{"id":229355,"date":"2026-05-13T01:30:15","date_gmt":"2026-05-12T23:30:15","guid":{"rendered":"https:\/\/europeancourt.org\/servicii\/comisia-pentru-controlul-dosarelor-interpolului\/%c8%98tergerea-noti%c8%9bei-ro%c8%99ii-a-interpolului-%c8%99i-a-difuziunii\/"},"modified":"2026-06-01T16:17:21","modified_gmt":"2026-06-01T14:17:21","slug":"%c8%98tergerea-noti%c8%9bei-ro%c8%99ii-a-interpolului-%c8%99i-a-difuziunii","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/europeancourt.org\/ro\/servicii\/ccf-al-interpolului\/%c8%98tergerea-noti%c8%9bei-ro%c8%99ii-a-interpolului-%c8%99i-a-difuziunii\/","title":{"rendered":"\u0218tergerea noti\u021bei ro\u0219ii a Interpolului \u0219i a difuziunii"},"content":{"rendered":"<div id=\"ec-interpol-deletion-page\" class=\"ec-service-page ec-service-interpol-deletion ec-cleanroom-service\" data-service=\"interpol-deletion\" data-ec-service-page-id=\"229355\" data-ec-service-form-id=\"229356\" data-ec-service-lang=\"ro\" data-ec-upload-uploading=\"Se \u00eencarc\u0103 fi\u0219ierele...\" data-ec-upload-success=\"Fi\u0219iere \u00eenc\u0103rcate: {count}, {size}.\" data-ec-upload-wait=\"A\u0219tepta\u021bi finalizarea \u00eenc\u0103rc\u0103rii fi\u0219ierelor.\" data-ec-upload-remove=\"\u0218terge fi\u0219ierele\" data-ec-validation-error=\"V\u0103 rug\u0103m s\u0103 corecta\u021bi erorile din c\u00e2mpurile eviden\u021biate.\" data-ec-invalid-required=\"V\u0103 rug\u0103m s\u0103 completa\u021bi acest c\u00e2mp.\" data-ec-invalid-email=\"V\u0103 rug\u0103m s\u0103 corecta\u021bi adresa de e-mail.\" data-ec-invalid-url=\"V\u0103 rug\u0103m s\u0103 corecta\u021bi linkul.\" data-ec-accept-terms=\"V\u0103 rug\u0103m s\u0103 completa\u021bi acest c\u00e2mp.\" data-ec-success-message=\"Solicitarea a fost trimis\u0103.\" data-ec-service-load-error=\"Eroare.\" data-ec-blocker-status=\"At\u00e2ta timp c\u00e2t este bifat\u0103 oricare dintre aceste afirma\u021bii, nu pute\u021bi trece mai departe. Dac\u0103 a\u021bi bifat-o din gre\u0219eal\u0103, debifa\u021bi-o.\" data-ec-docs-required=\"Pentru a trimite solicitarea, ata\u0219a\u021bi documentele sau introduce\u021bi un link c\u0103tre acestea.\" data-ec-docs-field-required=\"Pentru a trimite solicitarea, ata\u0219a\u021bi documentele sau introduce\u021bi un link c\u0103tre acestea.\" data-ec-submit-required=\"V\u0103 rug\u0103m s\u0103 corecta\u021bi erorile din c\u00e2mpurile eviden\u021biate.\">\n<div class=\"ec-screen ec-service-firstscreen ec-service-shell\" data-ec-screen=\"shell\">\n<div class=\"ec-flow-item\">Dac\u0103 exist\u0103 o urm\u0103rire prin Interpol pe numele dumneavoastr\u0103 \u0219i \u0219ti\u021bi deja care stat \u0219i \u00een leg\u0103tur\u0103 cu care cauz\u0103 anume a ini\u021biat aceast\u0103 urm\u0103rire, voi evalua dac\u0103 exist\u0103 temeiuri rezonabile pentru a \u00eencerca \u00eencetarea acesteia printr-o cerere adresat\u0103 Comisiei pentru controlul dosarelor Interpolului (CCF). Dac\u0103 exist\u0103 temeiuri rezonabile, voi preg\u0103ti o cerere de \u0219tergere a datelor. Dac\u0103 nu este necesar\u0103 \u00eencetarea urm\u0103ririi, ci corectarea unei erori concrete \u00een datele Interpolului, voi preg\u0103ti o cerere de corectare a datelor.<\/div>\n<div class=\"ec-flow-item\">Temeiuri tipice pentru o cerere adresat\u0103 CCF:<\/div>\n<ul>\n<li>folosirea cauzei penale \u00een scopul persecut\u0103rii din motive politice, religioase, rasiale sau similare, din cauza originii, apartenen\u021bei la un grup persecutat, opiniilor exprimate, activit\u0103\u021bii jurnalistice, activit\u0103\u021bii de ap\u0103rare a drepturilor omului, activit\u0103\u021bii civice sau altei activit\u0103\u021bi publice;<\/li>\n<li>\u00eencercarea de a ob\u021bine o urm\u0103rire interna\u021bional\u0103 nu pentru o infrac\u021biune de drept comun, ci pentru fapte legate de serviciul militar, de un conflict armat sau de ac\u021biunile uneia dintre p\u0103r\u021bile la conflict;<\/li>\n<li>un risc real de tortur\u0103, de tratamente sau pedepse inumane ori degradante sau de denegare flagrant\u0103 de dreptate \u00een cazul extr\u0103d\u0103rii c\u0103tre statul solicitant;<\/li>\n<li>inexisten\u021ba, anularea sau modificarea hot\u0103r\u00e2rii na\u021bionale pe care se \u00eentemeiaz\u0103 cererea de dare \u00een urm\u0103rire; \u00eencetarea cauzei; \u00eemplinirea termenului de prescrip\u021bie; neconcordan\u021ba dintre descrierea acuza\u021biei sau a rolului dumneavoastr\u0103 \u0219i materialele cauzei; situa\u021bia \u00een care statul solicitant a avut o posibilitate real\u0103 de a solicita extr\u0103darea, dar, f\u0103r\u0103 o explica\u021bie rezonabil\u0103, nu a f\u0103cut acest lucru.<\/li>\n<\/ul>\n<div class=\"ec-flow-item\">Dac\u0103 temeiul cererii este legat de riscul de tortur\u0103, de un proces inechitabil sau de folosirea abuziv\u0103 a urm\u0103ririi penale, \u00eentr-o cerere adresat\u0103 CCF se pot ridica, \u00een esen\u021b\u0103, acelea\u0219i chestiuni ca \u00een cauzele de extr\u0103dare aflate \u00een fa\u021ba CEDO sau a Comitetului ONU pentru drepturile omului. Acest lucru are sens deoarece Comisia \u00eens\u0103\u0219i folose\u0219te pe scar\u0103 larg\u0103 standardele dezvoltate \u00een jurispruden\u021ba CEDO. Totu\u0219i, \u00een fa\u021ba CEDO \u0219i a Comitetului, asemenea capete de pl\u00e2ngere nu sunt \u00eendreptate \u00eempotriva statului care a dat persoana \u00een urm\u0103rire, ci \u00eempotriva statului care a re\u021binut-o \u00een vederea extr\u0103d\u0103rii, \u0219i numai dup\u0103 folosirea c\u0103ilor de ap\u0103rare \u00eempotriva extr\u0103d\u0103rii \u00een acel stat. Pentru protec\u021bia prin CCF, re\u021binerea \u00een vederea extr\u0103d\u0103rii \u0219i epuizarea unor asemenea c\u0103i de ap\u0103rare nu sunt necesare: argumentele pot fi prezentate \u00een leg\u0103tur\u0103 cu \u00eens\u0103\u0219i urm\u0103rirea prin Interpol, \u00een fapt, \u00eempotriva \u00eencerc\u0103rii statului solicitant de a folosi Interpol, iar CCF va solicita statului solicitant explica\u021bii cu privire la aceste argumente.<\/div>\n<div class=\"ec-flow-item\">Pot stabili numai pe baza documentelor c\u00e2t timp va fi necesar \u00een cazul dumneavoastr\u0103 \u0219i, prin urmare, c\u00e2t va costa preg\u0103tirea cererii. Trimite\u021bi documentele care confirm\u0103 urm\u0103rirea prin Interpol, principalele documente ale cauzei care st\u0103 la baza urm\u0103ririi pe numele dumneavoastr\u0103 \u0219i documentele care, \u00een opinia dumneavoastr\u0103, confirm\u0103 temeiurile aplicabile cauzei dumneavoastr\u0103 din lista de mai sus. Dac\u0103 ave\u021bi deja \u00een format electronic toate materialele acestei cauze, este mai bine s\u0103 le transmite\u021bi de la \u00eenceput. Nu este o problem\u0103 dac\u0103 trimite\u021bi documente \u00een plus sau dac\u0103 omite\u021bi ceva: dac\u0103, dup\u0103 examinarea materialelor transmise, voi avea nevoie de documente suplimentare, vi le voi solicita.<\/div>\n<div class=\"ec-flow-item\">Trimite\u021bi toate documentele \u00een limba original\u0103. CCF accept\u0103 documente \u00een limbile englez\u0103, francez\u0103, spaniol\u0103 \u0219i arab\u0103; prin urmare, dac\u0103 documentul necesar pentru cerere nu este redactat \u00eentr-una dintre aceste limbi, este necesar\u0103 traducerea acestuia. Dac\u0103 ave\u021bi deja o traducere a unui astfel de document \u00eentr-una dintre aceste limbi, trimite\u021bi-o \u00eempreun\u0103 cu originalul: voi verifica dac\u0103 poate fi folosit\u0103 pentru cererea adresat\u0103 CCF. Dac\u0103 nu exist\u0103 o traducere potrivit\u0103, voi preg\u0103ti traducerea documentului necesar \u00een limba englez\u0103, folosind o terminologie corelat\u0103 cu argumentele cererii adresate CCF \u0219i cu sursele juridice aplicabile.<\/div>\n<div class=\"ec-flow-item\">Costul preg\u0103tirii cererii poate varia de la c\u00e2teva mii de euro p\u00e2n\u0103 la 10.000 de euro sau mai mult, dac\u0103 sunt necesare zeci de ore de lucru. Acest timp este necesar pentru examinarea documentelor, identificarea faptelor esen\u021biale, analiza practicii CCF, a CEDO \u0219i a altor organisme interna\u021bionale \u00een raport cu fiecare temei, preg\u0103tirea argumentelor \u0219i expunerea tuturor acestora \u00een cerere \u00eentr-o form\u0103 concis\u0103, clar\u0103 \u0219i coerent\u0103.<\/div>\n<div class=\"ec-flow-item\">De regul\u0103, r\u0103spund \u00een termen de o s\u0103pt\u0103m\u00e2n\u0103 de la primirea tuturor documentelor \u0219i informa\u021biilor necesare. Dac\u0103 nu rezult\u0103 temeiuri rezonabile pentru o cerere adresat\u0103 CCF, v\u0103 voi comunica doar acest lucru. Dac\u0103 exist\u0103 astfel de temeiuri, v\u0103 voi comunica costul preg\u0103tirii cererii \u0219i v\u0103 voi trimite \u00een acela\u0219i timp contractul. Serviciul poate fi pl\u0103tit prin transfer bancar \u00een contul meu din Elve\u021bia sau prin alte modalit\u0103\u021bi, \u00een func\u021bie de \u021bara din care se face plata.<\/div>\n<div class=\"ec-flow-item\">Termenul de preg\u0103tire a cererii depinde de volumul de lucru, va fi \u00eentotdeauna rezonabil \u00een raport cu circumstan\u021bele cauzei \u0219i va fi indicat expres \u00een contract. La finalul activit\u0103\u021bii ve\u021bi primi textul cererii, setul de anexe \u0219i explica\u021bii privind modul \u00een care pute\u021bi depune personal cererea prin portalul CCF. Dac\u0103 dori\u021bi ca eu s\u0103 depun cererea \u00een numele dumneavoastr\u0103, va fi necesar\u0103 o \u00eemputernicire.<\/div>\n<div class=\"ec-flow-item\">Acest serviciu nu este, \u00een mod evident, potrivit pentru dumneavoastr\u0103 dac\u0103 pute\u021bi confirma f\u0103r\u0103 ezitare oricare dintre afirma\u021biile de mai jos:<\/div>\n<ul class=\"ec-blocker-list\">\n<li><span class=\"wpcf7-form-control-wrap ec-shell-checkbox-wrap\"><span class=\"wpcf7-form-control wpcf7-acceptance ec-shell-checkbox-control\"><span class=\"wpcf7-list-item\"><label><input type=\"checkbox\" class=\"ec-shell-checkbox-input\" aria-hidden=\"true\" tabindex=\"-1\"><span class=\"wpcf7-list-item-label ec-shell-checkbox-label\">Am nevoie doar s\u0103 <a href=\"https:\/\/europeancourt.org\/ro\/servicii\/ccf-al-interpolului\/verificarea-existen%c8%9bei-unei-urm%c4%83riri-prin-interpol\/\">aflu dac\u0103 exist\u0103 o urm\u0103rire prin Interpol pe numele meu<\/a>.<\/span><\/label><\/span><\/span><\/span><\/li>\n<li><span class=\"wpcf7-form-control-wrap ec-shell-checkbox-wrap\"><span class=\"wpcf7-form-control wpcf7-acceptance ec-shell-checkbox-control\"><span class=\"wpcf7-list-item\"><label><input type=\"checkbox\" class=\"ec-shell-checkbox-input\" aria-hidden=\"true\" tabindex=\"-1\"><span class=\"wpcf7-list-item-label ec-shell-checkbox-label\">\u0218tiu c\u0103 \u00een prezent nu exist\u0103 o urm\u0103rire prin Interpol pe numele meu, dar anticipez c\u0103 statul ar putea \u00eencerca s\u0103 ini\u021bieze o astfel de urm\u0103rire \u0219i doresc s\u0103 <a href=\"https:\/\/europeancourt.org\/ro\/servicii\/ccf-al-interpolului\/cerere-preventiv%c4%83-c%c4%83tre-interpol\/\">prezint obiec\u021bii \u00een prealabil<\/a>.<\/span><\/label><\/span><\/span><\/span><\/li>\n<li><span class=\"wpcf7-form-control-wrap ec-shell-checkbox-wrap\"><span class=\"wpcf7-form-control wpcf7-acceptance ec-shell-checkbox-control\"><span class=\"wpcf7-list-item\"><label><input type=\"checkbox\" class=\"ec-shell-checkbox-input\" aria-hidden=\"true\" tabindex=\"-1\"><span class=\"wpcf7-list-item-label ec-shell-checkbox-label\">Doresc s\u0103 contest re\u021binerea, decizia de extr\u0103dare, refuzul de intrare sau decizia unei autorit\u0103\u021bi de migra\u021bie, f\u0103r\u0103 leg\u0103tur\u0103 cu o urm\u0103rire prin Interpol.<\/span><\/label><\/span><\/span><\/span><\/li>\n<li><span class=\"wpcf7-form-control-wrap ec-shell-checkbox-wrap\"><span class=\"wpcf7-form-control wpcf7-acceptance ec-shell-checkbox-control\"><span class=\"wpcf7-list-item\"><label><input type=\"checkbox\" class=\"ec-shell-checkbox-input\" aria-hidden=\"true\" tabindex=\"-1\"><span class=\"wpcf7-list-item-label ec-shell-checkbox-label\">Pentru mine, o cerere adresat\u0103 CCF are sens numai dac\u0103, ca rezultat direct al acesteia, va \u00eenceta urm\u0103rirea la nivel na\u021bional, va fi \u00eencetat\u0103 cauza penal\u0103, va fi anulat\u0103 hot\u0103r\u00e2rea de condamnare sau va fi revizuit\u0103 o hot\u0103r\u00e2re judec\u0103toreasc\u0103 na\u021bional\u0103.<\/span><\/label><\/span><\/span><\/span><\/li>\n<li><span class=\"wpcf7-form-control-wrap ec-shell-checkbox-wrap\"><span class=\"wpcf7-form-control wpcf7-acceptance ec-shell-checkbox-control\"><span class=\"wpcf7-list-item\"><label><input type=\"checkbox\" class=\"ec-shell-checkbox-input\" aria-hidden=\"true\" tabindex=\"-1\"><span class=\"wpcf7-list-item-label ec-shell-checkbox-label\">Nu sunt preg\u0103tit(\u0103) s\u0103 a\u0219tept r\u0103spunsul CCF chiar \u0219i zece luni sau mai mult.<\/span><\/label><\/span><\/span><\/span><\/li>\n<li><span class=\"wpcf7-form-control-wrap ec-shell-checkbox-wrap\"><span class=\"wpcf7-form-control wpcf7-acceptance ec-shell-checkbox-control\"><span class=\"wpcf7-list-item\"><label><input type=\"checkbox\" class=\"ec-shell-checkbox-input\" aria-hidden=\"true\" tabindex=\"-1\"><span class=\"wpcf7-list-item-label ec-shell-checkbox-label\">Nu sunt preg\u0103tit(\u0103) s\u0103 transmit toate documentele necesare.<\/span><\/label><\/span><\/span><\/span><\/li>\n<li><span class=\"wpcf7-form-control-wrap ec-shell-checkbox-wrap\"><span class=\"wpcf7-form-control wpcf7-acceptance ec-shell-checkbox-control\"><span class=\"wpcf7-list-item\"><label><input type=\"checkbox\" class=\"ec-shell-checkbox-input\" aria-hidden=\"true\" tabindex=\"-1\"><span class=\"wpcf7-list-item-label ec-shell-checkbox-label\">Av\u00e2nd \u00een vedere num\u0103rul temeiurilor pe care doresc s\u0103 le invoc \u0219i volumul documentelor din cauz\u0103, \u00eemi este evident c\u0103 preg\u0103tirea cererii va necesita mult mai mult timp dec\u00e2t sunt dispus(\u0103) s\u0103 pl\u0103tesc.<\/span><\/label><\/span><\/span><\/span><\/li>\n<\/ul>\n<div class=\"ec-control-row ec-start-row\" data-ec-control=\"start\">\n<span class=\"wpcf7-form-control-wrap ec-shell-start-wrap\"><span class=\"wpcf7-form-control wpcf7-radio mybutton blue ec-service-start-radio\" data-ec-shell-control=\"start\" role=\"button\" tabindex=\"0\"><span class=\"wpcf7-list-item first last\"><label><input type=\"radio\" aria-hidden=\"true\" tabindex=\"-1\"><span class=\"wpcf7-list-item-label\">Trimite\u021bi documentele<\/span><\/label><\/span><\/span><\/span>\n<div class=\"ec-field-status ec-service-load-status\" role=\"status\" aria-live=\"polite\"><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"ec-flow-item\"><a class=\"mybutton blue not-in-text-button\" href=\"mailto:oleg.anishchik@europeancourt.org?subject=%C8%98tergerea%20noti%C8%9Bei%20ro%C8%99ii%20a%20Interpolului%20%C8%99i%20a%20difuziunii%3A%20clarificarea%20condi%C8%9Biilor&amp;body=%C3%8Entrebare%3A\">A\u0219 dori s\u0103 clarific condi\u021biile<\/a><\/div>\n<div class=\"ec-utility-row ec-firstscreen-utility-row\">\n<button type=\"button\" class=\"mybutton red not-in-text-button ec-soft-disabled\" data-ec-shell-reset=\"1\" aria-disabled=\"true\" data-soft-disabled=\"true\" tabindex=\"-1\">\u00cencepe din nou<\/button>\n<button type=\"button\" class=\"mybutton red not-in-text-button\" onclick=\"window.location.href='mailto:oleg.anishchik@europeancourt.org?subject=%C8%98tergerea%20noti%C8%9Bei%20ro%C8%99ii%20a%20Interpolului%20%C8%99i%20a%20difuziunii%3A%20eroare&amp;body=Descrierea%20erorii%3A'\">Raporteaz\u0103 o eroare<\/button>\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"ajax_content\" class=\"ec-service-form-host\" data-service=\"interpol-deletion\" data-form-id=\"229356\"><\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Dac\u0103 exist\u0103 o urm\u0103rire prin Interpol pe numele dumneavoastr\u0103 \u0219i \u0219ti\u021bi deja care stat \u0219i \u00een leg\u0103tur\u0103 cu care cauz\u0103 anume a ini\u021biat aceast\u0103 urm\u0103rire, voi evalua dac\u0103 exist\u0103 temeiuri rezonabile pentru a \u00eencerca&#46;&#46;&#46;","protected":false},"author":0,"featured_media":0,"parent":229352,"menu_order":20,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"categories":[],"tags":[],"class_list":["post-229355","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/europeancourt.org\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/229355","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/europeancourt.org\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/europeancourt.org\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/europeancourt.org\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=229355"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/europeancourt.org\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/229355\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":229650,"href":"https:\/\/europeancourt.org\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/229355\/revisions\/229650"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/europeancourt.org\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/229352"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/europeancourt.org\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=229355"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/europeancourt.org\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=229355"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/europeancourt.org\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=229355"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}