{"id":224863,"date":"2026-04-21T21:14:08","date_gmt":"2026-04-21T19:14:08","guid":{"rendered":"https:\/\/europeancourt.org\/?page_id=224863"},"modified":"2026-05-14T04:24:11","modified_gmt":"2026-05-14T02:24:11","slug":"statut","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/europeancourt.org\/fr\/documents\/interpol\/statut\/","title":{"rendered":"Statut de l\u2019O.I.P.C.-INTERPOL"},"content":{"rendered":"<h1 style=\"text-align: center;\">Statut de l\u2019O.I.P.C.-INTERPOL<\/h1><p style=\"text-align: right;\">[I\/CONS\/GA\/1956 (2023)]<\/p>\n<h2 class=\"ec-structural-heading\" id=\"rubrique\" style=\"text-align: center;\">Dispositions G\u00e9n\u00e9rales<\/h2>\n<div class=\"betweendivs\"><a class=\"mybutton blue\" href=\"#\" onclick=\"openall();event.preventDefault();\">Tout d\u00e9plier<\/a> <a class=\"mybutton blue\" href=\"#\" onclick=\"closeall();event.preventDefault();\">Tout replier<\/a><\/div>\n<style>\n.ec-visual-indent-1 > .su-spoiler-title, .su-spoiler-title.ec-visual-indent-1 { padding-left: 20px; box-sizing: border-box; }\n.ec-visual-indent-2 > .su-spoiler-title, .su-spoiler-title.ec-visual-indent-2 { padding-left: 40px; box-sizing: border-box; }\n.ec-visual-indent-3 > .su-spoiler-title, .su-spoiler-title.ec-visual-indent-3 { padding-left: 60px; box-sizing: border-box; }\n.ec-visual-indent-4 > .su-spoiler-title, .su-spoiler-title.ec-visual-indent-4 { padding-left: 80px; box-sizing: border-box; }\n.su-spoiler-title, .su-spoiler-title * { -webkit-user-select: text !important; -moz-user-select: text !important; -ms-user-select: text !important; user-select: text !important; }\n.ec-fake-spoiler-heading { cursor: text !important; pointer-events: auto !important; -webkit-user-select: text !important; -moz-user-select: text !important; -ms-user-select: text !important; user-select: text !important; }\n.ec-fake-spoiler-heading * { -webkit-user-select: text !important; -moz-user-select: text !important; -ms-user-select: text !important; user-select: text !important; }\n.su-spoiler + .su-spoiler { margin-top: 12px; }\n.procedural-scheme { display: grid; grid-template-columns: minmax(0, 1fr); gap: 14px; margin: 18px 0; }\n.procedural-scheme.has-note { align-items: start; }\n.procedural-scheme-step { background: linear-gradient(180deg, #76a9dc 0%, #4f91cf 100%); border: 1px solid #4f91cf; border-radius: 24px; padding: 18px 20px; color: #111; text-align: center; }\n.procedural-scheme-step-label { font-size: 1.1em; font-weight: 700; letter-spacing: 0.02em; margin-bottom: 10px; }\n.procedural-scheme-step-body p:last-child { margin-bottom: 0; }\n.procedural-scheme-note { background: #c8c8c8; border: 1px solid #6fa4dc; border-radius: 24px; padding: 18px 20px; color: #111; text-align: center; }\n.procedural-scheme-note p:last-child { margin-bottom: 0; }\n.procedural-scheme[dir=\"rtl\"] .procedural-scheme-step,\n.procedural-scheme[dir=\"rtl\"] .procedural-scheme-note { text-align: right; }\n@media (min-width: 860px) {\n  .procedural-scheme.has-note { grid-template-columns: minmax(0, 1fr) minmax(280px, 0.86fr); column-gap: 20px; }\n  .procedural-scheme.has-note .procedural-scheme-step { grid-column: 1; }\n  .procedural-scheme.has-note .procedural-scheme-note { grid-column: 2; grid-row: var(--scheme-note-row, auto); margin: 0; }\n}\n<\/style>\n<div class=\"su-accordion su-u-trim h-toaccordion includetocloseall\">\n<div class=\"su-spoiler su-spoiler-style-default su-spoiler-icon-plus h-toaccordion includetocloseall\" data-anchor=\"article-1\" data-scroll-offset=\"50\" data-anchor-in-url=\"yes\"><div class=\"su-spoiler-title\" tabindex=\"0\" role=\"button\"><span class=\"su-spoiler-icon\"><\/span><h3>Article 1<\/h3><\/div><div class=\"su-spoiler-content su-u-clearfix su-u-trim\">\n<div>\n<p>L\u2019Organisation dite \u00ab\u00a0COMMISSION INTERNATIONALE DE POLICE CRIMINELLE\u00a0\u00bb se d\u00e9nomme d\u00e9sormais\u00a0: \u00ab\u00a0ORGANISATION INTERNATIONALE DE POLICE CRIMINELLE (INTERPOL)\u00a0\u00bb. Son si\u00e8ge est en France.<\/p>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n<div class=\"su-spoiler su-spoiler-style-default su-spoiler-icon-plus h-toaccordion includetocloseall su-spoiler-closed\" data-anchor=\"article-2\" data-scroll-offset=\"50\" data-anchor-in-url=\"yes\"><div class=\"su-spoiler-title\" tabindex=\"0\" role=\"button\"><span class=\"su-spoiler-icon\"><\/span><h3>Article 2<\/h3><\/div><div class=\"su-spoiler-content su-u-clearfix su-u-trim\">\n<div>\n<p>Elle a pour buts\u00a0:<\/p>\n<p style=\"padding-left: 40px;\">a) d\u2019assurer et de d\u00e9velopper l\u2019assistance r\u00e9ciproque la plus large de toutes les autorit\u00e9s de police criminelle, dans le cadre des lois existant dans les diff\u00e9rents pays et dans l\u2019esprit de la <a href=\"https:\/\/europeancourt.org\/fr\/documents\/onu\/declaration-universelle-des-droits-de-l-homme\/\" title=\"D\u00e9claration universelle des droits de l'homme\">D\u00e9claration universelle des droits de l\u2019homme<\/a>\u00a0;<\/p><p style=\"padding-left: 40px;\">b) d\u2019\u00e9tablir et de d\u00e9velopper toutes les institutions capables de contribuer efficacement \u00e0 la pr\u00e9vention et \u00e0 la r\u00e9pression des infractions de droit commun.<\/p>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n<div class=\"su-spoiler su-spoiler-style-default su-spoiler-icon-plus h-toaccordion includetocloseall su-spoiler-closed\" data-anchor=\"article-3\" data-scroll-offset=\"50\" data-anchor-in-url=\"yes\"><div class=\"su-spoiler-title\" tabindex=\"0\" role=\"button\"><span class=\"su-spoiler-icon\"><\/span><h3>Article 3<\/h3><\/div><div class=\"su-spoiler-content su-u-clearfix su-u-trim\">\n<div>\n<p>Toute activit\u00e9 ou intervention dans des questions ou affaires pr\u00e9sentant un caract\u00e8re politique, militaire, religieux ou racial est rigoureusement interdite \u00e0 l\u2019Organisation.<\/p>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n<div class=\"su-spoiler su-spoiler-style-default su-spoiler-icon-plus h-toaccordion includetocloseall su-spoiler-closed\" data-anchor=\"article-4\" data-scroll-offset=\"50\" data-anchor-in-url=\"yes\"><div class=\"su-spoiler-title\" tabindex=\"0\" role=\"button\"><span class=\"su-spoiler-icon\"><\/span><h3>Article 4<\/h3><\/div><div class=\"su-spoiler-content su-u-clearfix su-u-trim\">\n<div>\n<p>Chaque pays peut d\u00e9signer comme Membre de l\u2019Organisation tout organisme officiel de police dont les fonctions entrent dans le cadre des activit\u00e9s de l\u2019Organisation.<\/p>\n<p>La demande d\u2019adh\u00e9sion doit \u00eatre pr\u00e9sent\u00e9e au Secr\u00e9taire G\u00e9n\u00e9ral par l\u2019autorit\u00e9 gouvernementale comp\u00e9tente. L\u2019adh\u00e9sion ne deviendra d\u00e9finitive qu&rsquo;apr\u00e8s approbation par l\u2019Assembl\u00e9e g\u00e9n\u00e9rale \u00e0 la majorit\u00e9 des deux tiers.<\/p>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n<h2 class=\"ec-structural-heading\" id=\"structure-et-fonctionnement\" style=\"text-align: center;\">Structure et Fonctionnement<\/h2>\n<div class=\"su-spoiler su-spoiler-style-default su-spoiler-icon-plus h-toaccordion includetocloseall su-spoiler-closed\" data-anchor=\"article-5\" data-scroll-offset=\"50\" data-anchor-in-url=\"yes\"><div class=\"su-spoiler-title\" tabindex=\"0\" role=\"button\"><span class=\"su-spoiler-icon\"><\/span><h3>Article 5<\/h3><\/div><div class=\"su-spoiler-content su-u-clearfix su-u-trim\">\n<div>\n<p>L\u2019Organisation internationale de police criminelle (INTERPOL) comprend\u00a0:<\/p>\n<p style=\"padding-left: 40px;\">\u2013 l\u2019Assembl\u00e9e g\u00e9n\u00e9rale,<\/p><p style=\"padding-left: 40px;\">\u2013 le Comit\u00e9 ex\u00e9cutif,<\/p><p style=\"padding-left: 40px;\">\u2013 le Secr\u00e9tariat g\u00e9n\u00e9ral,<\/p><p style=\"padding-left: 40px;\">\u2013 les Bureaux centraux nationaux,<\/p><p style=\"padding-left: 40px;\">\u2013 les Conseillers,<\/p><p style=\"padding-left: 40px;\">\u2013 la Commission de contr\u00f4le des fichiers.<\/p>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n<h2 class=\"ec-structural-heading\" id=\"rubrique\" style=\"text-align: center;\">L\u2019assembl\u00e9e G\u00e9n\u00e9rale<\/h2>\n<div class=\"su-spoiler su-spoiler-style-default su-spoiler-icon-plus h-toaccordion includetocloseall su-spoiler-closed\" data-anchor=\"article-6\" data-scroll-offset=\"50\" data-anchor-in-url=\"yes\"><div class=\"su-spoiler-title\" tabindex=\"0\" role=\"button\"><span class=\"su-spoiler-icon\"><\/span><h3>Article 6<\/h3><\/div><div class=\"su-spoiler-content su-u-clearfix su-u-trim\">\n<div>\n<p>L\u2019Assembl\u00e9e g\u00e9n\u00e9rale est l&rsquo;institution supr\u00eame de l\u2019Organisation. Elle est compos\u00e9e de d\u00e9l\u00e9gu\u00e9s des Membres de l\u2019Organisation.<\/p>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n<div class=\"su-spoiler su-spoiler-style-default su-spoiler-icon-plus h-toaccordion includetocloseall su-spoiler-closed\" data-anchor=\"article-7\" data-scroll-offset=\"50\" data-anchor-in-url=\"yes\"><div class=\"su-spoiler-title\" tabindex=\"0\" role=\"button\"><span class=\"su-spoiler-icon\"><\/span><h3>Article 7<\/h3><\/div><div class=\"su-spoiler-content su-u-clearfix su-u-trim\">\n<div>\n<p>Tout Membre peut \u00eatre repr\u00e9sent\u00e9 par un ou plusieurs d\u00e9l\u00e9gu\u00e9s. Cependant, il n\u2019y aura qu\u2019un chef de d\u00e9l\u00e9gation pour chaque pays. Il sera d\u00e9sign\u00e9 par l\u2019autorit\u00e9 gouvernementale comp\u00e9tente de ce pays.<\/p>\n<p>En raison du caract\u00e8re technique de l\u2019Organisation, les Membres doivent s\u2019attacher \u00e0 inclure dans leur d\u00e9l\u00e9gation\u00a0:<\/p>\n<p style=\"padding-left: 40px;\">a) des hauts fonctionnaires appartenant aux organismes qui assument des fonctions de police\u00a0;<\/p><p style=\"padding-left: 40px;\">b) des fonctionnaires dont la mission \u00e0 l\u2019\u00e9chelon national est li\u00e9e \u00e0 l\u2019Organisation\u00a0;<\/p><p style=\"padding-left: 40px;\">c) des sp\u00e9cialistes dans les questions inscrites \u00e0 l\u2019ordre du jour.<\/p>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n<div class=\"su-spoiler su-spoiler-style-default su-spoiler-icon-plus h-toaccordion includetocloseall su-spoiler-closed\" data-anchor=\"article-8\" data-scroll-offset=\"50\" data-anchor-in-url=\"yes\"><div class=\"su-spoiler-title\" tabindex=\"0\" role=\"button\"><span class=\"su-spoiler-icon\"><\/span><h3>Article 8<\/h3><\/div><div class=\"su-spoiler-content su-u-clearfix su-u-trim\">\n<div>\n<p>Les fonctions de l\u2019Assembl\u00e9e g\u00e9n\u00e9rale sont les suivantes\u00a0:<\/p>\n<p style=\"padding-left: 40px;\">a) assumer les charges pr\u00e9vues par le pr\u00e9sent Statut\u00a0;<\/p><p style=\"padding-left: 40px;\">b) fixer les principes et \u00e9dicter les mesures g\u00e9n\u00e9rales propres \u00e0 atteindre les objectifs de l\u2019Organisation, tels qu\u2019ils sont \u00e9nonc\u00e9s \u00e0 <a href=\"#article-2\" title=\"Article 2 du Statut de l\u2019O.I.P.C.-INTERPOL\">l\u2019article 2<\/a>\u00a0;<\/p><p style=\"padding-left: 40px;\">c) examiner et approuver le programme de travail pr\u00e9sent\u00e9 par le Secr\u00e9taire G\u00e9n\u00e9ral pour l\u2019ann\u00e9e \u00e0 venir\u00a0;<\/p><p style=\"padding-left: 40px;\">d) fixer les dispositions de tout r\u00e8glement jug\u00e9 n\u00e9cessaire\u00a0;<\/p><p style=\"padding-left: 40px;\">e) \u00e9lire les personnalit\u00e9s aux fonctions pr\u00e9vues par le Statut\u00a0;<\/p><p style=\"padding-left: 40px;\">f) adopter les r\u00e9solutions et adresser des recommandations aux Membres sur les questions relevant de la comp\u00e9tence de l\u2019Organisation\u00a0;<\/p><p style=\"padding-left: 40px;\">g) fixer la politique financi\u00e8re de l\u2019Organisation\u00a0;<\/p><p style=\"padding-left: 40px;\">h) examiner et approuver les accords avec d\u2019autres organisations.<\/p>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n<div class=\"su-spoiler su-spoiler-style-default su-spoiler-icon-plus h-toaccordion includetocloseall su-spoiler-closed\" data-anchor=\"article-9\" data-scroll-offset=\"50\" data-anchor-in-url=\"yes\"><div class=\"su-spoiler-title\" tabindex=\"0\" role=\"button\"><span class=\"su-spoiler-icon\"><\/span><h3>Article 9<\/h3><\/div><div class=\"su-spoiler-content su-u-clearfix su-u-trim\">\n<div>\n<p>Les Membres doivent faire tous les efforts compatibles avec leurs propres n\u00e9cessit\u00e9s pour mettre \u00e0 ex\u00e9cution les d\u00e9cisions de l\u2019Assembl\u00e9e g\u00e9n\u00e9rale.<\/p>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n<div class=\"su-spoiler su-spoiler-style-default su-spoiler-icon-plus h-toaccordion includetocloseall su-spoiler-closed\" data-anchor=\"article-10\" data-scroll-offset=\"50\" data-anchor-in-url=\"yes\"><div class=\"su-spoiler-title\" tabindex=\"0\" role=\"button\"><span class=\"su-spoiler-icon\"><\/span><h3>Article 10<\/h3><\/div><div class=\"su-spoiler-content su-u-clearfix su-u-trim\">\n<div>\n<p>L\u2019Assembl\u00e9e g\u00e9n\u00e9rale de l\u2019Organisation se r\u00e9unit en session ordinaire tous les ans. Elle peut se r\u00e9unir en sessions extraordinaires \u00e0 la demande du Comit\u00e9 ex\u00e9cutif ou \u00e0 la demande de la majorit\u00e9 des Membres.<\/p>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n<div class=\"su-spoiler su-spoiler-style-default su-spoiler-icon-plus h-toaccordion includetocloseall su-spoiler-closed\" data-anchor=\"article-11\" data-scroll-offset=\"50\" data-anchor-in-url=\"yes\"><div class=\"su-spoiler-title\" tabindex=\"0\" role=\"button\"><span class=\"su-spoiler-icon\"><\/span><h3>Article 11<\/h3><\/div><div class=\"su-spoiler-content su-u-clearfix su-u-trim\">\n<div>\n<p style=\"padding-left: 40px;\">1. L\u2019Assembl\u00e9e g\u00e9n\u00e9rale peut, au cours de sa session, constituer des commissions sp\u00e9cialis\u00e9es dans l&rsquo;\u00e9tude de telle ou telle question.<\/p><p style=\"padding-left: 40px;\">2. Elle peut \u00e9galement d\u00e9cider de la tenue de conf\u00e9rences r\u00e9gionales organis\u00e9es entre deux sessions de l\u2019Assembl\u00e9e g\u00e9n\u00e9rale.<\/p>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n<div class=\"su-spoiler su-spoiler-style-default su-spoiler-icon-plus h-toaccordion includetocloseall su-spoiler-closed\" data-anchor=\"article-12\" data-scroll-offset=\"50\" data-anchor-in-url=\"yes\"><div class=\"su-spoiler-title\" tabindex=\"0\" role=\"button\"><span class=\"su-spoiler-icon\"><\/span><h3>Article 12<\/h3><\/div><div class=\"su-spoiler-content su-u-clearfix su-u-trim\">\n<div>\n<p>L\u2019Assembl\u00e9e g\u00e9n\u00e9rale d\u00e9termine les modalit\u00e9s de la tenue de chacune de ses sessions, notamment lorsque les circonstances rendent impossible ou inopportune la tenue d\u2019une session telle que d\u00e9cid\u00e9e initialement.<\/p>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n<div class=\"su-spoiler su-spoiler-style-default su-spoiler-icon-plus h-toaccordion includetocloseall su-spoiler-closed\" data-anchor=\"article-13\" data-scroll-offset=\"50\" data-anchor-in-url=\"yes\"><div class=\"su-spoiler-title\" tabindex=\"0\" role=\"button\"><span class=\"su-spoiler-icon\"><\/span><h3>Article 13<\/h3><\/div><div class=\"su-spoiler-content su-u-clearfix su-u-trim\">\n<div>\n<p>Un seul d\u00e9l\u00e9gu\u00e9 par pays a le droit de vote \u00e0 l\u2019Assembl\u00e9e g\u00e9n\u00e9rale.<\/p>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n<div class=\"su-spoiler su-spoiler-style-default su-spoiler-icon-plus h-toaccordion includetocloseall su-spoiler-closed\" data-anchor=\"article-14\" data-scroll-offset=\"50\" data-anchor-in-url=\"yes\"><div class=\"su-spoiler-title\" tabindex=\"0\" role=\"button\"><span class=\"su-spoiler-icon\"><\/span><h3>Article 14<\/h3><\/div><div class=\"su-spoiler-content su-u-clearfix su-u-trim\">\n<div>\n<p>Les d\u00e9cisions sont prises \u00e0 la majorit\u00e9 simple, sauf celles pour lesquelles la majorit\u00e9 des deux tiers est requise par le Statut.<\/p>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n<h2 class=\"ec-structural-heading\" id=\"rubrique\" style=\"text-align: center;\">Le Comit\u00e9 Ex\u00e9cutif<\/h2>\n<div class=\"su-spoiler su-spoiler-style-default su-spoiler-icon-plus h-toaccordion includetocloseall su-spoiler-closed\" data-anchor=\"article-15\" data-scroll-offset=\"50\" data-anchor-in-url=\"yes\"><div class=\"su-spoiler-title\" tabindex=\"0\" role=\"button\"><span class=\"su-spoiler-icon\"><\/span><h3>Article 15<\/h3><\/div><div class=\"su-spoiler-content su-u-clearfix su-u-trim\">\n<div>\n<p>Le Comit\u00e9 ex\u00e9cutif est compos\u00e9 du Pr\u00e9sident de l\u2019Organisation, de trois Vice-pr\u00e9sidents et de neuf D\u00e9l\u00e9gu\u00e9s.<\/p>\n<p>Les 13 membres du Comit\u00e9 ex\u00e9cutif devront appartenir \u00e0 des pays diff\u00e9rents, en tenant compte de la r\u00e9partition g\u00e9ographique.<\/p>\n<p>Les membres \u00e9lus au Comit\u00e9 ex\u00e9cutif sont titulaires de fonctions officielles au sein d\u2019une administration nationale tout au long de leur mandat au Comit\u00e9 ex\u00e9cutif.<\/p>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n<div class=\"su-spoiler su-spoiler-style-default su-spoiler-icon-plus h-toaccordion includetocloseall su-spoiler-closed\" data-anchor=\"article-16\" data-scroll-offset=\"50\" data-anchor-in-url=\"yes\"><div class=\"su-spoiler-title\" tabindex=\"0\" role=\"button\"><span class=\"su-spoiler-icon\"><\/span><h3>Article 16<\/h3><\/div><div class=\"su-spoiler-content su-u-clearfix su-u-trim\">\n<div>\n<p>L\u2019Assembl\u00e9e g\u00e9n\u00e9rale \u00e9lit, parmi les candidatures pr\u00e9sent\u00e9es par les autorit\u00e9s gouvernementales comp\u00e9tentes, le Pr\u00e9sident et trois Vice-pr\u00e9sidents de l\u2019Organisation.<\/p>\n<p>Le Pr\u00e9sident est \u00e9lu \u00e0 la majorit\u00e9 des deux tiers.<\/p>\n<p>Apr\u00e8s deux tours de scrutin sans r\u00e9sultat, la majorit\u00e9 simple seulement sera requise.<\/p>\n<p>Le Pr\u00e9sident et les Vice-pr\u00e9sidents doivent ressortir \u00e0 des continents diff\u00e9rents.<\/p>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n<div class=\"su-spoiler su-spoiler-style-default su-spoiler-icon-plus h-toaccordion includetocloseall su-spoiler-closed\" data-anchor=\"article-17\" data-scroll-offset=\"50\" data-anchor-in-url=\"yes\"><div class=\"su-spoiler-title\" tabindex=\"0\" role=\"button\"><span class=\"su-spoiler-icon\"><\/span><h3>Article 17<\/h3><\/div><div class=\"su-spoiler-content su-u-clearfix su-u-trim\">\n<div>\n<p>Le Pr\u00e9sident est \u00e9lu pour quatre ans. Les Vice-pr\u00e9sidents sont \u00e9lus pour trois ans. Ils ne sont pas imm\u00e9diatement r\u00e9\u00e9ligibles dans leur propre fonction ni dans celle de D\u00e9l\u00e9gu\u00e9 aupr\u00e8s du Comit\u00e9 ex\u00e9cutif.<\/p>\n<p>Si, par suite de l\u2019\u00e9lection du Pr\u00e9sident, les dispositions de <a href=\"#article-15\" title=\"Article 15 du Statut de l\u2019O.I.P.C.-INTERPOL\">l\u2019article 15<\/a>, deuxi\u00e8me alin\u00e9a, ou de <a href=\"#article-16\" title=\"Article 16 du Statut de l\u2019O.I.P.C.-INTERPOL\">l\u2019article 16<\/a>, troisi\u00e8me alin\u00e9a, se r\u00e9v\u00e9laient inapplicables ou incompatibles, on proc\u00e9dera \u00e0 l\u2019\u00e9lection d\u2019un quatri\u00e8me Vice-pr\u00e9sident de telle sorte que tous les continents soient repr\u00e9sent\u00e9s \u00e0 la pr\u00e9sidence.<\/p>\n<p>Le Comit\u00e9 ex\u00e9cutif pourra alors comprendre temporairement 14 membres. Cette situation exceptionnelle prendra fin d\u00e8s que les circonstances permettront le retour aux dispositions des articles 15 et 16.<\/p>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n<div class=\"su-spoiler su-spoiler-style-default su-spoiler-icon-plus h-toaccordion includetocloseall su-spoiler-closed\" data-anchor=\"article-18\" data-scroll-offset=\"50\" data-anchor-in-url=\"yes\"><div class=\"su-spoiler-title\" tabindex=\"0\" role=\"button\"><span class=\"su-spoiler-icon\"><\/span><h3>Article 18<\/h3><\/div><div class=\"su-spoiler-content su-u-clearfix su-u-trim\">\n<div>\n<p>Le Pr\u00e9sident de l\u2019Organisation\u00a0:<\/p>\n<p style=\"padding-left: 40px;\">a) pr\u00e9side les sessions de l\u2019Assembl\u00e9e g\u00e9n\u00e9rale et du Comit\u00e9 ex\u00e9cutif\u00a0; il en dirige les d\u00e9bats\u00a0;<\/p><p style=\"padding-left: 40px;\">b) s\u2019assure que les activit\u00e9s de l\u2019Organisation sont conformes aux d\u00e9cisions de l\u2019Assembl\u00e9e g\u00e9n\u00e9rale et du Comit\u00e9 ex\u00e9cutif\u00a0;<\/p><p style=\"padding-left: 40px;\">c) maintient autant que possible un contact direct et constant avec le Secr\u00e9taire G\u00e9n\u00e9ral de l\u2019Organisation.<\/p>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n<div class=\"su-spoiler su-spoiler-style-default su-spoiler-icon-plus h-toaccordion includetocloseall su-spoiler-closed\" data-anchor=\"article-19\" data-scroll-offset=\"50\" data-anchor-in-url=\"yes\"><div class=\"su-spoiler-title\" tabindex=\"0\" role=\"button\"><span class=\"su-spoiler-icon\"><\/span><h3>Article 19<\/h3><\/div><div class=\"su-spoiler-content su-u-clearfix su-u-trim\">\n<div>\n<p>L\u2019Assembl\u00e9e g\u00e9n\u00e9rale \u00e9lit, parmi les candidatures pr\u00e9sent\u00e9es par les autorit\u00e9s gouvernementales comp\u00e9tentes, neuf D\u00e9l\u00e9gu\u00e9s aupr\u00e8s du Comit\u00e9 ex\u00e9cutif.<\/p>\n<p>Les D\u00e9l\u00e9gu\u00e9s sont \u00e9lus pour une p\u00e9riode de trois ans.<\/p>\n<p>Ils ne sont pas imm\u00e9diatement r\u00e9\u00e9ligibles dans leur propre fonction.<\/p>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n<div class=\"su-spoiler su-spoiler-style-default su-spoiler-icon-plus h-toaccordion includetocloseall su-spoiler-closed\" data-anchor=\"article-20\" data-scroll-offset=\"50\" data-anchor-in-url=\"yes\"><div class=\"su-spoiler-title\" tabindex=\"0\" role=\"button\"><span class=\"su-spoiler-icon\"><\/span><h3>Article 20<\/h3><\/div><div class=\"su-spoiler-content su-u-clearfix su-u-trim\">\n<div>\n<p>Le Comit\u00e9 ex\u00e9cutif se r\u00e9unit au moins une fois par an sur convocation du Pr\u00e9sident de l\u2019Organisation.<\/p>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n<div class=\"su-spoiler su-spoiler-style-default su-spoiler-icon-plus h-toaccordion includetocloseall su-spoiler-closed\" data-anchor=\"article-21\" data-scroll-offset=\"50\" data-anchor-in-url=\"yes\"><div class=\"su-spoiler-title\" tabindex=\"0\" role=\"button\"><span class=\"su-spoiler-icon\"><\/span><h3>Article 21<\/h3><\/div><div class=\"su-spoiler-content su-u-clearfix su-u-trim\">\n<div>\n<p>Dans l\u2019exercice de leurs fonctions, toutes les personnalit\u00e9s composant le Comit\u00e9 ex\u00e9cutif se conduiront comme repr\u00e9sentants de l\u2019Organisation et non comme repr\u00e9sentants de leur pays respectif.<\/p>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n<div class=\"su-spoiler su-spoiler-style-default su-spoiler-icon-plus h-toaccordion includetocloseall su-spoiler-closed\" data-anchor=\"article-22\" data-scroll-offset=\"50\" data-anchor-in-url=\"yes\"><div class=\"su-spoiler-title\" tabindex=\"0\" role=\"button\"><span class=\"su-spoiler-icon\"><\/span><h3>Article 22<\/h3><\/div><div class=\"su-spoiler-content su-u-clearfix su-u-trim\">\n<div>\n<p>Le Comit\u00e9 ex\u00e9cutif\u00a0:<\/p>\n<p style=\"padding-left: 40px;\">a) surveille l\u2019ex\u00e9cution des d\u00e9cisions de l\u2019Assembl\u00e9e g\u00e9n\u00e9rale\u00a0;<\/p><p style=\"padding-left: 40px;\">b) pr\u00e9pare l\u2019ordre du jour des sessions de l\u2019Assembl\u00e9e g\u00e9n\u00e9rale\u00a0;<\/p><p style=\"padding-left: 40px;\">c) soumet \u00e0 l\u2019Assembl\u00e9e g\u00e9n\u00e9rale tout programme de travail et tout projet qu\u2019il jugera utile\u00a0;<\/p><p style=\"padding-left: 40px;\">d) contr\u00f4le la gestion du Secr\u00e9taire G\u00e9n\u00e9ral\u00a0;<\/p><p style=\"padding-left: 40px;\">e) exerce tous les pouvoirs qui lui seraient d\u00e9l\u00e9gu\u00e9s par l\u2019Assembl\u00e9e.<\/p>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n<div class=\"su-spoiler su-spoiler-style-default su-spoiler-icon-plus h-toaccordion includetocloseall su-spoiler-closed\" data-anchor=\"article-23\" data-scroll-offset=\"50\" data-anchor-in-url=\"yes\"><div class=\"su-spoiler-title\" tabindex=\"0\" role=\"button\"><span class=\"su-spoiler-icon\"><\/span><h3>Article 23<\/h3><\/div><div class=\"su-spoiler-content su-u-clearfix su-u-trim\">\n<div>\n<p>Le mandat d\u2019un membre du Comit\u00e9 ex\u00e9cutif est r\u00e9put\u00e9 prendre fin lorsque ce membre d\u00e9missionne, n\u2019occupe plus de fonctions officielles au sein de son administration nationale ou n\u2019est plus en mesure d\u2019exercer ses fonctions de membre du Comit\u00e9 ex\u00e9cutif.<\/p>\n<p>L\u2019autorit\u00e9 gouvernementale comp\u00e9tente notifie imm\u00e9diatement au Secr\u00e9taire G\u00e9n\u00e9ral la fin du mandat du membre du Comit\u00e9 ex\u00e9cutif avant son terme.<\/p>\n<p>L\u2019Assembl\u00e9e g\u00e9n\u00e9rale \u00e9lit un nouveau membre au Comit\u00e9 ex\u00e9cutif pour un mandat complet.<\/p>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n<div class=\"su-spoiler su-spoiler-style-default su-spoiler-icon-plus h-toaccordion includetocloseall su-spoiler-closed\" data-anchor=\"article-24\" data-scroll-offset=\"50\" data-anchor-in-url=\"yes\"><div class=\"su-spoiler-title\" tabindex=\"0\" role=\"button\"><span class=\"su-spoiler-icon\"><\/span><h3>Article 24<\/h3><\/div><div class=\"su-spoiler-content su-u-clearfix su-u-trim\">\n<div>\n<p>Dans des circonstances exceptionnelles, sur proposition du Comit\u00e9 ex\u00e9cutif, l\u2019Assembl\u00e9e g\u00e9n\u00e9rale peut mettre fin au mandat d\u2019un membre du Comit\u00e9 ex\u00e9cutif avant son terme.<\/p>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n<h2 class=\"ec-structural-heading\" id=\"rubrique\" style=\"text-align: center;\">Le Secr\u00e9tariat G\u00e9n\u00e9ral<\/h2>\n<div class=\"su-spoiler su-spoiler-style-default su-spoiler-icon-plus h-toaccordion includetocloseall su-spoiler-closed\" data-anchor=\"article-25\" data-scroll-offset=\"50\" data-anchor-in-url=\"yes\"><div class=\"su-spoiler-title\" tabindex=\"0\" role=\"button\"><span class=\"su-spoiler-icon\"><\/span><h3>Article 25<\/h3><\/div><div class=\"su-spoiler-content su-u-clearfix su-u-trim\">\n<div>\n<p>Les services permanents de l\u2019Organisation constituent le Secr\u00e9tariat g\u00e9n\u00e9ral.<\/p>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n<div class=\"su-spoiler su-spoiler-style-default su-spoiler-icon-plus h-toaccordion includetocloseall su-spoiler-closed\" data-anchor=\"article-26\" data-scroll-offset=\"50\" data-anchor-in-url=\"yes\"><div class=\"su-spoiler-title\" tabindex=\"0\" role=\"button\"><span class=\"su-spoiler-icon\"><\/span><h3>Article 26<\/h3><\/div><div class=\"su-spoiler-content su-u-clearfix su-u-trim\">\n<div>\n<p>Le Secr\u00e9tariat g\u00e9n\u00e9ral\u00a0:<\/p>\n<p style=\"padding-left: 40px;\">a) met en application les d\u00e9cisions de l\u2019Assembl\u00e9e g\u00e9n\u00e9rale et du Comit\u00e9 ex\u00e9cutif\u00a0;<\/p><p style=\"padding-left: 40px;\">b) fonctionne comme centre international dans la lutte contre la criminalit\u00e9 de droit commun\u00a0;<\/p><p style=\"padding-left: 40px;\">c) fonctionne comme centre technique et d\u2019information\u00a0;<\/p><p style=\"padding-left: 40px;\">d) assure l\u2019administration g\u00e9n\u00e9rale de l\u2019Organisation\u00a0;<\/p><p style=\"padding-left: 40px;\">e) assure les liaisons avec les autorit\u00e9s nationales et internationales, les questions de recherches criminelles devant \u00eatre trait\u00e9es par l\u2019interm\u00e9diaire des Bureaux centraux nationaux\u00a0;<\/p><p style=\"padding-left: 40px;\">f) pr\u00e9pare et \u00e9dite toutes publications jug\u00e9es utiles\u00a0;<\/p><p style=\"padding-left: 40px;\">g) organise et ex\u00e9cute les t\u00e2ches de secr\u00e9tariat aux sessions de l\u2019Assembl\u00e9e g\u00e9n\u00e9rale, du Comit\u00e9 ex\u00e9cutif et, \u00e9ventuellement, de tous autres organes de l\u2019Organisation\u00a0;<\/p><p style=\"padding-left: 40px;\">h) \u00e9tablit un plan de travail pour l\u2019ann\u00e9e \u00e0 venir, \u00e0 pr\u00e9senter \u00e0 l\u2019examen et \u00e0 l\u2019approbation du Comit\u00e9 ex\u00e9cutif et de l\u2019Assembl\u00e9e g\u00e9n\u00e9rale\u00a0;<\/p><p style=\"padding-left: 40px;\">i) maintient autant que possible un contact direct et constant avec le Pr\u00e9sident de l\u2019Organisation.<\/p>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n<div class=\"su-spoiler su-spoiler-style-default su-spoiler-icon-plus h-toaccordion includetocloseall su-spoiler-closed\" data-anchor=\"article-27\" data-scroll-offset=\"50\" data-anchor-in-url=\"yes\"><div class=\"su-spoiler-title\" tabindex=\"0\" role=\"button\"><span class=\"su-spoiler-icon\"><\/span><h3>Article 27<\/h3><\/div><div class=\"su-spoiler-content su-u-clearfix su-u-trim\">\n<div>\n<p>Le Secr\u00e9tariat g\u00e9n\u00e9ral se compose\u00a0: du Secr\u00e9taire G\u00e9n\u00e9ral et d&rsquo;un personnel technique et administratif charg\u00e9 d&rsquo;effectuer les travaux de l\u2019Organisation.<\/p>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n<div class=\"su-spoiler su-spoiler-style-default su-spoiler-icon-plus h-toaccordion includetocloseall su-spoiler-closed\" data-anchor=\"article-28\" data-scroll-offset=\"50\" data-anchor-in-url=\"yes\"><div class=\"su-spoiler-title\" tabindex=\"0\" role=\"button\"><span class=\"su-spoiler-icon\"><\/span><h3>Article 28<\/h3><\/div><div class=\"su-spoiler-content su-u-clearfix su-u-trim\">\n<div>\n<p>Le Secr\u00e9taire G\u00e9n\u00e9ral est nomm\u00e9 par l\u2019Assembl\u00e9e g\u00e9n\u00e9rale pour une p\u00e9riode de cinq ans sur proposition du Comit\u00e9 ex\u00e9cutif. Son mandat est renouvelable une seule fois, pour une p\u00e9riode suppl\u00e9mentaire de cinq ans, mais le Secr\u00e9taire G\u00e9n\u00e9ral ne sera pas maintenu en fonction au-del\u00e0 de l\u2019\u00e2ge de 65 ans. Le Secr\u00e9taire G\u00e9n\u00e9ral pourra n\u00e9anmoins achever son mandat apr\u00e8s son soixante-cinqui\u00e8me anniversaire mais ne pourra continuer \u00e0 exercer ses fonctions au-del\u00e0 de l\u2019\u00e2ge de 70 ans.<\/p>\n<p>Le Secr\u00e9taire G\u00e9n\u00e9ral doit \u00eatre choisi parmi les personnalit\u00e9s offrant une grande comp\u00e9tence dans les questions de police.<\/p>\n<p>Dans des circonstances exceptionnelles, le Comit\u00e9 ex\u00e9cutif peut proposer \u00e0 l\u2019Assembl\u00e9e g\u00e9n\u00e9rale la cessation du mandat du Secr\u00e9taire G\u00e9n\u00e9ral.<\/p>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n<div class=\"su-spoiler su-spoiler-style-default su-spoiler-icon-plus h-toaccordion includetocloseall su-spoiler-closed\" data-anchor=\"article-29\" data-scroll-offset=\"50\" data-anchor-in-url=\"yes\"><div class=\"su-spoiler-title\" tabindex=\"0\" role=\"button\"><span class=\"su-spoiler-icon\"><\/span><h3>Article 29<\/h3><\/div><div class=\"su-spoiler-content su-u-clearfix su-u-trim\">\n<div>\n<p>Le Secr\u00e9taire G\u00e9n\u00e9ral recrute et administre le personnel, assure la gestion financi\u00e8re, organise, anime et dirige les services permanents, d\u2019apr\u00e8s les directives arr\u00eat\u00e9es par le Comit\u00e9 ex\u00e9cutif ou l\u2019Assembl\u00e9e g\u00e9n\u00e9rale.<\/p>\n<p>Le Secr\u00e9taire G\u00e9n\u00e9ral pr\u00e9sente au Comit\u00e9 ex\u00e9cutif et \u00e0 l\u2019Assembl\u00e9e g\u00e9n\u00e9rale les propositions et projets concernant les travaux de l\u2019Organisation.<\/p>\n<p>Le Secr\u00e9taire G\u00e9n\u00e9ral est responsable devant le Comit\u00e9 ex\u00e9cutif et l\u2019Assembl\u00e9e g\u00e9n\u00e9rale.<\/p>\n<p>Le Secr\u00e9taire G\u00e9n\u00e9ral participe de plein droit aux d\u00e9bats de l\u2019Assembl\u00e9e g\u00e9n\u00e9rale, du Comit\u00e9 ex\u00e9cutif et de tous les autres organes qui en d\u00e9pendent.<\/p>\n<p>Dans l\u2019exercice de ses fonctions, le Secr\u00e9taire G\u00e9n\u00e9ral repr\u00e9sente l\u2019Organisation et non un pays d\u00e9termin\u00e9.<\/p>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n<div class=\"su-spoiler su-spoiler-style-default su-spoiler-icon-plus h-toaccordion includetocloseall su-spoiler-closed\" data-anchor=\"article-30\" data-scroll-offset=\"50\" data-anchor-in-url=\"yes\"><div class=\"su-spoiler-title\" tabindex=\"0\" role=\"button\"><span class=\"su-spoiler-icon\"><\/span><h3>Article 30<\/h3><\/div><div class=\"su-spoiler-content su-u-clearfix su-u-trim\">\n<div>\n<p>Dans l\u2019exercice de leurs fonctions, le Secr\u00e9taire G\u00e9n\u00e9ral et le personnel ne solliciteront, ni n&rsquo;accepteront d\u2019instructions d&rsquo;aucun Gouvernement ou d&rsquo;aucune autorit\u00e9 \u00e9trang\u00e8re \u00e0 l\u2019Organisation. Ils s&rsquo;abstiendront de toute action qui puisse porter atteinte \u00e0 leur mission internationale.<\/p>\n<p>De son c\u00f4t\u00e9, chaque Membre de l\u2019Organisation s&rsquo;engage \u00e0 respecter le caract\u00e8re exclusivement international de la mission du Secr\u00e9taire G\u00e9n\u00e9ral et du personnel et \u00e0 ne pas les influencer dans l\u2019ex\u00e9cution de leur t\u00e2che.<\/p>\n<p>Chaque Membre de l\u2019Organisation fera \u00e9galement son possible pour accorder au Secr\u00e9taire G\u00e9n\u00e9ral et au personnel toutes les facilit\u00e9s pour l\u2019exercice de leurs fonctions.<\/p>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n<h2 class=\"ec-structural-heading\" id=\"les-bureaux-centraux-nationaux\" style=\"text-align: center;\">Les Bureaux Centraux Nationaux<\/h2>\n<div class=\"su-spoiler su-spoiler-style-default su-spoiler-icon-plus h-toaccordion includetocloseall su-spoiler-closed\" data-anchor=\"article-31\" data-scroll-offset=\"50\" data-anchor-in-url=\"yes\"><div class=\"su-spoiler-title\" tabindex=\"0\" role=\"button\"><span class=\"su-spoiler-icon\"><\/span><h3>Article 31<\/h3><\/div><div class=\"su-spoiler-content su-u-clearfix su-u-trim\">\n<div>\n<p>Pour atteindre ses objectifs, l\u2019Organisation a besoin de la coop\u00e9ration constante et active de ses Membres qui devront faire tous les efforts compatibles avec la l\u00e9gislation de leur pays pour participer avec diligence \u00e0 ses activit\u00e9s.<\/p>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n<div class=\"su-spoiler su-spoiler-style-default su-spoiler-icon-plus h-toaccordion includetocloseall su-spoiler-closed\" data-anchor=\"article-32\" data-scroll-offset=\"50\" data-anchor-in-url=\"yes\"><div class=\"su-spoiler-title\" tabindex=\"0\" role=\"button\"><span class=\"su-spoiler-icon\"><\/span><h3>Article 32<\/h3><\/div><div class=\"su-spoiler-content su-u-clearfix su-u-trim\">\n<div>\n<p>Pour assurer cette coop\u00e9ration, chaque pays d\u00e9signera un organisme qui fonctionnera dans le pays comme Bureau central national. Il assurera les liaisons\u00a0:<\/p>\n<p style=\"padding-left: 40px;\">a) avec les divers services du pays\u00a0;<\/p><p style=\"padding-left: 40px;\">b) avec les organismes des autres pays fonctionnant comme Bureau central national\u00a0;<\/p><p style=\"padding-left: 40px;\">c) avec le Secr\u00e9tariat g\u00e9n\u00e9ral de l\u2019Organisation.<\/p>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n<div class=\"su-spoiler su-spoiler-style-default su-spoiler-icon-plus h-toaccordion includetocloseall su-spoiler-closed\" data-anchor=\"article-33\" data-scroll-offset=\"50\" data-anchor-in-url=\"yes\"><div class=\"su-spoiler-title\" tabindex=\"0\" role=\"button\"><span class=\"su-spoiler-icon\"><\/span><h3>Article 33<\/h3><\/div><div class=\"su-spoiler-content su-u-clearfix su-u-trim\">\n<div>\n<p>Pour les pays dans lesquels des dispositions de <a href=\"#article-32\" title=\"Article 32 du Statut de l\u2019O.I.P.C.-INTERPOL\">l\u2019article 32<\/a> s&rsquo;av\u00e9reraient inapplicables ou impropres \u00e0 permettre une coop\u00e9ration efficace et centralis\u00e9e, le Secr\u00e9tariat g\u00e9n\u00e9ral d\u00e9terminera, en accord avec ce pays, les voies de coop\u00e9ration les mieux adapt\u00e9es.<\/p>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n<h2 class=\"ec-structural-heading\" id=\"les-conseillers\" style=\"text-align: center;\">Les Conseillers<\/h2>\n<div class=\"su-spoiler su-spoiler-style-default su-spoiler-icon-plus h-toaccordion includetocloseall su-spoiler-closed\" data-anchor=\"article-34\" data-scroll-offset=\"50\" data-anchor-in-url=\"yes\"><div class=\"su-spoiler-title\" tabindex=\"0\" role=\"button\"><span class=\"su-spoiler-icon\"><\/span><h3>Article 34<\/h3><\/div><div class=\"su-spoiler-content su-u-clearfix su-u-trim\">\n<div>\n<p>Pour l\u2019\u00e9tude des questions scientifiques, l\u2019Organisation peut s\u2019adresser \u00e0 des \u00ab\u00a0Conseillers\u00a0\u00bb.<\/p>\n<p>Le r\u00f4le des Conseillers est uniquement consultatif.<\/p>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n<div class=\"su-spoiler su-spoiler-style-default su-spoiler-icon-plus h-toaccordion includetocloseall su-spoiler-closed\" data-anchor=\"article-35\" data-scroll-offset=\"50\" data-anchor-in-url=\"yes\"><div class=\"su-spoiler-title\" tabindex=\"0\" role=\"button\"><span class=\"su-spoiler-icon\"><\/span><h3>Article 35<\/h3><\/div><div class=\"su-spoiler-content su-u-clearfix su-u-trim\">\n<div>\n<p>Les Conseillers sont d\u00e9sign\u00e9s pour trois ans par le Comit\u00e9 ex\u00e9cutif. Leur d\u00e9signation ne deviendra d\u00e9finitive qu&rsquo;apr\u00e8s enregistrement par l\u2019Assembl\u00e9e g\u00e9n\u00e9rale.<\/p>\n<p>Les Conseillers sont choisis parmi les personnalit\u00e9s qui ont acquis une r\u00e9putation et une autorit\u00e9 internationales par leurs travaux dans l&rsquo;une des disciplines int\u00e9ressant l\u2019Organisation.<\/p>\n<p>La qualit\u00e9 de Conseiller peut \u00eatre retir\u00e9e par d\u00e9cision de l\u2019Assembl\u00e9e g\u00e9n\u00e9rale.<\/p>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n<h2 class=\"ec-structural-heading\" id=\"rubrique\" style=\"text-align: center;\">La Commission de Contr\u00f4le des Fichiers<\/h2>\n<div class=\"su-spoiler su-spoiler-style-default su-spoiler-icon-plus h-toaccordion includetocloseall su-spoiler-closed\" data-anchor=\"article-36\" data-scroll-offset=\"50\" data-anchor-in-url=\"yes\"><div class=\"su-spoiler-title\" tabindex=\"0\" role=\"button\"><span class=\"su-spoiler-icon\"><\/span><h3>Article 36<\/h3><\/div><div class=\"su-spoiler-content su-u-clearfix su-u-trim\">\n<div>\n<p>La Commission de contr\u00f4le des fichiers est un organe ind\u00e9pendant qui veille \u00e0 ce que le traitement d\u2019informations \u00e0 caract\u00e8re personnel par l\u2019Organisation soit conforme \u00e0 la r\u00e9glementation dont celle-ci s\u2019est dot\u00e9e en la mati\u00e8re.<\/p>\n<p>La Commission de contr\u00f4le des fichiers conseille l\u2019Organisation concernant tout projet, toute op\u00e9ration, toute r\u00e9glementation ou toute autre question impliquant un traitement d&rsquo;informations \u00e0 caract\u00e8re personnel.<\/p>\n<p>La Commission de contr\u00f4le des fichiers traite les demandes relatives aux informations contenues dans les fichiers de l\u2019Organisation.<\/p>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n<div class=\"su-spoiler su-spoiler-style-default su-spoiler-icon-plus h-toaccordion includetocloseall su-spoiler-closed\" data-anchor=\"article-37\" data-scroll-offset=\"50\" data-anchor-in-url=\"yes\"><div class=\"su-spoiler-title\" tabindex=\"0\" role=\"button\"><span class=\"su-spoiler-icon\"><\/span><h3>Article 37<\/h3><\/div><div class=\"su-spoiler-content su-u-clearfix su-u-trim\">\n<div>\n<p>Les membres de la Commission de contr\u00f4le des fichiers poss\u00e8dent l\u2019expertise n\u00e9cessaire \u00e0 celle-ci pour remplir ses fonctions. La composition et le fonctionnement de la Commission font l\u2019objet de r\u00e8gles particuli\u00e8res adopt\u00e9es par l\u2019Assembl\u00e9e g\u00e9n\u00e9rale.<\/p>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n<h2 class=\"ec-structural-heading\" id=\"budget-et-ressources\" style=\"text-align: center;\">Budget et Ressources<\/h2>\n<div class=\"su-spoiler su-spoiler-style-default su-spoiler-icon-plus h-toaccordion includetocloseall su-spoiler-closed\" data-anchor=\"article-38\" data-scroll-offset=\"50\" data-anchor-in-url=\"yes\"><div class=\"su-spoiler-title\" tabindex=\"0\" role=\"button\"><span class=\"su-spoiler-icon\"><\/span><h3>Article 38<\/h3><\/div><div class=\"su-spoiler-content su-u-clearfix su-u-trim\">\n<div>\n<p>L\u2019Organisation dispose de ressources. Elles proviennent\u00a0:<\/p>\n<p style=\"padding-left: 40px;\">a) de la contribution financi\u00e8re des Membres\u00a0;<\/p><p style=\"padding-left: 40px;\">b) de dons, legs, subventions et autres ressources, apr\u00e8s acceptation ou approbation par le Comit\u00e9 ex\u00e9cutif.<\/p>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n<div class=\"su-spoiler su-spoiler-style-default su-spoiler-icon-plus h-toaccordion includetocloseall su-spoiler-closed\" data-anchor=\"article-39\" data-scroll-offset=\"50\" data-anchor-in-url=\"yes\"><div class=\"su-spoiler-title\" tabindex=\"0\" role=\"button\"><span class=\"su-spoiler-icon\"><\/span><h3>Article 39<\/h3><\/div><div class=\"su-spoiler-content su-u-clearfix su-u-trim\">\n<div>\n<p>L\u2019Assembl\u00e9e g\u00e9n\u00e9rale r\u00e8gle les bases de la participation financi\u00e8re des Membres et le chiffre maximum des d\u00e9penses selon les pr\u00e9visions fournies par le Secr\u00e9taire G\u00e9n\u00e9ral.<\/p>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n<div class=\"su-spoiler su-spoiler-style-default su-spoiler-icon-plus h-toaccordion includetocloseall su-spoiler-closed\" data-anchor=\"article-40\" data-scroll-offset=\"50\" data-anchor-in-url=\"yes\"><div class=\"su-spoiler-title\" tabindex=\"0\" role=\"button\"><span class=\"su-spoiler-icon\"><\/span><h3>Article 40<\/h3><\/div><div class=\"su-spoiler-content su-u-clearfix su-u-trim\">\n<div>\n<p>Le projet de budget de l\u2019Organisation est pr\u00e9par\u00e9 par le Secr\u00e9taire G\u00e9n\u00e9ral et approuv\u00e9 par le Comit\u00e9 ex\u00e9cutif. Il entre en vigueur apr\u00e8s acceptation par l\u2019Assembl\u00e9e g\u00e9n\u00e9rale.<\/p>\n<p>Dans le cas o\u00f9 l\u2019Assembl\u00e9e g\u00e9n\u00e9rale n\u2019aurait pu approuver le budget, le Comit\u00e9 ex\u00e9cutif prendra toutes dispositions utiles, dans les lignes g\u00e9n\u00e9rales du pr\u00e9c\u00e9dent budget.<\/p>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n<h2 class=\"ec-structural-heading\" id=\"rubrique\" style=\"text-align: center;\">Relations Avec D\u2019autres Organisations<\/h2>\n<div class=\"su-spoiler su-spoiler-style-default su-spoiler-icon-plus h-toaccordion includetocloseall su-spoiler-closed\" data-anchor=\"article-41\" data-scroll-offset=\"50\" data-anchor-in-url=\"yes\"><div class=\"su-spoiler-title\" tabindex=\"0\" role=\"button\"><span class=\"su-spoiler-icon\"><\/span><h3>Article 41<\/h3><\/div><div class=\"su-spoiler-content su-u-clearfix su-u-trim\">\n<div>\n<p>Chaque fois qu\u2019elle l\u2019estimera souhaitable, compte tenu des buts et objectifs pr\u00e9cis\u00e9s dans le Statut, l\u2019Organisation \u00e9tablira des relations et collaborera avec d\u2019autres organisations internationales, intergouvernementales ou non-gouvernementales.<\/p>\n<p>Tout texte pr\u00e9voyant des relations permanentes avec des organisations internationales, intergouvernementales ou non-gouvernementales n\u2019engagera l\u2019Organisation qu\u2019apr\u00e8s approbation par l\u2019Assembl\u00e9e g\u00e9n\u00e9rale.<\/p>\n<p>L\u2019Organisation pourra, sur toutes questions de sa comp\u00e9tence, prendre l\u2019avis des organisations internationales non-gouvernementales, ou des organisations nationales gouvernementales ou non-gouvernementales.<\/p>\n<p>Sous r\u00e9serve d\u2019approbation par l\u2019Assembl\u00e9e g\u00e9n\u00e9rale, le Comit\u00e9 ex\u00e9cutif ou, en cas d\u2019urgence, le Secr\u00e9taire G\u00e9n\u00e9ral pourra accepter des missions ou fonctions dans le cadre de ses activit\u00e9s et de sa comp\u00e9tence, soit de la part d\u2019autres institutions ou organismes internationaux, soit en application de conventions internationales.<\/p>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n<h2 class=\"ec-structural-heading\" id=\"rubrique\" style=\"text-align: center;\">Application, Modification et Interpr\u00e9tation du Pr\u00e9sent Statut<\/h2>\n<div class=\"su-spoiler su-spoiler-style-default su-spoiler-icon-plus h-toaccordion includetocloseall su-spoiler-closed\" data-anchor=\"article-42\" data-scroll-offset=\"50\" data-anchor-in-url=\"yes\"><div class=\"su-spoiler-title\" tabindex=\"0\" role=\"button\"><span class=\"su-spoiler-icon\"><\/span><h3>Article 42<\/h3><\/div><div class=\"su-spoiler-content su-u-clearfix su-u-trim\">\n<div>\n<p>Le pr\u00e9sent Statut peut \u00eatre amend\u00e9 soit sur proposition d\u2019un Membre, soit sur proposition du Comit\u00e9 ex\u00e9cutif.<\/p>\n<p>Tout projet d\u2019amendement au pr\u00e9sent Statut sera communiqu\u00e9 par le Secr\u00e9taire G\u00e9n\u00e9ral aux Membres de l\u2019Organisation trois mois au moins avant d&rsquo;\u00eatre soumis \u00e0 l\u2019examen de l\u2019Assembl\u00e9e g\u00e9n\u00e9rale.<\/p>\n<p>Tous amendements au pr\u00e9sent Statut devront \u00eatre approuv\u00e9s par l\u2019Assembl\u00e9e g\u00e9n\u00e9rale \u00e0 la majorit\u00e9 des deux tiers des Membres de l\u2019Organisation.<\/p>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n<div class=\"su-spoiler su-spoiler-style-default su-spoiler-icon-plus h-toaccordion includetocloseall su-spoiler-closed\" data-anchor=\"article-43\" data-scroll-offset=\"50\" data-anchor-in-url=\"yes\"><div class=\"su-spoiler-title\" tabindex=\"0\" role=\"button\"><span class=\"su-spoiler-icon\"><\/span><h3>Article 43<\/h3><\/div><div class=\"su-spoiler-content su-u-clearfix su-u-trim\">\n<div>\n<p>Les textes fran\u00e7ais, anglais et espagnol du pr\u00e9sent Statut sont consid\u00e9r\u00e9s comme authentiques.<\/p>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n<div class=\"su-spoiler su-spoiler-style-default su-spoiler-icon-plus h-toaccordion includetocloseall su-spoiler-closed\" data-anchor=\"article-44\" data-scroll-offset=\"50\" data-anchor-in-url=\"yes\"><div class=\"su-spoiler-title\" tabindex=\"0\" role=\"button\"><span class=\"su-spoiler-icon\"><\/span><h3>Article 44<\/h3><\/div><div class=\"su-spoiler-content su-u-clearfix su-u-trim\">\n<div>\n<p>L\u2019application du pr\u00e9sent Statut est fix\u00e9e par l\u2019Assembl\u00e9e g\u00e9n\u00e9rale dans un R\u00e8glement g\u00e9n\u00e9ral et ses annexes dont les dispositions seront adopt\u00e9es \u00e0 la majorit\u00e9 des deux tiers.<\/p>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n<h2 class=\"ec-structural-heading\" id=\"dispositions-transitoires\" style=\"text-align: center;\">Dispositions Transitoires<\/h2>\n<div class=\"su-spoiler su-spoiler-style-default su-spoiler-icon-plus h-toaccordion includetocloseall su-spoiler-closed\" data-anchor=\"article-45\" data-scroll-offset=\"50\" data-anchor-in-url=\"yes\"><div class=\"su-spoiler-title\" tabindex=\"0\" role=\"button\"><span class=\"su-spoiler-icon\"><\/span><h3>Article 45<\/h3><\/div><div class=\"su-spoiler-content su-u-clearfix su-u-trim\">\n<div>\n<p>Tous les organismes qui ont repr\u00e9sent\u00e9 les pays mentionn\u00e9s \u00e0 l\u2019annexe 1 sont consid\u00e9r\u00e9s comme Membres de l\u2019Organisation \u00e0 moins que, dans un d\u00e9lai de six mois, \u00e0 partir de la mise en vigueur du pr\u00e9sent Statut, ils ne d\u00e9clarent, par l\u2019interm\u00e9diaire de l\u2019autorit\u00e9 gouvernementale comp\u00e9tente, ne pouvoir accepter le pr\u00e9sent Statut.<\/p>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n<div class=\"su-spoiler su-spoiler-style-default su-spoiler-icon-plus h-toaccordion includetocloseall su-spoiler-closed\" data-anchor=\"article-46\" data-scroll-offset=\"50\" data-anchor-in-url=\"yes\"><div class=\"su-spoiler-title\" tabindex=\"0\" role=\"button\"><span class=\"su-spoiler-icon\"><\/span><h3>Article 46<\/h3><\/div><div class=\"su-spoiler-content su-u-clearfix su-u-trim\">\n<div>\n<p>\u00c0 la premi\u00e8re \u00e9lection, le mandat d\u2019un des deux Vice-pr\u00e9sidents \u00e9lus cessera au bout d\u2019une ann\u00e9e, apr\u00e8s d\u00e9signation par le sort.<\/p>\n<p>\u00c0 la premi\u00e8re \u00e9lection, le sort d\u00e9signera deux D\u00e9l\u00e9gu\u00e9s aupr\u00e8s du Comit\u00e9 ex\u00e9cutif dont le mandat expirera au terme d\u2019une ann\u00e9e, et deux autres dont le mandat expirera au terme de deux ans.<\/p>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n<div class=\"su-spoiler su-spoiler-style-default su-spoiler-icon-plus h-toaccordion includetocloseall su-spoiler-closed\" data-anchor=\"article-47\" data-scroll-offset=\"50\" data-anchor-in-url=\"yes\"><div class=\"su-spoiler-title\" tabindex=\"0\" role=\"button\"><span class=\"su-spoiler-icon\"><\/span><h3>Article 47<\/h3><\/div><div class=\"su-spoiler-content su-u-clearfix su-u-trim\">\n<div>\n<p>Les personnalit\u00e9s ayant rendu des services \u00e9minents et prolong\u00e9s dans les rangs de la Commission internationale de police criminelle pourront se voir conf\u00e9rer, par l&rsquo;Assembl\u00e9e g\u00e9n\u00e9rale, un titre honorifique dans les rangs homologues de l\u2019Organisation.<\/p>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n<div class=\"su-spoiler su-spoiler-style-default su-spoiler-icon-plus h-toaccordion includetocloseall su-spoiler-closed\" data-anchor=\"article-48\" data-scroll-offset=\"50\" data-anchor-in-url=\"yes\"><div class=\"su-spoiler-title\" tabindex=\"0\" role=\"button\"><span class=\"su-spoiler-icon\"><\/span><h3>Article 48<\/h3><\/div><div class=\"su-spoiler-content su-u-clearfix su-u-trim\">\n<div>\n<p>Tous les biens appartenant \u00e0 la Commission internationale de police criminelle sont d\u00e9volus \u00e0 l\u2019Organisation.<\/p>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n<div class=\"su-spoiler su-spoiler-style-default su-spoiler-icon-plus h-toaccordion includetocloseall su-spoiler-closed\" data-anchor=\"article-49\" data-scroll-offset=\"50\" data-anchor-in-url=\"yes\"><div class=\"su-spoiler-title\" tabindex=\"0\" role=\"button\"><span class=\"su-spoiler-icon\"><\/span><h3>Article 49<\/h3><\/div><div class=\"su-spoiler-content su-u-clearfix su-u-trim\">\n<div>\n<p>Dans le pr\u00e9sent Statut\u00a0:<\/p>\n<p style=\"padding-left: 40px;\">\u2013 Organisation d\u00e9signe, chaque fois qu&rsquo;il est employ\u00e9, \u00ab\u00a0l\u2019Organisation internationale de police criminelle\u00a0\u00bb\u00a0;<\/p><p style=\"padding-left: 40px;\">\u2013 Statut\u00a0: chaque fois qu&rsquo;il est employ\u00e9, ce mot d\u00e9signe le Statut de l\u2019Organisation internationale de police criminelle\u00a0;<\/p><p style=\"padding-left: 40px;\">\u2013 Secr\u00e9taire G\u00e9n\u00e9ral d\u00e9signe le Secr\u00e9taire G\u00e9n\u00e9ral de l\u2019Organisation internationale de police criminelle\u00a0;<\/p><p style=\"padding-left: 40px;\">\u2013 Comit\u00e9 d\u00e9signe le Comit\u00e9 ex\u00e9cutif de l\u2019Organisation\u00a0;<\/p><p style=\"padding-left: 40px;\">\u2013 Assembl\u00e9e ou Assembl\u00e9e g\u00e9n\u00e9rale d\u00e9signe l\u2019Assembl\u00e9e g\u00e9n\u00e9rale de l\u2019Organisation\u00a0;<\/p><p style=\"padding-left: 40px;\">\u2013 Membre (au singulier) au Membres (au pluriel) d\u00e9signe un Membre ou des Membres de l\u2019Organisation internationale de police criminelle, comme il est d\u00e9fini \u00e0 <a href=\"#article-4\" title=\"Article 4 du Statut de l\u2019O.I.P.C.-INTERPOL\">l\u2019article 4<\/a>\u00a0;<\/p><p style=\"padding-left: 40px;\">\u2013 d\u00e9l\u00e9gu\u00e9 (au singulier) ou d\u00e9l\u00e9gu\u00e9s (au pluriel) d\u00e9signe la ou les personnalit\u00e9s faisant partie des d\u00e9l\u00e9gations telles qu\u2019elles sont pr\u00e9vues \u00e0 <a href=\"#article-7\" title=\"Article 7 du Statut de l\u2019O.I.P.C.-INTERPOL\">l\u2019article 7<\/a>\u00a0;<\/p><p style=\"padding-left: 40px;\">\u2013 D\u00e9l\u00e9gu\u00e9 (au singulier) ou D\u00e9l\u00e9gu\u00e9s (au pluriel) d\u00e9signe la ou les personnalit\u00e9s \u00e9lues au Comit\u00e9 ex\u00e9cutif dans les conditions pr\u00e9vues \u00e0 <a href=\"#article-19\" title=\"Article 19 du Statut de l\u2019O.I.P.C.-INTERPOL\">l\u2019article 19<\/a>.<\/p>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n<div class=\"su-spoiler su-spoiler-style-default su-spoiler-icon-plus h-toaccordion includetocloseall su-spoiler-closed\" data-anchor=\"article-50\" data-scroll-offset=\"50\" data-anchor-in-url=\"yes\"><div class=\"su-spoiler-title\" tabindex=\"0\" role=\"button\"><span class=\"su-spoiler-icon\"><\/span><h3>Article 50<\/h3><\/div><div class=\"su-spoiler-content su-u-clearfix su-u-trim\">\n<div>\n<p>Le pr\u00e9sent Statut entrera en vigueur le 13 juin 1956.<\/p>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n<div class=\"su-spoiler su-spoiler-style-default su-spoiler-icon-plus h-toaccordion includetocloseall su-spoiler-closed\" data-anchor=\"annexe-i\" data-scroll-offset=\"50\" data-anchor-in-url=\"yes\"><div class=\"su-spoiler-title\" tabindex=\"0\" role=\"button\"><span class=\"su-spoiler-icon\"><\/span><h2>Annexe 1 : Liste des Pays Auxquels Seront Applicables les Dispositions de L\u2019article 45 du Statut<\/h2><\/div><div class=\"su-spoiler-content su-u-clearfix su-u-trim\">\n<p>R\u00e9publique f\u00e9d\u00e9rale d\u2019Allemagne, Antilles n\u00e9erlandaises, Arabie saoudite, Argentine, Australie, Autriche, Belgique, Birmanie, Br\u00e9sil, Cambodge, Canada, Ceylan, Chili, Colombie, Costa-Rica, Cuba, Danemark, R\u00e9publique dominicaine, \u00c9gypte, Espagne, \u00c9tats-Unis d\u2019Am\u00e9rique, Finlande, France, Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d\u2019Irlande du Nord, Gr\u00e8ce, Guatemala, Inde, Indon\u00e9sie, Iran, R\u00e9publique d\u2019Irlande, Isra\u00ebl, Italie, Japon, Jordanie, Liban, Lib\u00e9ria, Libye, Luxembourg, Mexique, Monaco, Norv\u00e8ge, Nouvelle-Z\u00e9lande, Pakistan, Pays-Bas, Philippines, Portugal, Sarre, Soudan, Su\u00e8de, Suisse, Suriname, Syrie, Tha\u00eflande, T\u00fcrkiye, Uruguay, Venezuela, Yougoslavie.<\/p>\n<\/div><\/div><script id=\"ec-fake-spoiler-scroll-fix\">\n(function () {\n  if (window.ecFakeSpoilerScrollFix) return;\n  window.ecFakeSpoilerScrollFix = true;\n  function clean(value) {\n    value = String(value || \"\").replace(\/^#\/, \"\");\n    try { return decodeURIComponent(value).toLowerCase(); }\n    catch (e) { return value.toLowerCase(); }\n  }\n  function hasClass(node, className) {\n    if (!node) return false;\n    if (!node.classList) return false;\n    return node.classList.contains(className);\n  }\n  function pairForHash(hash) {\n    var target = clean(hash);\n    if (!target) return null;\n    var headings = document.querySelectorAll(\".ec-fake-spoiler-heading\");\n    function nextSpoilerForHeading(heading) {\n      var next = heading.nextElementSibling;\n      while (next) {\n        if (hasClass(next, \"su-spoiler\")) {\n          if (next.hasAttribute(\"data-anchor\")) return next;\n        }\n        if (hasClass(next, \"su-accordion\")) {\n          var nested = next.querySelectorAll(\".su-spoiler\");\n          for (var j = 0; j < nested.length; j++) {\n            var candidate = nested.item(j);\n            if (candidate.hasAttribute(\"data-anchor\")) return candidate;\n          }\n        }\n        if (hasClass(next, \"ec-fake-spoiler-heading\") || hasClass(next, \"ec-structural-heading\")) return null;\n        next = next.nextElementSibling;\n      }\n      return null;\n    }\n    for (var i = 0; i < headings.length; i++) {\n      var heading = headings.item(i);\n      if (!heading.id) continue;\n      var next = nextSpoilerForHeading(heading);\n      if (!next) continue;\n      if (clean(next.getAttribute(\"data-anchor\")) === target || clean(heading.id) === target) {\n        return { heading: heading, spoiler: next };\n      }\n    }\n    return null;\n  }\n  function scrollToHeading(pair) {\n    if (!pair) return;\n    var offset = parseInt(pair.spoiler.getAttribute(\"data-scroll-offset\") || \"50\", 10);\n    if (!isFinite(offset)) offset = 50;\n    var top = pair.heading.getBoundingClientRect().top + window.pageYOffset-offset;\n    window.scrollTo(0, Math.max(0, top));\n  }\n  function openAndAlign(hash) {\n    var pair = pairForHash(hash || window.location.hash);\n    if (!pair) return;\n    if (clean(window.location.hash) === clean(pair.heading.id)) {\n      if (pair.spoiler.classList.contains(\"su-spoiler-closed\")) {\n        var title = pair.spoiler.querySelector(\".su-spoiler-title\");\n        if (title) title.click();\n      }\n      if (window.history) {\n        if (window.history.replaceState) {\n          window.history.replaceState(null, \"\", \"#\" + pair.spoiler.getAttribute(\"data-anchor\"));\n        }\n      }\n    }\n    setTimeout(function () { scrollToHeading(pair); }, 180);\n    setTimeout(function () { scrollToHeading(pair); }, 360);\n  }\n  document.addEventListener(\"click\", function (event) {\n    var link = null;\n    if (event.target) {\n      if (event.target.closest) link = event.target.closest(\"a\");\n    }\n    if (!link) return;\n    var href = link.getAttribute(\"href\") || \"\";\n    var index = href.indexOf(\"#\");\n    if (index < 0) return;\n    var hash = href.slice(index);\n    if (pairForHash(hash)) setTimeout(function () { openAndAlign(hash); }, 220);\n  }, false);\n  window.addEventListener(\"hashchange\", function () { openAndAlign(window.location.hash); });\n  document.addEventListener(\"DOMContentLoaded\", function () { openAndAlign(window.location.hash); });\n  window.addEventListener(\"load\", function () { openAndAlign(window.location.hash); });\n})();\n<\/script>\n<\/div>\n\n\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Statut de l\u2019O.I.P.C.-INTERPOL[I\/CONS\/GA\/1956 (2023)] Dispositions G\u00e9n\u00e9rales Tout d\u00e9plier Tout replier","protected":false},"author":0,"featured_media":227343,"parent":224855,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"categories":[],"tags":[],"class_list":["post-224863","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/europeancourt.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/224863","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/europeancourt.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/europeancourt.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/europeancourt.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=224863"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/europeancourt.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/224863\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":224953,"href":"https:\/\/europeancourt.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/224863\/revisions\/224953"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/europeancourt.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/224855"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/europeancourt.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/227343"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/europeancourt.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=224863"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/europeancourt.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=224863"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/europeancourt.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=224863"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}