Наименование дела на русском языке: Косумова против России.

Наименование дела на английском языке: Kosumova v. Russia.

Фамилия и имя заявительницы: Руман Косумова (заявительница скончалась, поданную ей жалобу продолжил поддерживать ее сын Абдула Касумов (Косумов)).

Номер жалобы: 2527/09.

Дата оглашения Постановления: 16 октября 2014 года.

Выводы ЕСПЧ (единогласно):

• обвить жалобу на нарушение статей 2 и 13 Конвенции приемлемой, а в остальной части — неприемлемой;
• признать, что нарушения статьи 2 Конвенции по существу в отношении дочери заявительницы — Раисы Косумовой — допущено не было. ЕСПЧ пришел к выводу об отсутствии доказательств, которые за пределами разумных сомнений свидетельствовали бы о том, что минометный обстрел у окраины села Харачой, в результате которого погибла Раиса Косумова, 07 июня 2003 года вели именно федеральные силы, а не боевики;
• признать нарушение статьи 2 Конвенции в связи с тем, что не было проведено эффективного расследования обстоятельств гибели Раисы Косумовой;
• признать, что самостоятельный предмет рассмотрения по статье 13 Конвенции отсутствует;
• присудить справедливую компенсацию морального вреда в размере 20000 евро и издержек в размере 4000 евро;
• отказать в удовлетворении требований о справедливой компенсации в оставшейся части.

Текст Постановления:

Состав ЕСПЧ, принявший Постановление: Палата (Первая секция).

Вступило в силу 16 февраля 2015 года в связи с отказом Коллегии Большой Палаты ЕСПЧ в удовлетворении обращения российских властей о передаче дела на рассмотрение Большой Палаты.

Значимость Постановления: средняя, Постановление не вносит значительного вклада в развитие практики ЕСПЧ, однако не ограничивается применением существующей практики.