{"id":229245,"date":"2026-05-13T01:30:15","date_gmt":"2026-05-12T23:30:15","guid":{"rendered":"https:\/\/europeancourt.org\/%c3%bej%c3%b3nusta\/eftirlitsnefnd-um-skr%c3%a1r-interpols\/athugun-%c3%a1-%c3%bev%c3%ad-hvort-%c3%be%c3%a9r-s%c3%a9-l%c3%bdst-eftir-%c3%ad-gegnum-interpol\/"},"modified":"2026-06-01T16:16:34","modified_gmt":"2026-06-01T14:16:34","slug":"athugun-%c3%a1-%c3%bev%c3%ad-hvort-%c3%be%c3%a9r-s%c3%a9-l%c3%bdst-eftir-%c3%ad-gegnum-interpol","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/europeancourt.org\/is\/%c3%bej%c3%b3nusta\/interpol-ccf\/athugun-%c3%a1-%c3%bev%c3%ad-hvort-%c3%be%c3%a9r-s%c3%a9-l%c3%bdst-eftir-%c3%ad-gegnum-interpol\/","title":{"rendered":"Athugun \u00e1 \u00fev\u00ed hvort \u00fe\u00e9r s\u00e9 l\u00fdst eftir \u00ed gegnum Interpol"},"content":{"rendered":"<div id=\"ec-interpol-access-page\" class=\"ec-service-page ec-service-interpol-access ec-cleanroom-service\" data-service=\"interpol-access\" data-ec-service-page-id=\"229245\" data-ec-service-form-id=\"229246\" data-ec-service-lang=\"is\" data-ec-upload-uploading=\"Veri\u00f0 er a\u00f0 hla\u00f0a upp skr\u00e1m...\" data-ec-upload-success=\"Hla\u00f0i\u00f0 upp: {count}, {size}.\" data-ec-upload-wait=\"Vinsamlegast b\u00ed\u00f0i\u00f0 \u00fear til skr\u00e1num hefur veri\u00f0 hla\u00f0i\u00f0 upp.\" data-ec-upload-remove=\"Ey\u00f0a skr\u00e1m\" data-ec-validation-error=\"Vinsamlegast lei\u00f0r\u00e9ttu villurnar \u00ed merktu reitunum.\" data-ec-invalid-required=\"Vinsamlegast fylltu \u00fat \u00feennan reit.\" data-ec-invalid-email=\"Vinsamlegast lei\u00f0r\u00e9ttu netfangi\u00f0.\" data-ec-invalid-url=\"Vinsamlegast lei\u00f0r\u00e9ttu hlekkinn.\" data-ec-accept-terms=\"Vinsamlegast fylltu \u00fat \u00feennan reit.\" data-ec-success-message=\"Bei\u00f0ni send.\" data-ec-service-load-error=\"Villa.\" data-ec-blocker-status=\"Ekki er h\u00e6gt a\u00f0 halda \u00e1fram \u00e1 me\u00f0an haka\u00f0 er vi\u00f0 einhverja af fullyr\u00f0ingunum. Ef \u00fe\u00fa haka\u00f0ir vi\u00f0 atri\u00f0i fyrir mist\u00f6k skaltu taka haki\u00f0 af \u00fev\u00ed.\" data-ec-docs-required=\"Til a\u00f0 senda bei\u00f0nina \u00fearftu a\u00f0 hengja vi\u00f0 skj\u00f6l e\u00f0a l\u00edma inn hlekk \u00e1 \u00feau.\" data-ec-docs-field-required=\"Til a\u00f0 senda bei\u00f0nina \u00fearftu a\u00f0 hengja vi\u00f0 skj\u00f6l e\u00f0a l\u00edma inn hlekk \u00e1 \u00feau.\" data-ec-submit-required=\"Til a\u00f0 senda bei\u00f0nina \u00fearftu a\u00f0 hengja vi\u00f0 skj\u00f6l e\u00f0a l\u00edma inn hlekk \u00e1 \u00feau, svara skylduspurningunum og fylla \u00fat \u00fe\u00e1 reiti sem birtast.\">\n<div class=\"ec-screen ec-service-firstscreen ec-service-shell\" data-ec-screen=\"shell\">\n<div class=\"ec-flow-item\">Ef \u00fe\u00fa vilt vita me\u00f0 vissu hvort \u00fe\u00e9r s\u00e9 l\u00fdst eftir \u00ed gegnum Interpol, \u00fatb\u00fd \u00e9g bei\u00f0ni til Eftirlitsnefndar um skr\u00e1r Interpols (Interpol-CCF), sem veitir opinbert svar.<\/div>\n<div class=\"ec-flow-item\">Legg\u00f0u fram afrit af skilr\u00edki \u00fe\u00ednu og \u00f6ll skj\u00f6l sem sty\u00f0ja \u00fe\u00e1 afst\u00f6\u00f0u \u00fe\u00edna a\u00f0 \u00fe\u00e9r kunni a\u00f0 vera l\u00fdst eftir \u00ed gegnum Interpol. Legg\u00f0u \u00f6ll skj\u00f6l fram \u00e1 frumm\u00e1linu. Interpol-CCF tekur vi\u00f0 skj\u00f6lum \u00e1 ensku, fr\u00f6nsku, sp\u00e6nsku og arab\u00edsku. Ef skjal sem \u00fearf fyrir bei\u00f0nina er ekki \u00e1 einhverju \u00feessara tungum\u00e1la \u00fearf a\u00f0 \u00fe\u00fd\u00f0a \u00fea\u00f0. Ef \u00fe\u00fa \u00e1tt \u00feegar \u00fe\u00fd\u00f0ingu sl\u00edks skjals \u00e1 eitt \u00feessara tungum\u00e1la skaltu senda hana me\u00f0 frumritinu; \u00e9g athuga hvort h\u00e6gt s\u00e9 a\u00f0 nota hana fyrir bei\u00f0nina til Interpol-CCF. Ef vi\u00f0eigandi \u00fe\u00fd\u00f0ing liggur ekki fyrir mun \u00e9g \u00fatb\u00faa \u00fe\u00fd\u00f0ingu nau\u00f0synlegs skjals \u00e1 ensku me\u00f0 or\u00f0alagi sem samr\u00e6mist r\u00f6ksemdum bei\u00f0ninnar til Interpol-CCF og vi\u00f0eigandi r\u00e9ttarheimildum.<\/div>\n<div class=\"ec-flow-item\">Kostna\u00f0ur vi\u00f0 undirb\u00faning bei\u00f0ninnar fer venjulega ekki yfir nokkur hundru\u00f0 evrur, a\u00f0 fr\u00e1t\u00f6ldum kostna\u00f0i vi\u00f0 \u00fe\u00fd\u00f0ingu skjala. Ef \u00fe\u00fd\u00f0a \u00fearf nau\u00f0synleg skj\u00f6l mun \u00e9g tilgreina kostna\u00f0 vi\u00f0 undirb\u00faning bei\u00f0ninnar me\u00f0 hli\u00f0sj\u00f3n af \u00feeim t\u00edma sem sl\u00edk vinna tekur.<\/div>\n<div class=\"ec-flow-item\">Venjulega svara \u00e9g innan einnar viku eftir a\u00f0 \u00f6ll nau\u00f0synleg skj\u00f6l og uppl\u00fdsingar hafa borist. Ef lj\u00f3st er af framl\u00f6g\u00f0um skj\u00f6lum og uppl\u00fdsingum a\u00f0 m\u00e1li\u00f0 var\u00f0i ekki leit \u00ed gegnum Interpol, l\u00e6t \u00e9g \u00feig a\u00f0eins vita af \u00fev\u00ed. A\u00f0 \u00f6\u00f0rum kosti tilgreini \u00e9g kostna\u00f0 vi\u00f0 undirb\u00faning bei\u00f0ninnar og sendi jafnframt samning. H\u00e6gt er a\u00f0 grei\u00f0a fyrir \u00fej\u00f3nustuna me\u00f0 bankamillif\u00e6rslu \u00e1 reikning minn \u00ed Sviss e\u00f0a me\u00f0 \u00f6\u00f0rum lei\u00f0um, eftir \u00fev\u00ed fr\u00e1 hva\u00f0a landi grei\u00f0slan kemur. Bei\u00f0nin sj\u00e1lf er venjulega undirb\u00fain innan einnar viku eftir grei\u00f0slu.<\/div>\n<div class=\"ec-flow-item\">A\u00f0 vinnunni lokinni f\u00e6r\u00f0u texta bei\u00f0ninnar, fylgiskj\u00f6lin og lei\u00f0beiningar um hvernig \u00fe\u00fa getur sent g\u00f6gnin inn \u00e1 eigin vegum \u00ed gegnum vefg\u00e1tt Interpol-CCF. Ef \u00fe\u00fa vilt a\u00f0 \u00e9g sendi bei\u00f0nina inn fyrir \u00fe\u00edna h\u00f6nd \u00fearf umbo\u00f0.<\/div>\n<div class=\"ec-flow-item\">\u00deessi \u00fej\u00f3nusta hentar \u00fe\u00e9r greinilega ekki ef \u00fe\u00fa getur \u00f6rugglega teki\u00f0 undir einhverja af eftirfarandi fullyr\u00f0ingum:<\/div>\n<ul class=\"ec-blocker-list\">\n<li><span class=\"wpcf7-form-control-wrap ec-shell-checkbox-wrap\"><span class=\"wpcf7-form-control wpcf7-acceptance ec-shell-checkbox-control\"><span class=\"wpcf7-list-item\"><label><input type=\"checkbox\" class=\"ec-shell-checkbox-input\" aria-hidden=\"true\" tabindex=\"-1\"><span class=\"wpcf7-list-item-label ec-shell-checkbox-label\">\u00c9g \u00fearf a\u00f0eins a\u00f0 komast a\u00f0 \u00fev\u00ed hvort m\u00e9r s\u00e9 l\u00fdst eftir \u00ed tilteknu r\u00edki e\u00f0a \u00e1 al\u00fej\u00f3\u00f0avettvangi, en ekki \u00ed gegnum Interpol.<\/span><\/label><\/span><\/span><\/span><\/li>\n<li><span class=\"wpcf7-form-control-wrap ec-shell-checkbox-wrap\"><span class=\"wpcf7-form-control wpcf7-acceptance ec-shell-checkbox-control\"><span class=\"wpcf7-list-item\"><label><input type=\"checkbox\" class=\"ec-shell-checkbox-input\" aria-hidden=\"true\" tabindex=\"-1\"><span class=\"wpcf7-list-item-label ec-shell-checkbox-label\">\u00c9g veit n\u00fa \u00feegar hva\u00f0a r\u00edki og vegna hva\u00f0a m\u00e1ls h\u00f3f leit a\u00f0 m\u00e9r \u00ed gegnum Interpol og vil <a href=\"https:\/\/europeancourt.org\/is\/%c3%bej%c3%b3nusta\/interpol-ccf\/ey%c3%b0ing-rau%c3%b0rar-tilkynningar-interpols-og-diffusion\/\">koma \u00fev\u00ed til lei\u00f0ar a\u00f0 leitinni ver\u00f0i h\u00e6tt<\/a>.<\/span><\/label><\/span><\/span><\/span><\/li>\n<li><span class=\"wpcf7-form-control-wrap ec-shell-checkbox-wrap\"><span class=\"wpcf7-form-control wpcf7-acceptance ec-shell-checkbox-control\"><span class=\"wpcf7-list-item\"><label><input type=\"checkbox\" class=\"ec-shell-checkbox-input\" aria-hidden=\"true\" tabindex=\"-1\"><span class=\"wpcf7-list-item-label ec-shell-checkbox-label\">\u00c9g veit a\u00f0 m\u00e9r er ekki l\u00fdst eftir \u00ed gegnum Interpol n\u00fana, en \u00e9g geri r\u00e1\u00f0 fyrir a\u00f0 r\u00edki kunni a\u00f0 reyna a\u00f0 l\u00e1ta l\u00fdsa eftir m\u00e9r me\u00f0 \u00feeim h\u00e6tti og vil <a href=\"https:\/\/europeancourt.org\/is\/%c3%bej%c3%b3nusta\/interpol-ccf\/fyrirbyggjandi-bei%c3%b0ni-til-interpols\/\">leggja fram andm\u00e6li fyrirfram<\/a>.<\/span><\/label><\/span><\/span><\/span><\/li>\n<li><span class=\"wpcf7-form-control-wrap ec-shell-checkbox-wrap\"><span class=\"wpcf7-form-control wpcf7-acceptance ec-shell-checkbox-control\"><span class=\"wpcf7-list-item\"><label><input type=\"checkbox\" class=\"ec-shell-checkbox-input\" aria-hidden=\"true\" tabindex=\"-1\"><span class=\"wpcf7-list-item-label ec-shell-checkbox-label\">\u00c9g get ekki fallist \u00e1 a\u00f0 b\u00ed\u00f0a eftir svari Interpol-CCF \u00ed allt a\u00f0 fimm m\u00e1nu\u00f0i e\u00f0a lengur.<\/span><\/label><\/span><\/span><\/span><\/li>\n<li><span class=\"wpcf7-form-control-wrap ec-shell-checkbox-wrap\"><span class=\"wpcf7-form-control wpcf7-acceptance ec-shell-checkbox-control\"><span class=\"wpcf7-list-item\"><label><input type=\"checkbox\" class=\"ec-shell-checkbox-input\" aria-hidden=\"true\" tabindex=\"-1\"><span class=\"wpcf7-list-item-label ec-shell-checkbox-label\">\u00c9g get ekki lagt fram \u00f6ll nau\u00f0synleg skj\u00f6l.<\/span><\/label><\/span><\/span><\/span><\/li>\n<\/ul>\n<div class=\"ec-control-row ec-start-row\" data-ec-control=\"start\">\n<span class=\"wpcf7-form-control-wrap ec-shell-start-wrap\"><span class=\"wpcf7-form-control wpcf7-radio mybutton blue ec-service-start-radio\" data-ec-shell-control=\"start\" role=\"button\" tabindex=\"0\"><span class=\"wpcf7-list-item first last\"><label><input type=\"radio\" aria-hidden=\"true\" tabindex=\"-1\"><span class=\"wpcf7-list-item-label\">Senda skj\u00f6l<\/span><\/label><\/span><\/span><\/span>\n<div class=\"ec-field-status ec-service-load-status\" role=\"status\" aria-live=\"polite\"><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"ec-flow-item\"><a class=\"mybutton blue not-in-text-button\" href=\"mailto:oleg.anishchik@europeancourt.org?subject=Athugun%20%C3%A1%20%C3%BEv%C3%AD%20hvort%20%C3%BE%C3%A9r%20s%C3%A9%20l%C3%BDst%20eftir%20%C3%AD%20gegnum%20Interpol%3A%20n%C3%A1nari%20uppl%C3%BDsingar%20um%20skilyr%C3%B0i&amp;body=Spurning%3A\">\u00c9g vil f\u00e1 n\u00e1nari uppl\u00fdsingar um skilyr\u00f0in<\/a><\/div>\n<div class=\"ec-utility-row ec-firstscreen-utility-row\">\n<button type=\"button\" class=\"mybutton red not-in-text-button ec-soft-disabled\" data-ec-shell-reset=\"1\" aria-disabled=\"true\" data-soft-disabled=\"true\" tabindex=\"-1\">Byrja upp \u00e1 n\u00fdtt<\/button>\n<button type=\"button\" class=\"mybutton red not-in-text-button\" onclick=\"window.location.href='mailto:oleg.anishchik@europeancourt.org?subject=Athugun%20%C3%A1%20%C3%BEv%C3%AD%20hvort%20%C3%BE%C3%A9r%20s%C3%A9%20l%C3%BDst%20eftir%20%C3%AD%20gegnum%20Interpol%3A%20villa&amp;body=L%C3%BDsing%20%C3%A1%20villu%3A'\">Tilkynna villu<\/button>\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"ajax_content\" class=\"ec-service-form-host\" data-service=\"interpol-access\" data-form-id=\"229246\"><\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Ef \u00fe\u00fa vilt vita me\u00f0 vissu hvort \u00fe\u00e9r s\u00e9 l\u00fdst eftir \u00ed gegnum Interpol, \u00fatb\u00fd \u00e9g bei\u00f0ni til Eftirlitsnefndar um skr\u00e1r Interpols (Interpol-CCF), sem veitir opinbert svar. Legg\u00f0u fram afrit af skilr\u00edki \u00fe\u00ednu og&#46;&#46;&#46;","protected":false},"author":0,"featured_media":0,"parent":229244,"menu_order":10,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"categories":[],"tags":[],"class_list":["post-229245","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/europeancourt.org\/is\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/229245","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/europeancourt.org\/is\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/europeancourt.org\/is\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/europeancourt.org\/is\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=229245"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/europeancourt.org\/is\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/229245\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":229601,"href":"https:\/\/europeancourt.org\/is\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/229245\/revisions\/229601"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/europeancourt.org\/is\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/229244"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/europeancourt.org\/is\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=229245"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/europeancourt.org\/is\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=229245"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/europeancourt.org\/is\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=229245"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}