{"id":237453,"date":"2026-07-19T16:04:50","date_gmt":"2026-07-19T14:04:50","guid":{"rendered":"https:\/\/europeancourt.org\/?page_id=237453"},"modified":"2026-07-20T17:20:04","modified_gmt":"2026-07-20T15:20:04","slug":"preparaci%c3%b3n-de-comunicaciones-al-comit%c3%a9-dd-hh-onu","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/europeancourt.org\/es\/servicios\/onu\/preparaci%c3%b3n-de-comunicaciones-al-comit%c3%a9-dd-hh-onu\/","title":{"rendered":"Preparaci\u00f3n de comunicaciones al Comit\u00e9 DD. HH. de la ONU"},"content":{"rendered":"<div id=\"ec-ccpr-preparation-page\" class=\"ec-service-page ec-service-ccpr-preparation ec-cleanroom-service\" data-service=\"ccpr-preparation\" data-ec-service-page-id=\"237453\" data-ec-service-form-id=\"237379\" data-ec-service-lang=\"es\" data-ec-upload-uploading=\"Subiendo archivos...\" data-ec-upload-success=\"Archivos subidos: {count}, {size}.\" data-ec-upload-wait=\"Espere a que finalice la carga de los archivos.\" data-ec-upload-remove=\"Eliminar archivos\" data-ec-service-load-error=\"Error.\" data-ec-blocker-status=\"Mientras est\u00e9 marcada cualquiera de las afirmaciones, no podr\u00e1 continuar. Si la ha marcado por error, desm\u00e1rquela.\" data-ec-docs-required=\"Para enviar la solicitud, adjunte los documentos o pegue un enlace a ellos.\">\n<div class=\"ec-screen ec-service-firstscreen ec-service-shell\" data-ec-screen=\"shell\">\n<div class=\"ec-flow-item\">Si desea presentar una comunicaci\u00f3n individual, es decir, una queja, ante el Comit\u00e9 de Derechos Humanos de la ONU, evaluar\u00e9 si existen motivos razonables para hacerlo.<\/div>\n<div class=\"ec-flow-item\">Solo puede presentar una comunicaci\u00f3n individual ante el Comit\u00e9 contra un Estado que figure en la <a href=\"https:\/\/europeancourt.org\/es\/documentos\/onu\/pacto-internacional-de-derechos-civiles-y-pol\u00edticos\/protocolo-facultativo-del-pacto-internacional-de-derechos-civiles-y-pol\u00edticos\/#ratificaci\u00f3n\" title=\"Protocolo Facultativo del Pacto Internacional de Derechos Civiles y Pol\u00edticos\">tabla del Primer Protocolo Facultativo del Pacto Internacional de Derechos Civiles y Pol\u00edticos<\/a> y para el que conste al menos una fecha sin corchetes en la columna \u00abEntrada en vigor\u00bb.<\/div>\n<div class=\"ec-flow-item\">Solo las personas f\u00edsicas que se consideren v\u00edctimas de vulneraciones pueden presentar una comunicaci\u00f3n individual ante el Comit\u00e9. Una organizaci\u00f3n no puede ser autora de una comunicaci\u00f3n individual ante el Comit\u00e9.<\/div>\n<div class=\"ec-flow-item\">El Comit\u00e9 solo examina comunicaciones relativas a vulneraciones de los derechos y libertades reconocidos en el <a href=\"https:\/\/europeancourt.org\/es\/documentos\/onu\/pacto-internacional-de-derechos-civiles-y-pol\u00edticos\/\" title=\"Pacto Internacional de Derechos Civiles y Pol\u00edticos\">Pacto Internacional de Derechos Civiles y Pol\u00edticos<\/a>. Sin embargo, los recursos del Comit\u00e9 no bastan para examinar en cuanto al fondo todas las quejas que formalmente pueden quedar comprendidas en el Pacto. Por ello, seg\u00fan la jurisprudencia publicada del Comit\u00e9, en la pr\u00e1ctica tiene sentido acudir a \u00e9l principalmente cuando la comunicaci\u00f3n se refiere a:<\/div>\n<ul class=\"ec-list\">\n<li class=\"ec-list-item\">la privaci\u00f3n arbitraria de la vida o el riesgo real de tal privaci\u00f3n, incluidos los casos de imposici\u00f3n o ejecuci\u00f3n de una condena a muerte en violaci\u00f3n del Pacto, as\u00ed como la desaparici\u00f3n forzada;<\/li>\n<li class=\"ec-list-item\">la tortura, las penas o los tratos crueles, inhumanos o degradantes, la falta de una investigaci\u00f3n efectiva de tales actos y el uso en un procedimiento de confesiones u otras declaraciones obtenidas mediante tortura u otras formas de coacci\u00f3n;<\/li>\n<li class=\"ec-list-item\">la privaci\u00f3n arbitraria de libertad o la detenci\u00f3n prolongada sin un control judicial efectivo;<\/li>\n<li class=\"ec-list-item\">la expulsi\u00f3n, la deportaci\u00f3n o la extradici\u00f3n cuando exista un riesgo real de privaci\u00f3n arbitraria de la vida, de tortura o de penas o tratos crueles, inhumanos o degradantes;<\/li>\n<li class=\"ec-list-item\">la persecuci\u00f3n por sus declaraciones, por realizar actividades period\u00edsticas, de defensa de los derechos humanos, pol\u00edticas o religiosas, por participar en reuniones pac\u00edficas o por crear asociaciones o participar en sus actividades;<\/li>\n<li class=\"ec-list-item\">la obstaculizaci\u00f3n injustificada de la participaci\u00f3n en elecciones;<\/li>\n<li class=\"ec-list-item\">la restricci\u00f3n discriminatoria de derechos por motivos de raza, color, sexo, idioma, orientaci\u00f3n sexual, religi\u00f3n, opiniones pol\u00edticas o de otra \u00edndole, origen nacional o social, o cualquier otra condici\u00f3n;<\/li>\n<li class=\"ec-list-item\">la injerencia arbitraria o ilegal en la vida privada y familiar, incluida la separaci\u00f3n familiar;<\/li>\n<li class=\"ec-list-item\">la restricci\u00f3n del derecho de las personas pertenecientes a minor\u00edas \u00e9tnicas, religiosas o ling\u00fc\u00edsticas a tener su propia vida cultural, profesar su religi\u00f3n y emplear su propio idioma, as\u00ed como del derecho de los pueblos ind\u00edgenas a mantener su modo de vida tradicional.<\/li>\n<\/ul>\n<div class=\"ec-flow-item\">Si la comunicaci\u00f3n se refiere \u00fanicamente a una vulneraci\u00f3n del derecho a un proceso con las debidas garant\u00edas, solo tiene sentido en la pr\u00e1ctica cuando existe arbitrariedad manifiesta o una denegaci\u00f3n flagrante de justicia, por ejemplo, cuando la persona ha sido privada de hecho del acceso a un tribunal, de la posibilidad de defenderse o del derecho a que su causa sea examinada por un tribunal independiente e imparcial. En los dem\u00e1s casos, las vulneraciones concretas de este derecho solo pueden ser relevantes para el Comit\u00e9 si est\u00e1n directamente vinculadas a alguna de las materias enumeradas anteriormente.<\/div>\n<div class=\"ec-flow-item\">Si en la actualidad el TEDH u otro \u00f3rgano internacional est\u00e1 examinando el mismo asunto, no se puede presentar una comunicaci\u00f3n individual ante el Comit\u00e9 sobre ese asunto. Si el TEDH ya ha concluido el examen del mismo asunto, solo se puede presentar una comunicaci\u00f3n individual ante el Comit\u00e9 contra un Estado respecto del cual figure \u00abs\u00ed\u00bb en la columna \u00abComit\u00e9 DD. HH. ONU tras el TEDH\u00bb de la <a href=\"https:\/\/europeancourt.org\/es\/documentos\/onu\/pacto-internacional-de-derechos-civiles-y-pol\u00edticos\/protocolo-facultativo-del-pacto-internacional-de-derechos-civiles-y-pol\u00edticos\/#ratificaci\u00f3n\" title=\"Protocolo Facultativo del Pacto Internacional de Derechos Civiles y Pol\u00edticos\">tabla del Primer Protocolo Facultativo<\/a>.<\/div>\n<div class=\"ec-flow-item\">El precio de preparar una comunicaci\u00f3n individual depende del tiempo que requiera el trabajo. El margen puede ser muy amplio: desde unos cientos de euros, si bastan dos o tres horas, hasta 10.000 euros o m\u00e1s, si hacen falta decenas de horas. Ese tiempo es necesario para estudiar los documentos, seleccionar los hechos esenciales, buscar y analizar toda la jurisprudencia actual del Comit\u00e9 que sea pertinente para cada posible queja, tanto sobre el fondo como sobre la admisibilidad, formular las quejas sobre esa base, fundamentar cada vulneraci\u00f3n, justificar que cada queja cumple los requisitos de admisibilidad y exponer despu\u00e9s todo ello en la comunicaci\u00f3n individual de forma breve, clara y coherente.<\/div>\n<div class=\"ec-flow-item\">Solo a partir de los documentos puedo determinar cu\u00e1nto tiempo har\u00e1 falta en su caso y, por tanto, cu\u00e1nto costar\u00e1 preparar la comunicaci\u00f3n individual. Facilite todas las decisiones y dem\u00e1s documentos relativos a las medidas que cuestiona, todos los escritos presentados ante las autoridades nacionales, incluidos los tribunales, en los que esas quejas se hayan formulado en cuanto al fondo, as\u00ed como todas las decisiones adoptadas al respecto. Si ha acudido al TEDH o a otro \u00f3rgano internacional por el mismo asunto, facilite tambi\u00e9n todos los documentos relacionados con ese procedimiento. Si ya dispone de todo el expediente en formato electr\u00f3nico, es preferible que lo facilite completo desde el principio. No se preocupe por enviar documentos de m\u00e1s ni por omitir alguno: si, despu\u00e9s de estudiar lo recibido, necesito documentos adicionales, se los pedir\u00e9.<\/div>\n<div class=\"ec-flow-item\">Normalmente respondo a la solicitud de presupuesto para preparar una comunicaci\u00f3n individual en el plazo de una semana desde que recibo todos los documentos y la informaci\u00f3n necesarios.<\/div>\n<div class=\"ec-flow-item\">Si concluyo que existen perspectivas razonables para acudir al Comit\u00e9, le comunicar\u00e9 el precio exacto de la preparaci\u00f3n de la comunicaci\u00f3n individual teniendo en cuenta las quejas que tenga sentido plantear, y le indicar\u00e9 muy brevemente qu\u00e9 quejas no tiene sentido formular. Al mismo tiempo le enviar\u00e9 el contrato para preparar la comunicaci\u00f3n. El servicio puede pagarse mediante transferencia bancaria a mi cuenta en Suiza o por otros medios, seg\u00fan el pa\u00eds desde el que se efect\u00fae el pago. Al finalizar el trabajo, recibir\u00e1 por correo electr\u00f3nico el texto de la comunicaci\u00f3n individual, los anexos preparados y las explicaciones sobre c\u00f3mo enviarlo todo al Comit\u00e9. La representaci\u00f3n ante el Comit\u00e9 y cualquier otro trabajo sobre el asunto no est\u00e1n incluidos en el precio de la preparaci\u00f3n de la comunicaci\u00f3n. Si concluyo que no existen perspectivas razonables para acudir al Comit\u00e9, solo le comunicar\u00e9 esa conclusi\u00f3n.<\/div>\n<div class=\"ec-flow-item\">Este servicio no es adecuado para usted si puede suscribir sin reservas cualquiera de estas afirmaciones:<\/div>\n<ul class=\"ec-blocker-list\">\n<li><span class=\"wpcf7-form-control-wrap ec-shell-checkbox-wrap\"><span class=\"wpcf7-form-control wpcf7-acceptance ec-shell-checkbox-control\"><span class=\"wpcf7-list-item\"><label><input type=\"checkbox\" class=\"ec-shell-checkbox-input\" aria-hidden=\"true\" tabindex=\"-1\"><span class=\"wpcf7-list-item-label ec-shell-checkbox-label\">El Estado contra el que tengo quejas no figura en la <a href=\"https:\/\/europeancourt.org\/es\/documentos\/onu\/pacto-internacional-de-derechos-civiles-y-pol\u00edticos\/protocolo-facultativo-del-pacto-internacional-de-derechos-civiles-y-pol\u00edticos\/#ratificaci\u00f3n\" title=\"Protocolo Facultativo del Pacto Internacional de Derechos Civiles y Pol\u00edticos\">tabla del Primer Protocolo Facultativo<\/a>, o en su fila no hay ninguna fecha sin corchetes en la columna \u00abEntrada en vigor\u00bb.<\/span><\/label><\/span><\/span><\/span><\/li>\n<li><span class=\"wpcf7-form-control-wrap ec-shell-checkbox-wrap\"><span class=\"wpcf7-form-control wpcf7-acceptance ec-shell-checkbox-control\"><span class=\"wpcf7-list-item\"><label><input type=\"checkbox\" class=\"ec-shell-checkbox-input\" aria-hidden=\"true\" tabindex=\"-1\"><span class=\"wpcf7-list-item-label ec-shell-checkbox-label\">Quiero presentar una comunicaci\u00f3n individual ante el Comit\u00e9 en nombre de una organizaci\u00f3n.<\/span><\/label><\/span><\/span><\/span><\/li>\n<li><span class=\"wpcf7-form-control-wrap ec-shell-checkbox-wrap\"><span class=\"wpcf7-form-control wpcf7-acceptance ec-shell-checkbox-control\"><span class=\"wpcf7-list-item\"><label><input type=\"checkbox\" class=\"ec-shell-checkbox-input\" aria-hidden=\"true\" tabindex=\"-1\"><span class=\"wpcf7-list-item-label ec-shell-checkbox-label\">En la actualidad, el TEDH u otro \u00f3rgano internacional est\u00e1 examinando el mismo asunto.<\/span><\/label><\/span><\/span><\/span><\/li>\n<li><span class=\"wpcf7-form-control-wrap ec-shell-checkbox-wrap\"><span class=\"wpcf7-form-control wpcf7-acceptance ec-shell-checkbox-control\"><span class=\"wpcf7-list-item\"><label><input type=\"checkbox\" class=\"ec-shell-checkbox-input\" aria-hidden=\"true\" tabindex=\"-1\"><span class=\"wpcf7-list-item-label ec-shell-checkbox-label\">El TEDH ya ha concluido el examen del mismo asunto, pero en la columna \u00abComit\u00e9 DD. HH. ONU tras el TEDH\u00bb no figura \u00abs\u00ed\u00bb junto al Estado contra el que tengo quejas.<\/span><\/label><\/span><\/span><\/span><\/li>\n<li><span class=\"wpcf7-form-control-wrap ec-shell-checkbox-wrap\"><span class=\"wpcf7-form-control wpcf7-acceptance ec-shell-checkbox-control\"><span class=\"wpcf7-list-item\"><label><input type=\"checkbox\" class=\"ec-shell-checkbox-input\" aria-hidden=\"true\" tabindex=\"-1\"><span class=\"wpcf7-list-item-label ec-shell-checkbox-label\">Quiero que el propio Comit\u00e9 anule o modifique la decisi\u00f3n de un \u00f3rgano nacional, reexamine el caso, resuelva mi controversia en cuanto al fondo o sancione a los responsables.<\/span><\/label><\/span><\/span><\/span><\/li>\n<li><span class=\"wpcf7-form-control-wrap ec-shell-checkbox-wrap\"><span class=\"wpcf7-form-control wpcf7-acceptance ec-shell-checkbox-control\"><span class=\"wpcf7-list-item\"><label><input type=\"checkbox\" class=\"ec-shell-checkbox-input\" aria-hidden=\"true\" tabindex=\"-1\"><span class=\"wpcf7-list-item-label ec-shell-checkbox-label\">Mis quejas sobre el procedimiento judicial se refieren \u00fanicamente a c\u00f3mo el tribunal valor\u00f3 las pruebas, aplic\u00f3 el derecho nacional o resolvi\u00f3 determinadas cuestiones procesales.<\/span><\/label><\/span><\/span><\/span><\/li>\n<li><span class=\"wpcf7-form-control-wrap ec-shell-checkbox-wrap\"><span class=\"wpcf7-form-control wpcf7-acceptance ec-shell-checkbox-control\"><span class=\"wpcf7-list-item\"><label><input type=\"checkbox\" class=\"ec-shell-checkbox-input\" aria-hidden=\"true\" tabindex=\"-1\"><span class=\"wpcf7-list-item-label ec-shell-checkbox-label\">Quiero quejarme de una ley, una pol\u00edtica estatal o la situaci\u00f3n general del pa\u00eds, y no de actuaciones o decisiones concretas que me hayan afectado personalmente.<\/span><\/label><\/span><\/span><\/span><\/li>\n<li><span class=\"wpcf7-form-control-wrap ec-shell-checkbox-wrap\"><span class=\"wpcf7-form-control wpcf7-acceptance ec-shell-checkbox-control\"><span class=\"wpcf7-list-item\"><label><input type=\"checkbox\" class=\"ec-shell-checkbox-input\" aria-hidden=\"true\" tabindex=\"-1\"><span class=\"wpcf7-list-item-label ec-shell-checkbox-label\">No estoy dispuesto a facilitar todos los documentos necesarios.<\/span><\/label><\/span><\/span><\/span><\/li>\n<li><span class=\"wpcf7-form-control-wrap ec-shell-checkbox-wrap\"><span class=\"wpcf7-form-control wpcf7-acceptance ec-shell-checkbox-control\"><span class=\"wpcf7-list-item\"><label><input type=\"checkbox\" class=\"ec-shell-checkbox-input\" aria-hidden=\"true\" tabindex=\"-1\"><span class=\"wpcf7-list-item-label ec-shell-checkbox-label\">Espero recibir explicaciones detalladas sobre cada una de mis quejas, incluso si respecto de alguna de ellas no se aprecian perspectivas razonables para acudir al Comit\u00e9.<\/span><\/label><\/span><\/span><\/span><\/li>\n<li><span class=\"wpcf7-form-control-wrap ec-shell-checkbox-wrap\"><span class=\"wpcf7-form-control wpcf7-acceptance ec-shell-checkbox-control\"><span class=\"wpcf7-list-item\"><label><input type=\"checkbox\" class=\"ec-shell-checkbox-input\" aria-hidden=\"true\" tabindex=\"-1\"><span class=\"wpcf7-list-item-label ec-shell-checkbox-label\">Cuento con que se prepare la comunicaci\u00f3n individual aunque no se aprecien perspectivas razonables para acudir al Comit\u00e9.<\/span><\/label><\/span><\/span><\/span><\/li>\n<li><span class=\"wpcf7-form-control-wrap ec-shell-checkbox-wrap\"><span class=\"wpcf7-form-control wpcf7-acceptance ec-shell-checkbox-control\"><span class=\"wpcf7-list-item\"><label><input type=\"checkbox\" class=\"ec-shell-checkbox-input\" aria-hidden=\"true\" tabindex=\"-1\"><span class=\"wpcf7-list-item-label ec-shell-checkbox-label\">Entiendo que, debido al n\u00famero de quejas y al volumen de documentos, la preparaci\u00f3n de la comunicaci\u00f3n individual requerir\u00e1 muchas m\u00e1s horas de trabajo de las que estoy dispuesto a pagar.<\/span><\/label><\/span><\/span><\/span><\/li>\n<li><span class=\"wpcf7-form-control-wrap ec-shell-checkbox-wrap\"><span class=\"wpcf7-form-control wpcf7-acceptance ec-shell-checkbox-control\"><span class=\"wpcf7-list-item\"><label><input type=\"checkbox\" class=\"ec-shell-checkbox-input\" aria-hidden=\"true\" tabindex=\"-1\"><span class=\"wpcf7-list-item-label ec-shell-checkbox-label\">No estoy dispuesto a aceptar que el Comit\u00e9 pueda tardar a\u00f1os en examinar una comunicaci\u00f3n individual.<\/span><\/label><\/span><\/span><\/span><\/li>\n<\/ul>\n<div class=\"ec-control-row ec-start-row\" data-ec-control=\"start\">\n<span class=\"wpcf7-form-control-wrap ec-shell-start-wrap\"><span class=\"wpcf7-form-control wpcf7-radio mybutton blue ec-service-start-radio\" data-ec-shell-control=\"start\" role=\"button\" tabindex=\"0\"><span class=\"wpcf7-list-item first last\"><label><input type=\"radio\" aria-hidden=\"true\" tabindex=\"-1\"><span class=\"wpcf7-list-item-label\">Facilitar documentos<\/span><\/label><\/span><\/span><\/span>\n<div class=\"ec-field-status ec-service-load-status\" role=\"status\" aria-live=\"polite\"><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"ec-flow-item\"><a class=\"mybutton blue not-in-text-button\" href=\"mailto:oleg.anishchik@europeancourt.org?subject=Preparaci%C3%B3n%20de%20comunicaciones%20individuales%20ante%20el%20Comit%C3%A9%20de%20Derechos%20Humanos%20de%20la%20ONU%3A%20Quisiera%20aclarar%20las%20condiciones\">Quisiera aclarar las condiciones<\/a><\/div>\n<div class=\"ec-utility-row ec-firstscreen-utility-row\">\n<button type=\"button\" class=\"mybutton red not-in-text-button ec-soft-disabled\" data-ec-shell-reset=\"1\" aria-disabled=\"true\" data-soft-disabled=\"true\" tabindex=\"-1\">Empezar de nuevo<\/button>\n<button type=\"button\" class=\"mybutton red not-in-text-button\" onclick=\"window.location.href='mailto:oleg.anishchik@europeancourt.org?subject=Preparaci%C3%B3n%20de%20comunicaciones%20individuales%20ante%20el%20Comit%C3%A9%20de%20Derechos%20Humanos%20de%20la%20ONU%3A%20error&amp;body=Descripci%C3%B3n%20del%20error%3A'\">Informar de un error<\/button>\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"ajax_content\" class=\"ec-service-form-host\" data-service=\"ccpr-preparation\" data-form-id=\"\"><\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Si desea presentar una comunicaci\u00f3n individual, es decir, una queja, ante el Comit\u00e9 de Derechos Humanos de la ONU, evaluar\u00e9 si existen motivos razonables para hacerlo. Solo puede presentar una comunicaci\u00f3n individual ante el&#46;&#46;&#46;","protected":false},"author":0,"featured_media":237500,"parent":237416,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"categories":[],"tags":[],"class_list":["post-237453","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/europeancourt.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/237453","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/europeancourt.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/europeancourt.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/europeancourt.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=237453"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/europeancourt.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/237453\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/europeancourt.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/237416"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/europeancourt.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/237500"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/europeancourt.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=237453"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/europeancourt.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=237453"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/europeancourt.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=237453"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}