{"id":229386,"date":"2026-05-13T01:30:17","date_gmt":"2026-05-12T23:30:17","guid":{"rendered":"https:\/\/europeancourt.org\/sh%c3%abrbime\/komisioni-p%c3%abr-kontrollin-e-dosjeve-t%c3%ab-interpolit\/rishikimi-i-vendimit-t%c3%ab-interpol-ccf-s%c3%ab\/"},"modified":"2026-06-01T16:18:45","modified_gmt":"2026-06-01T14:18:45","slug":"rishikimi-i-vendimit-t%c3%ab-interpol-ccf-s%c3%ab","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/europeancourt.org\/sq\/sh%c3%abrbime\/interpol-ccf\/rishikimi-i-vendimit-t%c3%ab-interpol-ccf-s%c3%ab\/","title":{"rendered":"Rishikimi i vendimit t\u00eb Interpol-CCF-s\u00eb"},"content":{"rendered":"
\n
\n
N\u00ebse, pas dh\u00ebnies s\u00eb vendimit t\u00eb Komisionit p\u00ebr Kontrollin e Dosjeve t\u00eb Interpolit (CCF) p\u00ebr k\u00ebrkes\u00ebn tuaj, keni m\u00ebsuar p\u00ebr nj\u00eb fakt t\u00eb ri q\u00eb nuk ishte i njohur p\u00ebr CCF-n\u00eb dhe q\u00eb mund t\u00eb kishte \u00e7uar n\u00eb nj\u00eb vendim tjet\u00ebr, dhe q\u00eb nga \u00e7asti kur e m\u00ebsuat nuk kan\u00eb kaluar m\u00eb shum\u00eb se gjasht\u00eb muaj, do t\u00eb vler\u00ebsoj n\u00ebse ka baza t\u00eb arsyeshme p\u00ebr t\u00eb k\u00ebrkuar rishikimin e k\u00ebtij vendimi.<\/div>\n
Q\u00eb nga marsi 2026, CCF-ja k\u00ebrkon q\u00eb fillimisht t\u00eb paraqitet p\u00ebrmes portalit t\u00eb saj nj\u00eb p\u00ebrmbledhje e shkurt\u00ebr e k\u00ebrkes\u00ebs p\u00ebr rishikim, jo m\u00eb e gjat\u00eb se dy faqe. Kjo p\u00ebrmbledhje e shkurt\u00ebr p\u00ebrgatitet nga k\u00ebrkesa e plot\u00eb p\u00ebr rishikim: fillimisht i gjith\u00eb argumentimi nd\u00ebrtohet n\u00eb tekstin e plot\u00eb, pastaj prej tij p\u00ebrzgjidhet dhe p\u00ebrmblidhet ajo q\u00eb duhet t\u00eb p\u00ebrfshihet n\u00eb dokumentin dyfaq\u00ebsh p\u00ebr paraqitjen fillestare p\u00ebrmes portalit.<\/div>\n
P\u00ebr k\u00ebt\u00eb pun\u00eb duhen analizuar vendimi i m\u00ebparsh\u00ebm i CCF-s\u00eb dhe materialet e shqyrtimit t\u00eb m\u00ebparsh\u00ebm, duhet verifikuar fakti i ri i pretenduar, provat dokumentare q\u00eb e mb\u00ebshtesin, momenti kur ai u b\u00eb i njohur dhe r\u00ebnd\u00ebsia e tij p\u00ebr rishikimin, si dhe duhen p\u00ebrzgjedhur burimet juridike q\u00eb b\u00ebjn\u00eb t\u00eb mundur t\u00eb tregohet se, duke marr\u00eb parasysh k\u00ebt\u00eb fakt, CCF-ja mund t\u00eb kishte marr\u00eb nj\u00eb vendim tjet\u00ebr.<\/div>\n
Paraqitni t\u00eb gjitha dokumentet n\u00eb gjuh\u00ebn origjinale. CCF-ja pranon dokumente n\u00eb anglisht, fr\u00ebngjisht, spanjisht dhe arabisht; prandaj, n\u00ebse dokumenti i nevojsh\u00ebm p\u00ebr k\u00ebrkes\u00ebn \u00ebsht\u00eb hartuar n\u00eb nj\u00eb gjuh\u00eb tjet\u00ebr, nevojitet p\u00ebrkthim. N\u00ebse tashm\u00eb keni nj\u00eb p\u00ebrkthim t\u00eb k\u00ebtij dokumenti n\u00eb nj\u00ebr\u00ebn nga k\u00ebto gjuh\u00eb, paraqiteni at\u00eb bashk\u00eb me origjinalin: do t\u00eb kontrolloj n\u00ebse mund t\u00eb p\u00ebrdoret p\u00ebr k\u00ebrkes\u00ebn drejtuar CCF-s\u00eb. N\u00ebse nuk ka p\u00ebrkthim t\u00eb p\u00ebrshtatsh\u00ebm, do t\u00eb p\u00ebrgatis p\u00ebrkthimin n\u00eb anglisht t\u00eb dokumentit t\u00eb nevojsh\u00ebm me terminologji t\u00eb harmonizuar me argumentet e k\u00ebrkes\u00ebs drejtuar CCF-s\u00eb dhe me burimet juridike t\u00eb zbatueshme.<\/div>\n
Kostoja e p\u00ebrgatitjes s\u00eb k\u00ebrkes\u00ebs me p\u00ebrmbledhje t\u00eb shkurt\u00ebr zakonisht \u00ebsht\u00eb disa mij\u00ebra euro. Sa koh\u00eb do t\u00eb duhet n\u00eb rastin tuaj konkret dhe, p\u00ebr pasoj\u00eb, sa do t\u00eb kushtoj\u00eb p\u00ebrgatitja, mund ta p\u00ebrcaktoj vet\u00ebm n\u00eb baz\u00eb t\u00eb dokumenteve.<\/div>\n
Zakonisht p\u00ebrgjigjem brenda nj\u00eb jave pasi t\u00eb kem marr\u00eb t\u00eb gjitha dokumentet dhe informacionin e nevojsh\u00ebm. N\u00ebse nuk rezultojn\u00eb baza t\u00eb arsyeshme p\u00ebr rishikim, do t’ju njoftoj vet\u00ebm p\u00ebr k\u00ebt\u00eb. N\u00ebse ka baza t\u00eb tilla, do t’ju njoftoj p\u00ebr koston e p\u00ebrgatitjes s\u00eb k\u00ebrkes\u00ebs me p\u00ebrmbledhje t\u00eb shkurt\u00ebr dhe nj\u00ebkoh\u00ebsisht do t’ju d\u00ebrgoj marr\u00ebveshjen. Sh\u00ebrbimi mund t\u00eb paguhet me transfert\u00eb bankare n\u00eb llogarin\u00eb time n\u00eb Zvic\u00ebr ose n\u00eb m\u00ebnyra t\u00eb tjera, n\u00eb var\u00ebsi t\u00eb vendit prej nga kryhet pagesa.<\/div>\n
N\u00eb p\u00ebrfundim t\u00eb pun\u00ebs do t\u00eb merrni k\u00ebrkes\u00ebn e plot\u00eb p\u00ebr rishikim me paket\u00ebn e shtojcave, p\u00ebrmbledhjen e shkurt\u00ebr p\u00ebr paraqitjen fillestare p\u00ebrmes portalit t\u00eb CCF-s\u00eb, t\u00eb p\u00ebrgatitur mbi baz\u00ebn e k\u00ebrkes\u00ebs s\u00eb plot\u00eb, dhe udh\u00ebzime se si ta paraqitni vet\u00eb k\u00ebt\u00eb p\u00ebrmbledhje t\u00eb shkurt\u00ebr. N\u00ebse d\u00ebshironi q\u00eb p\u00ebrmbledhjen e shkurt\u00ebr ta paraqes un\u00eb n\u00eb emrin tuaj, do t\u00eb nevojitet prokur\u00eb.<\/div>\n
Ky sh\u00ebrbim qartazi nuk \u00ebsht\u00eb p\u00ebr ju n\u00ebse mund t\u00eb pajtoheni me bindje me cil\u00ebndo nga pohimet e m\u00ebposhtme:<\/div>\n