{"id":8985,"date":"2012-02-06T00:19:13","date_gmt":"2012-02-05T20:19:13","guid":{"rendered":"http:\/\/europeancourt.ru\/?page_id=8985"},"modified":"2024-06-02T21:22:09","modified_gmt":"2024-06-02T19:22:09","slug":"berbera-messege-i-xabardo-protiv-ispanii-postanovlenie-evropejskogo-suda","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/europeancourt.org\/ru\/resheniya-evropejskogo-suda-na-russkom-yazyke\/berbera-messege-i-xabardo-protiv-ispanii-postanovlenie-evropejskogo-suda\/","title":{"rendered":"\u0411\u0435\u0440\u0431\u0435\u0440\u0430, \u041c\u0435\u0441\u0441\u0435\u0433\u0435 \u0438 \u0425\u0430\u0431\u0430\u0440\u0434\u043e \u043f\u0440\u043e\u0442\u0438\u0432 \u0418\u0441\u043f\u0430\u043d\u0438\u0438: \u041f\u043e\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0415\u0432\u0440\u043e\u043f\u0435\u0439\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u0421\u0443\u0434\u0430"},"content":{"rendered":"

\u0411\u0435\u0440\u0431\u0435\u0440\u0430, \u041c\u0435\u0441\u0441\u0435\u0433\u0435 \u0438 \u0425\u0430\u0431\u0430\u0440\u0434\u043e \u043f\u0440\u043e\u0442\u0438\u0432 \u0418\u0441\u043f\u0430\u043d\u0438\u0438 (Barbera, Messegue and Jabardo v. Spain): \u041f\u043e\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0415\u0432\u0440\u043e\u043f\u0435\u0439\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u0421\u0443\u0434\u0430 \u043f\u043e \u043f\u0440\u0430\u0432\u0430\u043c \u0447\u0435\u043b\u043e\u0432\u0435\u043a\u0430 \u043e\u0442 06 \u0434\u0435\u043a\u0430\u0431\u0440\u044f 1988 \u0433\u043e\u0434\u0430 (\u0436\u0430\u043b\u043e\u0431\u0430 N 10590\/83)<\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

\u0421\u0441\u044b\u043b\u043a\u0430 \u043d\u0430 \u0440\u0435\u0448\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0432 \u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0442\u0435, \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u0443\u0435\u043c\u043e\u043c \u0415\u0432\u0440\u043e\u043f\u0435\u0439\u0441\u043a\u0438\u043c \u0421\u0443\u0434\u043e\u043c \u043f\u043e \u043f\u0440\u0430\u0432\u0430\u043c \u0447\u0435\u043b\u043e\u0432\u0435\u043a\u0430 (\u043d\u0430 \u0430\u043d\u0433\u043b\u0438\u0439\u0441\u043a\u043e\u043c \u044f\u0437\u044b\u043a\u0435 \u0441 \u0441\u043e\u0445\u0440\u0430\u043d\u0435\u043d\u0438\u0435\u043c \u0431\u0443\u043a\u0432 \u043d\u0430\u0446\u0438\u043e\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u0430\u043b\u0444\u0430\u0432\u0438\u0442\u0430 \u0432 \u0438\u043c\u0435\u043d\u0438 (\u0438\u043c\u0435\u043d\u0430\u0445) \u0438 (\u0438\u043b\u0438) \u043d\u0430\u0437\u0432\u0430\u043d\u0438\u0438 (\u043d\u0430\u0437\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f\u0445) \u0437\u0430\u044f\u0432\u0438\u0442\u0435\u043b\u044f (\u0437\u0430\u044f\u0432\u0438\u0442\u0435\u043b\u0435\u0439)):<\/p>\n

Barber\u00e0, Messegu\u00e9 and Jabardo v. Spain<\/em>, 6 December 1988, Series A no. 146<\/p>\n

\u041a\u043b\u044e\u0447\u0435\u0432\u044b\u0435 \u0442\u0435\u0440\u043c\u0438\u043d\u044b \u0418\u043d\u0434\u0435\u043a\u0441\u0430<\/a>:<\/p>\n

\u0440\u0430\u0432\u0435\u043d\u0441\u0442\u0432\u043e \u0441\u0442\u043e\u0440\u043e\u043d<\/a><\/p>\n

\u0441\u043f\u0440\u0430\u0432\u0435\u0434\u043b\u0438\u0432\u043e\u0441\u0442\u044c \u0440\u0430\u0437\u0431\u0438\u0440\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u0441\u0442\u0432\u0430<\/a><\/p>\n

\u0431\u0435\u0441\u043f\u0440\u0438\u0441\u0442\u0440\u0430\u0441\u0442\u043d\u044b\u0439 \u0441\u0443\u0434<\/a><\/p>\n

\u0443\u0441\u0442\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c \u0440\u0430\u0437\u0431\u0438\u0440\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u0441\u0442\u0432\u0430<\/a><\/p>\n

\u0433\u043b\u0430\u0441\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c \u0440\u0430\u0437\u0431\u0438\u0440\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u0441\u0442\u0432\u0430<\/a><\/p>\n

\u043f\u0440\u0435\u0437\u0443\u043c\u043f\u0446\u0438\u044f \u043d\u0435\u0432\u0438\u043d\u043e\u0432\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438<\/a><\/p>\n

\u043d\u0430\u043b\u0438\u0447\u0438\u0435 \u0432\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e\u0441\u0442\u0435\u0439<\/a><\/p>\n

\u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0442\u043e\u0447\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c \u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u0438<\/a><\/p>\n

\u0431\u0435\u0441\u043f\u043b\u0430\u0442\u043d\u044b\u0435 \u0443\u0441\u043b\u0443\u0433\u0438 \u0437\u0430\u0449\u0438\u0442\u043d\u0438\u043a\u0430<\/a><\/p>\n

\u0434\u043e\u043f\u0440\u043e\u0441 \u0441\u0432\u0438\u0434\u0435\u0442\u0435\u043b\u0435\u0439<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u0411\u0435\u0440\u0431\u0435\u0440\u0430, \u041c\u0435\u0441\u0441\u0435\u0433\u0435 \u0438 \u0425\u0430\u0431\u0430\u0440\u0434\u043e \u043f\u0440\u043e\u0442\u0438\u0432 \u0418\u0441\u043f\u0430\u043d\u0438\u0438 (Barbera, Messegue and Jabardo v. Spain): \u041f\u043e\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0415\u0432\u0440\u043e\u043f\u0435\u0439\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u0421\u0443\u0434\u0430 \u043f\u043e \u043f\u0440\u0430\u0432\u0430\u043c \u0447\u0435\u043b\u043e\u0432\u0435\u043a\u0430 \u043e\u0442 06 \u0434\u0435\u043a\u0430\u0431\u0440\u044f 1988 \u0433\u043e\u0434\u0430 (\u0436\u0430\u043b\u043e\u0431\u0430 N 10590\/83) \u0421\u0441\u044b\u043b\u043a\u0430 \u043d\u0430 \u0440\u0435\u0448\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0432 \u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0442\u0435, \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u0443\u0435\u043c\u043e\u043c \u0415\u0432\u0440\u043e\u043f\u0435\u0439\u0441\u043a\u0438\u043c \u0421\u0443\u0434\u043e\u043c...<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":189916,"parent":38828,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"categories":[],"tags":[],"class_list":["post-8985","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/europeancourt.org\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8985","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/europeancourt.org\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/europeancourt.org\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/europeancourt.org\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/europeancourt.org\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8985"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/europeancourt.org\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8985\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/europeancourt.org\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/38828"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/europeancourt.org\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/media\/189916"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/europeancourt.org\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8985"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/europeancourt.org\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8985"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/europeancourt.org\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8985"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}