{"id":225345,"date":"2026-04-26T14:47:47","date_gmt":"2026-04-26T12:47:47","guid":{"rendered":"https:\/\/europeancourt.org\/%c3%bej%c3%b3nusta\/mde\/undirb%c3%baningur-k%c3%a6rum%c3%a1la-til-mde\/"},"modified":"2026-04-26T17:09:49","modified_gmt":"2026-04-26T15:09:49","slug":"undirb%c3%baningur-k%c3%a6rum%c3%a1la-til-mde","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/europeancourt.org\/is\/%c3%bej%c3%b3nusta\/mde\/undirb%c3%baningur-k%c3%a6rum%c3%a1la-til-mde\/","title":{"rendered":"Undirb\u00faningur k\u00e6rum\u00e1la til MDE"},"content":{"rendered":"<div id=\"ec-preparation-page\" class=\"ec-service-page ec-service-preparation\" data-service=\"preparation\">\n<div class=\"ec-service-screen ec-service-screen-1\">\n<div class=\"mywpcf7cf myshow myhide\">Kostna\u00f0ur vi\u00f0 a\u00f0 undirb\u00faa k\u00e6ru til Mannr\u00e9ttindad\u00f3mst\u00f3ls Evr\u00f3pu r\u00e6\u00f0st af \u00fev\u00ed hve mikinn t\u00edma verki\u00f0 tekur. Bili\u00f0 getur veri\u00f0 mj\u00f6g breitt: fr\u00e1 nokkrum hundru\u00f0um evra, \u00feegar verki\u00f0 tekur tv\u00e6r til \u00ferj\u00e1r klukkustundir, upp \u00ed 10 \u00fe\u00fasund evrur e\u00f0a meira, \u00feegar \u00fea\u00f0 krefst tuga klukkustunda. \u00deessi t\u00edmi fer \u00ed a\u00f0 fara yfir skj\u00f6lin, draga fram helstu m\u00e1lavexti, finna og greina alla vi\u00f0eigandi gildandi d\u00f3maframkv\u00e6md Mannr\u00e9ttindad\u00f3mst\u00f3lsins um efni m\u00e1lsins og me\u00f0fer\u00f0arh\u00e6fi fyrir hvert hugsanlegt k\u00e6ruefni, m\u00f3ta k\u00e6ruefnin \u00e1 \u00feeim grunni, r\u00f6ksty\u00f0ja hvert meint brot og uppfyllingu skilyr\u00f0a um me\u00f0fer\u00f0arh\u00e6fi fyrir hvert \u00feeirra og setja \u00feetta s\u00ed\u00f0an fram \u00ed k\u00e6ruey\u00f0ubla\u00f0inu \u00e1 stuttan, sk\u00fdran og samr\u00e6mdan h\u00e1tt.<\/div>\n<div class=\"mywpcf7cf myshow myhide\">Hve langan t\u00edma verki\u00f0 tekur \u00ed \u00fe\u00ednu tilviki, og \u00fear me\u00f0 hva\u00f0 undirb\u00faningur k\u00e6runnar kostar, get \u00e9g a\u00f0eins meti\u00f0 \u00fat fr\u00e1 skj\u00f6lunum. Sendu m\u00e9r allar \u00e1kvar\u00f0anir sem \u00fe\u00fa vilt k\u00e6ra, \u00f6nnur skj\u00f6l \u00fear sem \u00fe\u00e6r r\u00e1\u00f0stafanir sem \u00fe\u00fa vilt k\u00e6ra koma fram, \u00f6ll erindi til innlendra stj\u00f3rnvalda, \u00fear \u00e1 me\u00f0al d\u00f3mst\u00f3la, \u00fear sem \u00feessi k\u00e6ruefni voru borin upp efnislega, og allar \u00e1kvar\u00f0anir um sl\u00edk erindi. Ef \u00fe\u00fa ert \u00feegar me\u00f0 \u00f6ll g\u00f6gn m\u00e1lsins \u00e1 rafr\u00e6nu formi er best a\u00f0 senda \u00feau \u00f6ll strax. Ekki hafa \u00e1hyggjur af \u00fev\u00ed a\u00f0 senda of miki\u00f0 e\u00f0a af \u00fev\u00ed a\u00f0 eitthva\u00f0 vanti: ef \u00e9g \u00fearf fleiri skj\u00f6l eftir a\u00f0 hafa fari\u00f0 yfir \u00fea\u00f0 sem \u00fe\u00fa sendir mun \u00e9g bi\u00f0ja \u00feig um \u00feau.<\/div>\n<div class=\"mywpcf7cf myshow myhide\">A\u00f0 jafna\u00f0i svara \u00e9g bei\u00f0ni um kostna\u00f0armat fyrir undirb\u00faning k\u00e6ru innan viku fr\u00e1 \u00fev\u00ed a\u00f0 \u00e9g f\u00e6 \u00f6ll nau\u00f0synleg skj\u00f6l og uppl\u00fdsingar. Ef fresturinn til a\u00f0 leita til Mannr\u00e9ttindad\u00f3mst\u00f3lsins rennur \u00fat \u00e1 n\u00e6stu d\u00f6gum skaltu senda m\u00e9r t\u00f6lvup\u00f3st og spyrja hvort \u00e9g geti teki\u00f0 bei\u00f0nina til br\u00e1\u00f0rar sko\u00f0unar. \u00c9g lofa a\u00f0 svara sl\u00edkum t\u00f6lvup\u00f3sti innan 24 klukkustunda. Ef \u00e9g sta\u00f0festi a\u00f0 \u00e9g geti \u00fea\u00f0 og \u00fe\u00fa sendir strax nau\u00f0synleg skj\u00f6l og uppl\u00fdsingar, lofa \u00e9g a\u00f0 l\u00e1ta \u00feig vita af ni\u00f0urst\u00f6\u00f0u minni um bei\u00f0nina innan n\u00e6stu 48 klukkustunda.<\/div>\n<div class=\"mywpcf7cf myshow myhide\">Ef \u00e9g tel a\u00f0 raunh\u00e6far forsendur s\u00e9u fyrir k\u00e6ru til Mannr\u00e9ttindad\u00f3mst\u00f3lsins l\u00e6t \u00e9g \u00feig vita hver n\u00e1kv\u00e6mur kostna\u00f0ur vi\u00f0 undirb\u00faning k\u00e6runnar ver\u00f0ur, me\u00f0 hli\u00f0sj\u00f3n af \u00feeim k\u00e6ruefnum sem skynsamlegt er a\u00f0 bera fram, og \u00fatsk\u00fdri mj\u00f6g stutt hva\u00f0 ekki er \u00e1st\u00e6\u00f0a til a\u00f0 k\u00e6ra. Um lei\u00f0 sendi \u00e9g \u00fe\u00e9r \u00fej\u00f3nustusamning um undirb\u00faning k\u00e6runnar. Grei\u00f0a m\u00e1 fyrir \u00fej\u00f3nustuna me\u00f0 millif\u00e6rslu \u00e1 bankareikning minn \u00ed Sviss e\u00f0a me\u00f0 \u00f6\u00f0rum grei\u00f0slum\u00e1ta, eftir \u00fev\u00ed fr\u00e1 hva\u00f0a landi grei\u00f0slan er innt af hendi. Undirb\u00faningnum ver\u00f0ur alltaf haga\u00f0 \u00feannig a\u00f0 h\u00e6gt ver\u00f0i a\u00f0 leggja k\u00e6runa fram hj\u00e1 Mannr\u00e9ttindad\u00f3mst\u00f3lnum innan frestsins til a\u00f0 leita til hans. A\u00f0 verkinu loknu f\u00e6r\u00f0u \u00fatfyllt k\u00e6ruey\u00f0ubla\u00f0, fr\u00e1gengin fylgiskj\u00f6l og sk\u00fdringar um hvernig eigi a\u00f0 prenta \u00feetta r\u00e9tt \u00fat, undirrita og senda til Mannr\u00e9ttindad\u00f3mst\u00f3lsins. Fyrirsvar fyrir Mannr\u00e9ttindad\u00f3mst\u00f3lnum og \u00f6nnur vinna vi\u00f0 m\u00e1li\u00f0 eru ekki innifalin \u00ed kostna\u00f0i vi\u00f0 undirb\u00faning k\u00e6runnar. Ef \u00e9g tel a\u00f0 engar raunh\u00e6far forsendur s\u00e9u fyrir k\u00e6ru til Mannr\u00e9ttindad\u00f3mst\u00f3lsins l\u00e6t \u00e9g \u00feig a\u00f0eins vita af \u00fev\u00ed.<\/div>\n<div class=\"mywpcf7cf myshow myhide\">\u00deessi \u00fej\u00f3nusta hentar \u00fe\u00e9r greinilega ekki ef \u00fe\u00fa getur \u00f6rugglega teki\u00f0 undir einhverja af eftirfarandi fullyr\u00f0ingum:<\/div>\n<ul class=\"myshow myhide ec-service-blocker-list\"><li><label><input type=\"checkbox\" class=\"ec-service-blocker\" \/><span>\u00c9g er \u00feegar me\u00f0 \u00fatfyllt k\u00e6ruey\u00f0ubla\u00f0 og \u00fearf a\u00f0eins a\u00f0 l\u00e1ta fara yfir hvort \u00fear s\u00e9u mist\u00f6k.<\/span><\/label><\/li>\n<li><label><input type=\"checkbox\" class=\"ec-service-blocker\" \/><span>\u00c9g get ekki sent \u00f6ll nau\u00f0synleg skj\u00f6l \u00ed m\u00e1linu.<\/span><\/label><\/li>\n<li><label><input type=\"checkbox\" class=\"ec-service-blocker\" \/><span>\u00c9g b\u00fdst vi\u00f0 a\u00f0 f\u00e1 \u00edtarlegar sk\u00fdringar um hvert k\u00e6ruefni, jafnvel \u00fe\u00f3tt ekki s\u00e9u taldar raunh\u00e6far forsendur fyrir k\u00e6ru til Mannr\u00e9ttindad\u00f3mst\u00f3lsins vegna \u00feess.<\/span><\/label><\/li>\n<li><label><input type=\"checkbox\" class=\"ec-service-blocker\" \/><span>\u00c9g reikna me\u00f0 a\u00f0 k\u00e6ran ver\u00f0i undirb\u00fain jafnvel \u00fe\u00f3tt ekki s\u00e9u taldar raunh\u00e6far forsendur fyrir k\u00e6ru til Mannr\u00e9ttindad\u00f3mst\u00f3lsins.<\/span><\/label><\/li>\n<li><label><input type=\"checkbox\" class=\"ec-service-blocker\" \/><span>Mi\u00f0a\u00f0 vi\u00f0 fj\u00f6lda k\u00e6ruefna minna og umfang \u00feeirra skjala sem \u00e9g hef \u00feegar \u00ed m\u00e1linu er m\u00e9r lj\u00f3st a\u00f0 undirb\u00faningur k\u00e6runnar myndi taka mun meiri t\u00edma en \u00e9g vil grei\u00f0a fyrir.<\/span><\/label><\/li>\n<li><label><input type=\"checkbox\" class=\"ec-service-blocker\" \/><span>\u00c9g get fyllt k\u00e6ruey\u00f0ubla\u00f0i\u00f0 \u00fat \u00e1n a\u00f0sto\u00f0ar, \u00ed samr\u00e6mi vi\u00f0 allar kr\u00f6fur Mannr\u00e9ttindad\u00f3mst\u00f3lsins, og sett \u00fear fram alla helstu m\u00e1lavexti, meint brot og uppl\u00fdsingar um uppfyllingu skilyr\u00f0a um me\u00f0fer\u00f0arh\u00e6fi fyrir hvert brot, \u00ed n\u00e1kv\u00e6mu samr\u00e6mi vi\u00f0 g\u00f6gn m\u00e1lsins og \u00fe\u00e1 gildandi d\u00f3maframkv\u00e6md Mannr\u00e9ttindad\u00f3mst\u00f3lsins sem \u00e1 vi\u00f0 um mitt m\u00e1l.<\/span><\/label><\/li><\/ul>\n<div class=\"mywpcf7cf myshow myhide\"><button type=\"button\" class=\"mybutton blue\" id=\"load_ajax_form\" data-ec-service-load=\"preparation\" data-blocked-message=\"Ekki er h\u00e6gt a\u00f0 halda \u00e1fram \u00e1 me\u00f0an haka\u00f0 er vi\u00f0 einhverja af fullyr\u00f0ingunum. Ef \u00fe\u00fa haka\u00f0ir vi\u00f0 atri\u00f0i fyrir mist\u00f6k skaltu taka haki\u00f0 af \u00fev\u00ed.\">Senda skj\u00f6l<\/button><\/div>\n<div class=\"mywpcf7cf myshow myhide\"><a class=\"mybutton blue not-in-text-button\" href=\"mailto:oleg.anishchik@europeancourt.org?subject=\u00c9g vil f\u00e1 n\u00e1nari uppl\u00fdsingar um skilyr\u00f0in\">\u00c9g vil f\u00e1 n\u00e1nari uppl\u00fdsingar um skilyr\u00f0in<\/a><\/div>\n<div id=\"ec-service-load-status\" class=\"ec-service-load-status\" aria-live=\"polite\"><\/div>\n<\/div>\n<div id=\"ajax_content\"><\/div>\n<\/div>\n<script>\n(function(){\n  if (window.ecServiceBlockerGuardReady) return;\n  window.ecServiceBlockerGuardReady = true;\n  document.addEventListener('click', function(event) {\n    var button = event.target && event.target.closest ? event.target.closest('[data-ec-service-load]') : null;\n    if (!button) return;\n    var root = button.closest('.ec-service-page');\n    if (!root || !root.querySelector('.ec-service-blocker:checked')) return;\n    event.preventDefault();\n    event.stopPropagation();\n    if (event.stopImmediatePropagation) event.stopImmediatePropagation();\n    var status = root.querySelector('.ec-service-load-status');\n    if (status) status.textContent = button.getAttribute('data-blocked-message') || '';\n  }, true);\n})();\n<\/script>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Kostna\u00f0ur vi\u00f0 a\u00f0 undirb\u00faa k\u00e6ru til Mannr\u00e9ttindad\u00f3mst\u00f3ls Evr\u00f3pu r\u00e6\u00f0st af \u00fev\u00ed hve mikinn t\u00edma verki\u00f0 tekur. Bili\u00f0 getur veri\u00f0 mj\u00f6g breitt: fr\u00e1 nokkrum hundru\u00f0um evra, \u00feegar verki\u00f0 tekur tv\u00e6r til \u00ferj\u00e1r klukkustundir, upp \u00ed&#46;&#46;&#46;","protected":false},"author":0,"featured_media":0,"parent":222214,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"categories":[],"tags":[],"class_list":["post-225345","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/europeancourt.org\/is\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/225345","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/europeancourt.org\/is\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/europeancourt.org\/is\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/europeancourt.org\/is\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=225345"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/europeancourt.org\/is\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/225345\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":225603,"href":"https:\/\/europeancourt.org\/is\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/225345\/revisions\/225603"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/europeancourt.org\/is\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/222214"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/europeancourt.org\/is\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=225345"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/europeancourt.org\/is\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=225345"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/europeancourt.org\/is\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=225345"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}