{"id":40751,"date":"2022-04-29T20:07:30","date_gmt":"2022-04-29T18:07:30","guid":{"rendered":"https:\/\/europeancourt.org\/evropska-konvencija-o-ljudskim-pravima\/"},"modified":"2025-10-05T12:00:15","modified_gmt":"2025-10-05T12:00:15","slug":"evropski-sud-za-ljudska-prava","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/europeancourt.org\/me\/","title":{"rendered":"Oleg Ani\u0161\u010dik, zastupnik pred ESLJP, KLJP UN, Interpol-CCF"},"content":{"rendered":"<p>Evropski sud za ljudska prava je me\u0111unarodni sud sa sjedi\u0161tem u Strazburu koji mo\u017ee da razmatra samo pritu\u017ebe pojedinaca, organizacija i preduze\u0107a koji tvrde da su im povrije\u0111ena prava zagarantovana Evropskom konvencijom za ljudska prava.<\/p> \n<p><a title=\"Konvencija za za\u0161titu ljudskih prava i osnovnih sloboda\" href=\"https:\/\/europeancourt.org\/me\/dokumenti\/savjet-evrope\/evropska-konvencija-o-ljudskim-pravima\/\">Konvencija za za\u0161titu ljudskih prava i osnovnih sloboda<\/a> je me\u0111unarodni ugovor kojim su se brojne evropske dr\u017eave obavezale da \u0107e zajem\u010diti odre\u0111ena osnovna prava. Zajem\u010dena prava su navedena u samoj Konvenciji, a tako\u0111e i u Protokolima broj <a title=\"Dodatni Protokol uz Konvenciju za za\u0161titu ljudskih prava i osnovnih sloboda\" href=\"https:\/\/europeancourt.org\/me\/dokumenti\/savjet-evrope\/evropska-konvencija-o-ljudskim-pravima\/protokol-br1\/\">1<\/a>, <a title=\"Protokol br. 4 uz Konvenciju za za\u0161titu ljudskih prava i osnovnih sloboda\" href=\"https:\/\/europeancourt.org\/me\/dokumenti\/savjet-evrope\/evropska-konvencija-o-ljudskim-pravima\/protokol-br4\/\">4<\/a>, <a title=\"Protokol br. 6 uz Konvenciju za za\u0161titu ljudskih prava i osnovnih sloboda\" href=\"https:\/\/europeancourt.org\/me\/dokumenti\/savjet-evrope\/evropska-konvencija-o-ljudskim-pravima\/protokol-br6\/\">6<\/a>, <a title=\"Protokol br. 7 uz Konvenciju za za\u0161titu ljudskih prava i osnovnih sloboda\" href=\"https:\/\/europeancourt.org\/me\/dokumenti\/savjet-evrope\/evropska-konvencija-o-ljudskim-pravima\/protokol-br7\/\">7<\/a>, <a title=\"Protokol br. 12 uz Konvenciju za za\u0161titu ljudskih prava i osnovnih sloboda\" href=\"https:\/\/europeancourt.org\/me\/dokumenti\/savjet-evrope\/evropska-konvencija-o-ljudskim-pravima\/protokol-br12\/\">12<\/a> i <a title=\"Protokol br. 13 uz Konvenciju za za\u0161titu ljudskih prava i osnovnih sloboda\" href=\"https:\/\/europeancourt.org\/me\/dokumenti\/savjet-evrope\/evropska-konvencija-o-ljudskim-pravima\/protokol-br13\/\">13<\/a>, koje su samo neke od dr\u017eava prihvatile.<\/p>\n<p>Sud primjenjuje Evropsku konvenciju o ljudskim pravima. Njegov je zadatak da obezbijedi da dr\u017eave po\u0161tuju prava i garancije predvi\u0111ene Konvencijom i on to \u010dini tako \u0161to ispituje pritu\u017ebe (koje se nazivaju \u201epredstavke\u201c) koje podnose pojedinci ili ponekad dr\u017eave. Kada Sud utvrdi da je neka dr\u017eava \u010dlanica povrijedila jedno ili vi\u0161e tih prava i garancija, Sud donosi presudu. Presude Suda su obavezuju\u0107e: dr\u017eava na koju se presuda odnosi ima obavezu da postupi u skladu s njom.<\/p>\n<p>Ne morate biti dr\u017eavljanin jedne od <a title=\"Dr\u017eave \u010dlanice Savjeta Evrope\" href=\"https:\/\/europeancourt.org\/me\/dokumenti\/savjet-evrope\/evropska-konvencija-o-ljudskim-pravima\/#ratifikacija\">dr\u017eava koje obavezuje Konvencija<\/a>. Povreda na koju se \u017ealite samo mora biti po\u010dinjena od strane jedne od dr\u017eava koje obavezuje Konvencija i u okviru njene \u201cnadle\u017enosti\u201e, \u0161to obi\u010dno zna\u010di na njenoj teritoriji. \u010cinjenje ili ne\u010dinjenje na koje se \u017ealite mora da bude po\u010dinjeno od strane jednog ili vi\u0161e javnih organa u doti\u010dnoj dr\u017eavi (dr\u017eavama) (na primjer, suda ili upravnog organa). Sud ne mo\u017ee da se bavi pritu\u017ebama protiv fizi\u010dkih lica ili privatnih institucija kao \u0161to su privredna dru\u0161tva.  Morate li\u010dno i neposredno biti \u017ertva povrede koju navodite. Ne mo\u017eete se uop\u0161teno \u017ealiti na neki zakon ili mjeru, na primjer, zato \u0161to vam izgleda da su nepravedni; niti se mo\u017eete \u017ealiti u ime drugih ljudi (osim ako oni nisu jasno identifikovani a vi njihov zvani\u010dni zastupnik).   Ne mo\u017eete da se \u017ealite na povredu bilo kog pravnog instrumenta osim Evropske konvencije o ljudskim pravima, pa ni na povredu Univerzalne deklaracije o ljudskim pravima niti Povelje o osnovnim pravima.<\/p>\n<p>Morate iskoristiti sve pravne lijekove u dr\u017eavi na koju se va\u0161a predstavka odnosi prije nego \u0161to mo\u017eete da se obratite Sudu za rje\u0161avanje situacije na koju se \u017ealite (obi\u010dno to zna\u010di tu\u017ebu odgovaraju\u0107em sudu, nakon \u010dega slijedi \u017ealba, kada je to prikladno, pa i dalja \u017ealba vi\u0161oj sudskoj instanci kao \u0161to je vrhovni sud, ili ustavni sud, ako postoji). Nije dovoljno samo iskoristiti ove pravne lijekove. Koriste\u0107i ih, naime, morate su\u0161tinski da se bavite onim na \u0161to se \u017ealite (tj. su\u0161tinom povrede Konvencije koju navodite). Imate samo \u010detiri mjeseca od datuma pravosna\u017ene odluke na nivou svoje dr\u017eave (uop\u0161teno uzev\u0161i, presude najvi\u0161e sudske instance) da podnesete predstavku Sudu.    Uredno popunjeni <a title=\"Obrazac predstavke Evropskom sudu za ljudska prava\" href=\"https:\/\/europeancourt.org\/me\/dokumenti\/savjet-evrope\/esljp\/obrazac-predstavke\/\">obrazac predstavke<\/a> zajedno sa svim tra\u017eenim informacijama i dokumentima mora biti poslat Sudu na dan ili prije posljednjeg dana isteka roka od \u010detiri mjeseca. <a title=\"Provjera predstavke \u2013 Evropski sud za ljudska prava\" href=\"https:\/\/europeancourt.org\/en\/services\/echr\/checking-filled-in-applications\/\">Provjerite<\/a> da li su u njemu sadr\u017eane sve neophodne informacije i dokumenta.<\/p>\n<p>Sud ne mo\u017ee da razmatra sve vrste pritu\u017ebi. Njegova ovla\u0161\u0107enja su definisana uslovima prihvatljivosti koji su iznijeti u Konvenciji i koji ograni\u010davaju ko mo\u017ee da se obrati Sudu, kada i povodom \u010dega. Vi\u0161e od 90% predstavki koje Sud razmotri bude progla\u0161eno neprihvatljivim. Stoga bi trebalo da provjerite da li su va\u0161e pritu\u017ebe u skladu s uslovima prihvatljivosti. Za dodatne informacije o ovim kriterijumima mo\u017eete <a title=\"Konsultacije advokata \u2013 Evropski sud za ljudska prava\" href=\"https:\/\/europeancourt.org\/en\/legal-advice-and-contacts\/\">konsultovati advokata<\/a>.<\/p>\n<p>Va\u0161 predmet se rje\u0161ava besplatno. Mora\u0107ete da pokrijete samo svoje vlastite tro\u0161kove (kao \u0161to su honorar advokata ili tro\u0161kovi istra\u017eivanja ili prepiske). Sud vam ne\u0107e pomo\u0107i da platite <a title=\"Priprema predstavke Evropskom sudu za ljudska prava\" href=\"https:\/\/europeancourt.org\/en\/services\/echr\/preparing-applications\/\">advokata da sastavi va\u0161u predstavku<\/a>. Iako nema potrebe da imate zastupnika advokata u prvim fazama postupka, bi\u0107e vam potreban <a title=\"Zastupnik \u2013 Evropski sud za ljudska prava\" href=\"https:\/\/europeancourt.org\/en\/services\/echr\/representing-applicants\/\">advokat kada Vlada bude obavje\u0161tena o va\u0161oj predstavci<\/a>.<\/p>\n<p>Ukoliko Sud utvrdi da je do\u0161lo do povrede, dosudi\u0107e vam \u201cpravi\u010dnu naknadu\u201c \u2014 iznos novca kao naknadu za odre\u0111eni oblik \u0161tete. Sud mo\u017ee tako\u0111e da tra\u017ei od tu\u017eene dr\u017eave da refundira izdatke koje ste imali da biste iznijeli svoj predmet.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Evropski sud za ljudska prava je me\u0111unarodni sud sa sjedi\u0161tem u Strazburu koji mo\u017ee da razmatra samo pritu\u017ebe pojedinaca, organizacija i preduze\u0107a koji tvrde da su im povrije\u0111ena prava zagarantovana Evropskom konvencijom za ljudska&#46;&#46;&#46;","protected":false},"author":1,"featured_media":208881,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"categories":[],"tags":[],"class_list":["post-40751","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/europeancourt.org\/me\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/40751","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/europeancourt.org\/me\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/europeancourt.org\/me\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/europeancourt.org\/me\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/europeancourt.org\/me\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=40751"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/europeancourt.org\/me\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/40751\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/europeancourt.org\/me\/wp-json\/wp\/v2\/media\/208881"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/europeancourt.org\/me\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=40751"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/europeancourt.org\/me\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=40751"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/europeancourt.org\/me\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=40751"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}