Свидетели Иеговы одержали новую победу в Европейском Суде

Постановлением Европейского Суда по правам человека от 10 июня 2010 года, вынесенным по результатам рассмотрения жалобы «Религиозной общины Свидетелей Иеговы в г. Москве» (N 302/02) против Российской Федерации, единогласно признаны нарушения в отношении заявителей:

Европейский Суд по правам человека присудил заявителям следующую справедливую компенсацию:

  • 20000 евро в возмещение причиненного морального вреда;
  • 50000 евро в возмещение расходов, связанных с обращением в Европейский Суд по правам человека.

Соответствующий пресс-релиз Европейского Суда по правам человека на английском языке должен быть выпущен в течение дня. Перевод пресс-релиза на русский язык будет опубликован на сайте справочно-информационного центра «Европейский Суд по правам человека» по мере готовности.

Постановление Европейского Суда по правам человека от 10 июня 2010 года на английском языке доступно здесь.

Перевод Постановления Европейского Суда по правам человека от 10 июня 2010 года на русский язык доступен здесь.

Дополнительная информация: 22 ноября 2010 года Коллегия из пяти Судей Большой Палаты Европейского Суда по правам человека отклонила обращение властей Российской Федерации о передаче дела «Религиозная община Свидетелей Иеговы в г. Москве» на рассмотрение Большой Палаты Европейского Суда по правам человека, в результате чего Постановление от 10 июня 2010 года вступило в силу.


Сообщение справочно-информационного центра «Европейский Суд по правам человека»

комментарий 61

  1. Здравомыслие возобладало. Интересно какая будет реакция у российский силовиков?
    http://topa.ru/forum/viewtopic.php?f=20&t=122

  2. Vallii-00:

    К сожалению, наши власти относятся , мягко говоря, несерьезно к решениям Европейского суда. Ведь не так давно аналогичное решение было по Челябинской общине глухонемых Свидетелей Иеговы. Видим, что никто не сделал выводов для себя. Даже Верховный суд РФ.

  3. Аноним:

    Никогда страна, в которой я живу, не была праведной, никогда она не позволяла быть людям свободными! Иегова не нуждается в защите, но его народ-да! Это ПОБЕДА! Я изучаю Библию и счастлива!

    • Аноним:

      Изучай Библию и дальше!Мы радуемся вместе с обой))))))))))

  4. Николай:

    Очень радует очередная победа!

  5. Ваше имя:

    Я бузумно рад, что под руководством Иеговы мы смогли дождаться справедливости!Ущемление наших прав было необоснованным!Надеюсь такое решение не просто откроит глаза всем, Но и докажет нашу невиновность!Мы мирные граждане!И хотим мира во всем мире!Я рад, Я рад, Я рад! Иегова еще раз освятил свое имя!!

  6. Лебедев В. В.:

    Мы рады победе Свидетелей Иеговы в ЕСПЧ. Ведь мы добились того, чтобы в очередной раз, были указаны права и свободы граждан РФ, ведь противоречие одного закона другому, свидетельствует, скорее, о том, что законодательная система стоит не на прочном основании (Матфея 12:25).
    Зная свои права и свободы, на печать, распространение изданий основанных на Библии и свободу собраний, свободу вероисповедания и совести, Свидетели Иеговы, отстояли закон: закон, который является основой законодательства РФ — Конституцию РФ.
    Если закон открывает свободу для граждан России, то их нужно отстаивать — только так он и будет действительным.
    Мы все, очень рады, не первой победе Свидетелей Иеговы в ЕСПЧ!

    Более подробную информацию о том кто такие Свидетели Иеговы и информацию о их деятельности, можно узнать на сайте http://www.jw-russia.org

  7. Dmitry:

    it is a very good news for our brothers in Moscow, and for worldwide brotherhood. But the enemy will not stop on this. It is good to see that ECHR still acting in order to protect human rights.

  8. Аноним:

    Ураааа…….! Увы, для РФ это уроком не будет! На следующий год РФ опять начнет «охоту на ведьм»-СИ!

  9. Лена и Катя Ушаевы:

    Да…Сердце переполняется радостью.Приятно видеть как имя Иеговы оправдывается:)
    Какое же это счастье БЫТЬ В ОРГАНИЗАЦИИ Бога!

  10. Макс Б.:

    как можно в 21 веке верить в сказки прошлого? ну когда вы уже станете взрослыми? это касается всех религий, созданных для контроля людей.. монотеизм удобен..меньше проблем при контроле…да проснитесь уже!

    • Света:

      Макс, непонятно, как Ваше высказывание относиться к данному решению суда? По-моему Ваш комент относится к теологической дискусии и попахивает ограничением свободы вероисповедания. Комент в духе «есть два мнения: мое и неправильное». Вопрос, а Вы уверены, что проснулись? Иногда бывают такие сны, что нельзя отличить от реальности.
      Всего доброго.

    • Аноним:

      Это ваше мнение. И к счастью вы его высказываете свободно. И противоположные взгляды тоже должны высказываться свободно. Так что порадуйтесь своей свободе и свободе других.

    • Viola:

      // монотеизм удобен..меньше проблем при контроле //
      Это в каком смысле?