{"id":227737,"date":"2026-05-27T18:49:14","date_gmt":"2026-05-27T16:49:14","guid":{"rendered":"https:\/\/europeancourt.org\/dokumentet\/k%c3%abshilli-i-evrop%c3%abs\/gjednj\/k%c3%abrkesat-p%c3%abr-masa-t%c3%ab-p%c3%abrkohshme\/si-t%c3%ab-kontaktoni-gjykat%c3%abn\/"},"modified":"2026-05-29T15:35:18","modified_gmt":"2026-05-29T13:35:18","slug":"kontaktoni-gjykat%c3%abn","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/europeancourt.org\/sq\/dokumentet\/k%c3%abshilli-i-evrop%c3%abs\/gjednj\/k%c3%abrkesat-p%c3%abr-masa-t%c3%ab-p%c3%abrkohshme\/kontaktoni-gjykat%c3%abn\/","title":{"rendered":"Si t\u00eb kontaktoni Gjykat\u00ebn p\u00ebr parashtrimin e nj\u00eb k\u00ebrkese p\u00ebr mas\u00eb t\u00eb p\u00ebrkohshme"},"content":{"rendered":"

Si t\u00eb kontaktoni Gjykat\u00ebn p\u00ebr parashtrimin e nj\u00eb k\u00ebrkese p\u00ebr mas\u00eb t\u00eb p\u00ebrkohshme<\/h1>\n

K\u00ebrkesat pranohen nga stafi i Gjykat\u00ebs nga e h\u00ebna n\u00eb t\u00eb premte nga ora 08:00 deri n\u00eb or\u00ebn 16:00. (sipas or\u00ebs vendore t\u00eb Strasburgut: GMT+1). K\u00ebrkesat t\u00eb cilat merren pas or\u00ebs 16:00 normalisht nuk do t\u00eb trajtohen at\u00eb dit\u00eb. K\u00ebrkesat e marra gjat\u00eb fundjavave dhe festave zyrtare nuk trajtohen n\u00eb ato dit\u00eb, por trajtohen gjat\u00eb dit\u00ebs vijuese t\u00eb pun\u00ebs (shih List\u00ebn dit\u00ebve t\u00eb pushimit).<\/p>\n

ECHR Rule 39 Site<\/u><\/strong> \u2013 K\u00ebrkesat duhet t\u00eb d\u00ebrgohen n\u00ebp\u00ebrmjet faqes s\u00eb GJEDNJ-s\u00eb p\u00ebr Nenin 39, faksit<\/u><\/strong> ose post\u00ebs<\/u><\/strong>. Gjykata nuk do t\u00eb trajtoj\u00eb k\u00ebrkesat e d\u00ebrguara me email.<\/p>\n

\u2013 ECHR Rule 39 Site:<\/strong> Adresa e internetit t\u00eb faqes \u00ebsht\u00eb https:\/\/r39.echr.coe.int<\/a>. P\u00ebr m\u00eb shum\u00eb informacion n\u00eb lidhje me faqen, ju lutemi shihni m\u00eb posht\u00eb.<\/p>\n

\u2013 me faks:<\/strong> Numrat e dedikuar t\u00eb faksit p\u00ebr d\u00ebrgimin e k\u00ebrkesave jan\u00eb: +33 3 90 21 43 50 dhe +33 3 88 41 39 00.
Rekomandohet q\u00eb \u00e7do faks q\u00eb tejkalon 10 faqe t\u00eb d\u00ebrgohet n\u00eb disa pjes\u00eb, n\u00eb m\u00ebnyr\u00eb q\u00eb ato t\u00eb merren dhe t\u00eb p\u00ebrpunohen n\u00eb kushtet m\u00eb t\u00eb mira t\u00eb mundshme.<\/p>\n

\u2013 Adresa postare \u00ebsht\u00eb:<\/strong><\/p>\n

European Court of Human Rights
Council of Europe
67075 STRASBOURG CEDEX
FRANCE<\/p>\n

T\u00eb gjitha k\u00ebrkesat e d\u00ebrguara me faks ose post\u00eb duhet t\u00eb p\u00ebrmbajn\u00eb sh\u00ebnimin vijues me shkronja t\u00eb theksuara n\u00eb krye t\u00eb k\u00ebrkes\u00ebs:<\/p>\n

\u201cRule 39 \u2013 Urgent
Personi p\u00ebr t\u2019u kontaktuar (emrin dhe detajet e kontaktit): …<\/p>\n

N\u00eb rastet e d\u00ebbimit ose ekstradimit, duhet t\u00eb specifikohen edhe sa vijon:<\/p>\n

Data dhe ora e planifikuar e largimit dhe destinacioni: …\u201d<\/p>\n

K\u00ebrkesat normalisht duhet t\u00eb vijn\u00eb sa m\u00eb shpejt q\u00eb t\u00eb jet\u00eb e mundur pas marrjes s\u00eb vendimit p\u00ebrfundimtar t\u00eb brendsh\u00ebm, n\u00eb m\u00ebnyr\u00eb q\u00eb t\u2019i mund\u00ebsohet Gjykat\u00ebs dhe Sekretaris\u00eb s\u00eb saj t\u00eb ken\u00eb koh\u00eb t\u00eb mjaftueshme p\u00ebr t\u00eb shqyrtuar \u00e7\u00ebshtjen. Gjykata mund t\u00eb mos jet\u00eb n\u00eb gjendje t\u00eb trajtoj\u00eb k\u00ebrkesat q\u00eb mb\u00ebrrijn\u00eb m\u00eb pak se nj\u00eb dit\u00eb pune p\u00ebrpara d\u00ebbimit ose ekstradimit.<\/p>\n

Detaje rreth parashtrimit t\u00eb k\u00ebrkesave p\u00ebrmes faqes s\u00eb GJEDNJ-s\u00eb p\u00ebr Nenin 39 (ECHR Rule 39 Site)<\/strong><\/p>\n

ECHR Rule 39 Site \u2013 Faqja e GJEDNJ-s\u00eb p\u00ebr Nenin 39 t\u00eb do t\u00eb p\u00ebrdoret ekskluzivisht p\u00ebr paraqitjen e k\u00ebrkesave p\u00ebr masa t\u00eb p\u00ebrkohshme n\u00eb Gjykat\u00eb sipas Nenit 39 t\u00eb Rregullores s\u00eb Gjykat\u00ebs. Parashtresat q\u00eb nuk kan\u00eb t\u00eb b\u00ebjn\u00eb me k\u00ebrkesat p\u00ebr masa t\u00eb p\u00ebrkohshme nuk do t\u00eb shqyrtohen dhe k\u00ebrkesa t\u00eb tilla n\u00eb k\u00ebt\u00eb faqe do t\u00eb mbyllen menj\u00ebher\u00eb.<\/p>\n

Faqja do t\u00eb p\u00ebrdoret p\u00ebr t\u00eb komunikuar me ankuesit q\u00eb kan\u00eb paraqitur k\u00ebrkesat e tyre n\u00ebp\u00ebrmjet k\u00ebsaj faqeje deri n\u00eb marrjen e nj\u00eb vendimi n\u00eb lidhje me k\u00ebrkes\u00ebn p\u00ebr masa t\u00eb p\u00ebrkohshme. Korrespondenca, duke p\u00ebrfshir\u00eb njoftimin p\u00ebr \u00e7do vendim administrativ ose gjyq\u00ebsor, t\u00eb njoftuar n\u00ebp\u00ebrmjet faqes nuk do t\u00eb d\u00ebrgohet me post\u00eb t\u00eb rregullt. Gjykata nuk do t\u00eb p\u00ebrdor\u00eb faqen p\u00ebr t\u00eb kontaktuar ankuesit q\u00eb kan\u00eb paraqitur k\u00ebrkesat e tyre n\u00ebp\u00ebrmjet m\u00ebnyrave t\u00eb tjera, p.sh. faksit ose post\u00ebs.<\/p>\n

P\u00ebr t\u00eb paraqitur k\u00ebrkesat, ankuesit duhet detyrimisht t\u00eb:<\/strong><\/p>\n

\u2022 Plot\u00ebsojn\u00eb rubrik\u00ebn \u00abTitulli i k\u00ebrkes\u00ebs (Ankuesit duhet t\u00eb shpjegojn\u00eb shkurtimisht objektin e k\u00ebrkesave t\u00eb tyre n\u00eb k\u00ebt\u00eb rubrik\u00eb)\u00bb<\/p>\n

\u2022 Plot\u00ebsojn\u00eb rubrikat q\u00eb kan\u00eb t\u00eb b\u00ebjn\u00eb me Ankuesit, P\u00ebrfaq\u00ebsuesin dhe Shtetin n\u00eb fjal\u00eb<\/p>\n

\u2022 Paraqesin t\u00eb pakt\u00ebn nj\u00eb dokument bashk\u00ebngjitur. T\u00eb gjitha dokumentet bashk\u00ebngjitur duhet t\u00eb jen\u00eb n\u00eb format PDF. Informacioni shtes\u00eb p\u00ebr formatin dhe madh\u00ebsin\u00eb s\u00eb dokumentit mund t\u00eb gjendet n\u00eb P\u00ebrkufizimet dhe Kushtet (Terms and Conditions<\/a>).<\/p>\n

E r\u00ebnd\u00ebsishme<\/strong><\/p>\n

ECHR Rule 39 Site \u2013 Pas dor\u00ebzimit t\u00eb k\u00ebrkes\u00ebs tuaj, ju mund t\u00eb d\u00ebrgoni informacione ose dokumente shtes\u00eb n\u00ebp\u00ebrmjet faqes s\u00eb GJEDNJ-s\u00eb p\u00ebr Nenin 39 vet\u00ebm n\u00ebse kjo ju k\u00ebrkohet nga Gjykata.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Si t\u00eb kontaktoni Gjykat\u00ebn p\u00ebr parashtrimin e nj\u00eb k\u00ebrkese p\u00ebr mas\u00eb t\u00eb p\u00ebrkohshme K\u00ebrkesat pranohen nga stafi i Gjykat\u00ebs nga e h\u00ebna n\u00eb t\u00eb premte nga ora 08:00 deri n\u00eb or\u00ebn 16:00. (sipas or\u00ebs...","protected":false},"author":1,"featured_media":227809,"parent":227703,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"categories":[],"tags":[],"class_list":["post-227737","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/europeancourt.org\/sq\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/227737","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/europeancourt.org\/sq\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/europeancourt.org\/sq\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/europeancourt.org\/sq\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/europeancourt.org\/sq\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=227737"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/europeancourt.org\/sq\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/227737\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/europeancourt.org\/sq\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/227703"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/europeancourt.org\/sq\/wp-json\/wp\/v2\/media\/227809"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/europeancourt.org\/sq\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=227737"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/europeancourt.org\/sq\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=227737"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/europeancourt.org\/sq\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=227737"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}