Штоль против Швейцарии (Stoll v. Switzerland): Постановление Большой Палаты Европейского Суда по правам человека от 10 декабря 2007 года (жалоба N 69698/01)
Ссылка на решение в формате, используемом Европейским Судом по правам человека (на английском языке с сохранением букв национального алфавита в имени (именах) и (или) названии (названиях) заявителя (заявителей)):
Stoll v. Switzerland [GC], no. 69698/01, ECHR 2007-XIV
В декабре 1996 г. заинтересованным лицам по дипломатическим каналам был разослан закрытый документ, содержавший конфиденциальные сведения о ходе переговоров по выплате компенсации жертвам Холокоста или их наследникам. В руки заявителя, журналиста, попала копия этого документа, и он опубликовал выдержки из него в газетах. Кантональный суд Швейцарии назначил заявителю за это наказание в виде штрафа. Заявитель обжаловал решение суда, но безуспешно. В жалобе, поданной в Европейский Суд, заявитель утверждал, что указанное решение нарушает требования статьи 10 Конвенции, касающиеся свободы печати и свободы выражения мнения. Палата Суда 4 голосами «за» и 3 голосами «против» поддержала позицию заявителя. По ходатайству государства-ответчика дело было передано на рассмотрение Большой Палаты, которая 12 голосами «за» и 5 голосами «против» постановила, что по делу требования статьи 10 Конвенции нарушены не были, и власти государства-ответчика действовали в допустимых рамках свободы усмотрения (Источник аннотации: Права человека. Практика Европейского Суда по правам человека, 2008. N 8).
Ключевые термины Индекса:
необходимость в демократическом обществе – статья 10
предотвращение разглашения информации полученной конфиденциально