{"id":229404,"date":"2026-05-13T01:30:17","date_gmt":"2026-05-12T23:30:17","guid":{"rendered":"https:\/\/europeancourt.org\/tj%c3%a4nster\/kommissionen-f%c3%b6r-kontroll-av-interpols-register\/ompr%c3%b6vning-av-interpol-ccf\/"},"modified":"2026-06-01T16:18:47","modified_gmt":"2026-06-01T14:18:47","slug":"ompr%c3%b6vning-av-interpol-ccf","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/europeancourt.org\/sv\/tj%c3%a4nster\/interpol-ccf\/ompr%c3%b6vning-av-interpol-ccf\/","title":{"rendered":"Ompr\u00f6vning av Interpol-CCF"},"content":{"rendered":"
\n
\n
Om Kommissionen f\u00f6r kontroll av Interpols register har fattat beslut om din beg\u00e4ran och du d\u00e4refter har f\u00e5tt k\u00e4nnedom om en ny omst\u00e4ndighet som Interpol-CCF inte k\u00e4nde till och som hade kunnat leda till ett annat beslut, bed\u00f6mer jag om det finns rimliga sk\u00e4l att beg\u00e4ra ompr\u00f6vning av beslutet, f\u00f6rutsatt att det har g\u00e5tt h\u00f6gst sex m\u00e5nader sedan du fick k\u00e4nnedom om omst\u00e4ndigheten.<\/div>\n
Sedan mars 2026 kr\u00e4ver Interpol-CCF att en sammanfattning p\u00e5 h\u00f6gst tv\u00e5 sidor av beg\u00e4ran om ompr\u00f6vning f\u00f6rst l\u00e4mnas in via Interpol-CCF:s portal. En s\u00e5dan sammanfattning tas fram utifr\u00e5n en fullst\u00e4ndig beg\u00e4ran om ompr\u00f6vning: f\u00f6rst byggs hela argumentationen upp i den fullst\u00e4ndiga texten, d\u00e4refter v\u00e4ljs och komprimeras det som ska ing\u00e5 i det tv\u00e5sidiga dokumentet f\u00f6r den f\u00f6rsta inl\u00e4mningen via portalen.<\/div>\n
F\u00f6r detta arbete beh\u00f6ver jag analysera Interpol-CCF:s tidigare beslut och materialet fr\u00e5n den tidigare pr\u00f6vningen, kontrollera den \u00e5beropade nya omst\u00e4ndigheten, de handlingar som styrker den, tidpunkten n\u00e4r den blev k\u00e4nd och dess betydelse f\u00f6r ompr\u00f6vningen samt v\u00e4lja ut r\u00e4ttsk\u00e4llor som g\u00f6r det m\u00f6jligt att visa att Interpol-CCF, med h\u00e4nsyn till denna omst\u00e4ndighet, hade kunnat fatta ett annat beslut.<\/div>\n
Skicka in alla handlingar p\u00e5 originalspr\u00e5ket. Interpol-CCF tar emot handlingar p\u00e5 engelska, franska, spanska och arabiska. Om en handling som beh\u00f6vs f\u00f6r beg\u00e4ran \u00e4r uppr\u00e4ttad p\u00e5 n\u00e5got annat spr\u00e5k kr\u00e4vs d\u00e4rf\u00f6r en \u00f6vers\u00e4ttning. Om du redan har en \u00f6vers\u00e4ttning av en s\u00e5dan handling till n\u00e5got av dessa spr\u00e5k, skicka in den tillsammans med originalet: jag kontrollerar om den kan anv\u00e4ndas f\u00f6r beg\u00e4ran till Interpol-CCF. Om det inte finns n\u00e5gon l\u00e4mplig \u00f6vers\u00e4ttning tar jag fram en engelsk \u00f6vers\u00e4ttning av den handling som beh\u00f6vs, med terminologi som \u00e4r samordnad med argumenten i beg\u00e4ran till Interpol-CCF och till\u00e4mpliga r\u00e4ttsk\u00e4llor.<\/div>\n
Kostnaden f\u00f6r att ta fram en beg\u00e4ran med sammanfattning uppg\u00e5r normalt till n\u00e5gra tusen euro. Hur l\u00e5ng tid som beh\u00f6vs i just ditt fall och d\u00e4rmed vad arbetet kommer att kosta kan jag avg\u00f6ra f\u00f6rst utifr\u00e5n handlingarna.<\/div>\n
Normalt svarar jag inom en vecka efter att jag har f\u00e5tt alla handlingar och all information som beh\u00f6vs. Om jag inte ser n\u00e5gra rimliga sk\u00e4l f\u00f6r ompr\u00f6vning meddelar jag bara det. Om s\u00e5dana sk\u00e4l finns anger jag kostnaden f\u00f6r att ta fram en beg\u00e4ran med sammanfattning och skickar samtidigt avtalet. Du kan betala f\u00f6r tj\u00e4nsten via bank\u00f6verf\u00f6ring till mitt konto i Schweiz eller p\u00e5 andra s\u00e4tt, beroende p\u00e5 vilket land betalningen g\u00f6rs fr\u00e5n.<\/div>\n
N\u00e4r arbetet \u00e4r klart f\u00e5r du en fullst\u00e4ndig beg\u00e4ran om ompr\u00f6vning med bilagor, en sammanfattning som bygger p\u00e5 den fullst\u00e4ndiga beg\u00e4ran och \u00e4r avsedd f\u00f6r den f\u00f6rsta inl\u00e4mningen via Interpol-CCF:s portal, samt anvisningar om hur du sj\u00e4lv kan l\u00e4mna in sammanfattningen. Om du vill att jag ska l\u00e4mna in sammanfattningen f\u00f6r din r\u00e4kning beh\u00f6vs en fullmakt.<\/div>\n
Den h\u00e4r tj\u00e4nsten \u00e4r inte r\u00e4tt f\u00f6r dig om du med s\u00e4kerhet kan inst\u00e4mma i n\u00e5got av f\u00f6ljande p\u00e5st\u00e5enden:<\/div>\n