] [fra<\/a>]<\/td>\r\n[eng<\/a>] [fra<\/a>]<\/td>\r\n<\/tr>\r\n
Litauen<\/td>\r\n14.05.1993<\/td>\r\n24.05.1996<\/td>\r\n24.05.1996<\/td>\r\n[eng<\/a>] [fra<\/a>]<\/td>\r\n[eng<\/a>] [fra<\/a>]<\/td>\r\n[eng<\/a>] [fra<\/a>]<\/td>\r\n[eng<\/a>] [fra<\/a>]<\/td>\r\n<\/tr>\r\n
Luxembourg<\/td>\r\n20.03.1952<\/td>\r\n03.09.1953<\/td>\r\n18.05.1954<\/td>\r\n[eng<\/a>] [fra<\/a>]<\/td>\r\n[eng<\/a>] [fra<\/a>]<\/td>\r\n[eng<\/a>] [fra<\/a>]<\/td>\r\n[eng<\/a>] [fra<\/a>]<\/td>\r\n<\/tr>\r\n
Malta<\/td>\r\n12.12.1966<\/td>\r\n23.01.1967<\/td>\r\n23.01.1967<\/td>\r\n[eng<\/a>] [fra<\/a>]<\/td>\r\n[eng<\/a>] [fra<\/a>]<\/td>\r\n[eng<\/a>] [fra<\/a>]<\/td>\r\n[eng<\/a>] [fra<\/a>]<\/td>\r\n<\/tr>\r\n
Monaco<\/td>\r\n05.10.2004<\/td>\r\nnej<\/td>\r\nnej<\/td>\r\n[eng<\/a>] [fra<\/a>]<\/td>\r\n[eng<\/a>] [fra<\/a>]<\/td>\r\n[eng<\/a>] [fra<\/a>]<\/td>\r\n[eng<\/a>] [fra<\/a>]<\/td>\r\n<\/tr>\r\n
Montenegro<\/td>\r\n03.04.20034<\/sup><\/a><\/td>\r\n03.03.20044<\/sup><\/a><\/td>\r\n06.06.2006<\/td>\r\n[eng<\/a>] [fra<\/a>]<\/td>\r\n[eng<\/a>] [fra<\/a>]<\/td>\r\n[eng<\/a>] [fra<\/a>]<\/td>\r\n[eng<\/a>] [fra<\/a>]<\/td>\r\n<\/tr>\r\n
Nederlandene<\/td>\r\n20.03.1952<\/td>\r\n31.08.1954<\/td>\r\n31.08.1954<\/td>\r\n[eng<\/a>] [fra<\/a>]<\/td>\r\n[eng<\/a>] [fra<\/a>]<\/td>\r\n[eng<\/a>] [fra<\/a>]<\/td>\r\n[eng<\/a>] [fra<\/a>]<\/td>\r\n<\/tr>\r\n
Nordmakedonien<\/td>\r\n14.06.1996<\/td>\r\n10.04.1997<\/td>\r\n10.04.1997<\/td>\r\n[eng<\/a>] [fra<\/a>]<\/td>\r\n[eng<\/a>] [fra<\/a>]<\/td>\r\n[eng<\/a>] [fra<\/a>]<\/td>\r\n[eng<\/a>] [fra<\/a>]<\/td>\r\n<\/tr>\r\n
Norge<\/td>\r\n20.03.1952<\/td>\r\n18.12.1952<\/td>\r\n18.05.1954<\/td>\r\n[eng<\/a>] [fra<\/a>]<\/td>\r\n[eng<\/a>] [fra<\/a>]<\/td>\r\n[eng<\/a>] [fra<\/a>]<\/td>\r\n[eng<\/a>] [fra<\/a>]<\/td>\r\n<\/tr>\r\n
Polen<\/td>\r\n14.09.1992<\/td>\r\n10.10.1994<\/td>\r\n10.10.1994<\/td>\r\n[eng<\/a>] [fra<\/a>]<\/td>\r\n[eng<\/a>] [fra<\/a>]<\/td>\r\n[eng<\/a>] [fra<\/a>]<\/td>\r\n[eng<\/a>] [fra<\/a>]<\/td>\r\n<\/tr>\r\n
Portugal<\/td>\r\n22.09.1976<\/td>\r\n09.11.1978<\/td>\r\n09.11.1978<\/td>\r\n[eng<\/a>] [fra<\/a>]<\/td>\r\n[eng<\/a>] [fra<\/a>]<\/td>\r\n[eng<\/a>] [fra<\/a>]<\/td>\r\n[eng<\/a>] [fra<\/a>]<\/td>\r\n<\/tr>\r\n
Moldova<\/td>\r\n02.05.1996<\/td>\r\n12.09.1997<\/td>\r\n12.09.1997<\/td>\r\n[eng<\/a>] [fra<\/a>]<\/td>\r\n[eng<\/a>] [fra<\/a>]<\/td>\r\n[eng<\/a>] [fra<\/a>]<\/td>\r\n[eng<\/a>] [fra<\/a>]<\/td>\r\n<\/tr>\r\n
Rum\u00e6nien<\/td>\r\n04.11.1993<\/td>\r\n20.06.1994<\/td>\r\n20.06.1994<\/td>\r\n[eng<\/a>] [fra<\/a>]<\/td>\r\n[eng<\/a>] [fra<\/a>]<\/td>\r\n[eng<\/a>] [fra<\/a>]<\/td>\r\n[eng<\/a>] [fra<\/a>]<\/td>\r\n<\/tr>\r\n
Rusland<\/td>\r\n28.02.1996<\/td>\r\n05.05.1998<\/td>\r\n05.05.19985<\/sup><\/a><\/td>\r\n[eng<\/a>] [fra<\/a>]<\/td>\r\n[eng<\/a>] [fra<\/a>]<\/td>\r\n[eng<\/a>] [fra<\/a>]<\/td>\r\n[eng<\/a>] [fra<\/a>]<\/td>\r\n<\/tr>\r\n
San Marino<\/td>\r\n01.03.1989<\/td>\r\n22.03.1989<\/td>\r\n22.03.1989<\/td>\r\n[eng<\/a>] [fra<\/a>]<\/td>\r\n[eng<\/a>] [fra<\/a>]<\/td>\r\n[eng<\/a>] [fra<\/a>]<\/td>\r\n[eng<\/a>] [fra<\/a>]<\/td>\r\n<\/tr>\r\n
Serbien<\/td>\r\n03.04.20034<\/sup><\/a><\/td>\r\n03.03.20044<\/sup><\/a><\/td>\r\n03.03.2004<\/td>\r\n[eng<\/a>] [fra<\/a>]<\/td>\r\n[eng<\/a>] [fra<\/a>]<\/td>\r\n[eng<\/a>] [fra<\/a>]<\/td>\r\n[eng<\/a>] [fra<\/a>]<\/td>\r\n<\/tr>\r\n
Slovakiet<\/td>\r\n21.02.19911<\/sup><\/a><\/td>\r\n18.03.19921<\/sup><\/a><\/td>\r\n01.01.1993<\/td>\r\n[eng<\/a>] [fra<\/a>]<\/td>\r\n[eng<\/a>] [fra<\/a>]<\/td>\r\n[eng<\/a>] [fra<\/a>]<\/td>\r\n[eng<\/a>] [fra<\/a>]<\/td>\r\n<\/tr>\r\n
Slovenien<\/td>\r\n14.05.1993<\/td>\r\n28.06.1994<\/td>\r\n28.06.1994<\/td>\r\n[eng<\/a>] [fra<\/a>]<\/td>\r\n[eng<\/a>] [fra<\/a>]<\/td>\r\n[eng<\/a>] [fra<\/a>]<\/td>\r\n[eng<\/a>] [fra<\/a>]<\/td>\r\n<\/tr>\r\n
Spanien<\/td>\r\n23.02.1978<\/td>\r\n27.11.1990<\/td>\r\n27.11.1990<\/td>\r\n[eng<\/a>] [fra<\/a>]<\/td>\r\n[eng<\/a>] [fra<\/a>]<\/td>\r\n[eng<\/a>] [fra<\/a>]<\/td>\r\n[eng<\/a>] [fra<\/a>]<\/td>\r\n<\/tr>\r\n
Sverige<\/td>\r\n20.03.1952<\/td>\r\n22.06.1953<\/td>\r\n18.05.1954<\/td>\r\n[eng<\/a>] [fra<\/a>]<\/td>\r\n[eng<\/a>] [fra<\/a>]<\/td>\r\n[eng<\/a>] [fra<\/a>]<\/td>\r\n[eng<\/a>] [fra<\/a>]<\/td>\r\n<\/tr>\r\n
Schweiz<\/td>\r\n19.05.1976<\/td>\r\nnej<\/td>\r\nnej<\/td>\r\n[eng<\/a>] [fra<\/a>]<\/td>\r\n[eng<\/a>] [fra<\/a>]<\/td>\r\n[eng<\/a>] [fra<\/a>]<\/td>\r\n[eng<\/a>] [fra<\/a>]<\/td>\r\n<\/tr>\r\n
Tyrkiet<\/td>\r\n20.03.1952<\/td>\r\n18.05.1954<\/td>\r\n18.05.1954<\/td>\r\n[eng<\/a>] [fra<\/a>]<\/td>\r\n[eng<\/a>] [fra<\/a>]<\/td>\r\n[eng<\/a>] [fra<\/a>]<\/td>\r\n[eng<\/a>] [fra<\/a>]<\/td>\r\n<\/tr>\r\n
Ukraine<\/td>\r\n19.12.1996<\/td>\r\n11.09.1997<\/td>\r\n11.09.1997<\/td>\r\n[eng<\/a>] [fra<\/a>]<\/td>\r\n[eng<\/a>] [fra<\/a>]<\/td>\r\n[eng<\/a>] [fra<\/a>]<\/td>\r\n[eng<\/a>] [fra<\/a>]<\/td>\r\n<\/tr>\r\n
Det Forenede Kongerige<\/td>\r\n20.03.1952<\/td>\r\n03.11.1952<\/td>\r\n18.05.1954<\/td>\r\n[eng<\/a>] [fra<\/a>]<\/td>\r\n[eng<\/a>] [fra<\/a>]<\/td>\r\n[eng<\/a>] [fra<\/a>]<\/td>\r\n[eng<\/a>] [fra<\/a>]<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<\/tbody>\r\n<\/table>\r\n<\/div>\r\n

1<\/sup> Datoer for undertegnelse og ratificering af den tidligere Tjekkiske og Slovakiske F\u00f8derale Republik.<\/p>\r\n

2<\/sup> Ratifikation af Saarland 14.01.1953 – Saarland blev en integreret del af Tyskland den 01.01.1957.<\/p>\r\n

3<\/sup> F\u00f8rste ratifikation: 28.03.1953. Opsigelse med virkning den 13.06.1970.<\/p>\r\n

4<\/sup> Datoer for undertegnelse og ratificering af statsunionen Serbien og Montenegro.<\/p>\r\n

5<\/sup> I overensstemmelse med resolution CM\/Res(2022)3 vedtaget af Ministerudvalget den 23.03.2022 oph\u00f8rte Den Russiske F\u00f8deration med at v\u00e6re part i traktaten ETS nr. 5 den 16.09.2022. Den Russiske F\u00f8deration oph\u00f8rte derfor med at v\u00e6re part i protokollen ogs\u00e5 den 16.09.2022.<\/p><\/div><\/div>\r\n

ETS (STE) nr. 9<\/p>\r\n

Till\u00e6gsprotokol<\/span> til Konventionen til beskyttelse af menneskerettigheder og grundl\u00e6ggende frihedsrettigheder<\/span><\/h1>\r\n

Paris, 20 marts 1952<\/p>\r\n

<\/span>

Pr\u00e6ambel<\/h2><\/div>
\r\n

De underskrivende regeringer, der er medlemmer af Europar\u00e5det,<\/p>\r\n

besluttede p\u00e5 at tage skridt til at sikre den f\u00e6lles gennemf\u00f8relse af visse rettigheder og friheder, som ikke allerede omfattes af afsnit I i Konventionen til beskyttelse af Menneskerettigheder og grundl\u00e6ggende Frihedsrettigheder<\/a>, undertegnet i Rom den 4. november 1950 (i det f\u00f8lgende kaldet \u00bbKonventionen\u00ab),<\/p>\r\n

er blevet enige om f\u00f8lgende:<\/p><\/div><\/div>\r\n

<\/span>

Artikel 1
\r\nBeskyttelse af ejendom<\/h2><\/div>
\r\n

1. Enhver fysisk eller juridisk person er berettiget til uforstyrret nydelse af sin ejendom. Ingen m\u00e5 ber\u00f8ves sin ejendom undtagen i samfundets interesse og i overensstemmelse med de ved lov og folkerettens almindelige principper fastsatte betingelser.<\/p>\r\n

2. Foranst\u00e5ende bestemmelser skal imidlertid ikke p\u00e5 nogen m\u00e5de g\u00f8re indgreb i statens ret til at h\u00e5ndh\u00e6ve s\u00e5danne love, som den anser for n\u00f8dvendige for at overv\u00e5ge, at ejendomsretten ud\u00f8ves i overensstemmelse med almenhedens interesse, eller for at sikre betaling af skatter, andre afgifter og b\u00f8der.<\/p><\/div><\/div>\r\n

<\/span>

Artikel 2
\r\nRet til uddannelse<\/h2><\/div>
\r\n

Ingen m\u00e5 n\u00e6gtes retten til uddannelse. Ved ud\u00f8velsen af de funktioner, som staten p\u00e5tager sig i henseende til uddannelse og undervisning, skal den respektere for\u00e6ldrenes ret til at sikre sig, at s\u00e5dan uddannelse og undervisning sker i overensstemmelse med deres egen religi\u00f8se og filosofiske overbevisning.<\/p><\/div><\/div>\r\n

<\/span>

Artikel 3
\r\nRet til frie valg<\/h2><\/div>
\r\n

De h\u00f8je kontraherende parter forpligter sig til at lade afholde frie, hemmelige valg med passende mellemrum under forhold, som sikrer folkets frie meningstilkendegivelse ved valget af medlemmer til den lovgivende forsamling.<\/p><\/div><\/div>\r\n

<\/span>

Artikel 4
\r\nAnvendelsesomr\u00e5der<\/h2><\/div>
\r\n

Enhver af de h\u00f8je kontraherende parter kan ved undertegnelsen eller ratifikationen eller n\u00e5r som helst derefter over for Europar\u00e5dets generalsekret\u00e6r afgive en erkl\u00e6ring om, i hvilket omfang den forpligter sig til at udstr\u00e6kke bestemmelserne i n\u00e6rv\u00e6rende protokol til omr\u00e5der, for hvis internationale forbindelser den er ansvarlig.<\/p>\r\n

Enhver af de h\u00f8je kontraherende parter, som har afgivet en erkl\u00e6ring i medf\u00f8r foranst\u00e5ende stykke kan fra tid til anden afgive en yderligere erkl\u00e6ring, hvorved den modificerer en hvilken som helst tidligere erkl\u00e6ring eller lader n\u00e6rv\u00e6rende protokols bestemmelser oph\u00f8re med at have gyldighed for et hvilket som helst omr\u00e5de.<\/p>\r\n

En erkl\u00e6ring afgivet i overensstemmelse med denne Artikel skal anses for afgivet i overensstemmelse med Konventionens Artikel 56<\/a> stk. 1.<\/p><\/div><\/div>\r\n

<\/span>

Artikel 5
\r\nForhold til Konventionen<\/h2><\/div>
\r\n

De h\u00f8je kontraherende parter betragter denne protokols artikler 1, 2, 3 og 4 som till\u00e6g til Konventionen<\/a>, og alle Konventionens bestemmelser skal derfor ogs\u00e5 have gyldighed i forhold til disse artikler.<\/p><\/div><\/div>\r\n

<\/span>

Artikel 6
\r\nUndertegnelse og ratifikation<\/h2><\/div>
\r\n

N\u00e6rv\u00e6rende protokol er \u00e5ben for undertegnelse af de medlemmer af Europar\u00e5det, som har undertegnet Konventionen<\/a>; den skal ratificeres samtidig med eller efter ratifikationen af Konventionen. Den tr\u00e6der i kraft, n\u00e5r ti ratifikationsinstrumenter er blevet deponeret. For s\u00e5 vidt ang\u00e5r en signatarmagt, som senere ratificerer protokollen, tr\u00e6der denne i kraft den dag, ratifikationsinstrumentet deponeres.<\/p>\r\n

Ratifikationsinstrumenterne deponeres hos Europar\u00e5dets general-sekret\u00e6r, som skal give samtlige medlemmer meddelelse om navnene p\u00e5 dem, der har ratificeret.<\/p>\r\n

Udf\u00e6rdiget i Paris, den 20. marts 1952, p\u00e5 engelsk<\/a> og fransk<\/a>, begge tekster af lige gyldighed, i et eksemplar, som vedblivende skal v\u00e6re deponeret i Europar\u00e5dets arkiver. Generalsekret\u00e6ren skal overgive bekr\u00e6ftede genparter til hver af signatarmagterne.<\/p><\/div><\/div>\r\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Protokolteksten omfatter de \u00e6ndringer, som blev introduceret ved 11. till\u00e6gsprotokol fra dagen for dennes ikr\u00e6fttr\u00e6den den 1. november 1998. Kun den engelske og den franske udgave af protokollen er autentiske. Denne overs\u00e6ttelse er ikke...","protected":false},"author":1,"featured_media":182687,"parent":40846,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"categories":[],"tags":[],"class_list":["post-149508","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/europeancourt.org\/da\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/149508","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/europeancourt.org\/da\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/europeancourt.org\/da\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/europeancourt.org\/da\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/europeancourt.org\/da\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=149508"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/europeancourt.org\/da\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/149508\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":224437,"href":"https:\/\/europeancourt.org\/da\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/149508\/revisions\/224437"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/europeancourt.org\/da\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/40846"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/europeancourt.org\/da\/wp-json\/wp\/v2\/media\/182687"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/europeancourt.org\/da\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=149508"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/europeancourt.org\/da\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=149508"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/europeancourt.org\/da\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=149508"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}