Пример оценки перспектив обращения в ЕСПЧ (4)

Уважаемая Г.!

Для того, чтобы обратиться в Европейский Суд по правам человека с жалобой на нарушение права собственности, гарантированного статьей 1 Протокола N 1 к Конвенции о защите прав человека и основных свобод, необходимо в первую очередь определить, имеется ли у Вас «собственность», в отношении которой могли быть допущены те или иные нарушения.

Судя по представленным материалам, Вы полагаете, что у Вас имеется «собственность» в виде:

— «права требования» возмещения Вам финансовых потерь от возможной сдачи квартиры в аренду в сумме 1467061 рубля (1200150 + 266911 рублей);

— «права требования» возмещения расходов на оценку рыночной стоимости квартиры в размере 2000 рублей;

— «права требования» возмещения Вам расходов, которые необходимо понести в связи с титульным страхованием квартиры в размере 128640 рублей;

— «права требования» возмещения причиненного Вам и Вашим родственникам морального вреда в сумме 5 млн. рублей.

Однако, по нашему мнению, у Вас отсутствует «собственность», которую можно было бы защищать в Страсбургском Суде, то есть то, что признает «собственностью» Европейский Суд по правам человека, рассматривая жалобы на нарушения статьи 1 Протокола N 1 к Конвенции.

Ни одно из указанных выше «прав требования» не является так называемой «наличной собственностью». Следовательно, можно вести речь лишь об «обоснованном правомерном ожидании» исполнения обязательств имущественного характера. Европейский Суд по правам человека в ряде случаев признавал, что подобное «ожидание» может считаться «собственностью» в смысле статьи 1 Протокола N 1 к Конвенции. Например, такое ожидание может быть основано на вступившем в законную силу решении суда в пользу заявителя по спору имущественного характера. Иногда это может быть «правомерное ожидание», вытекающие из закона, взятого с учетом практики его применения, из которого следует, что при тех или иных условиях лицо может требовать от других выполнения обязательств имущественного характера, и эти условия действительно имеют место.

Однако Европейский Суд по правам человека не считает «собственностью» упущенную выгоду. Если быть более точным, он может признать таковую «собственностью» только с учетом ее «реальности». Например, он признавал, что организация, наработавшая клиентуру, располагает собственностью в виде, условно говоря, «упущенной выгоды», которую она могла получить от своих клиентов. Однако Страсбургский Суд считает тут собственностью саму «клиентуру» как таковую. Фактически, это – часть бизнеса, его актив, а не «упущенная выгода». Если бы Вы ранее получали выгоду от квартиры, сдавая ее в аренду, то, возможно, был бы некоторый шанс обосновать, что у Вас имелась соответствующая «собственность». Но в Вашей ситуации говорить о «собственности» не приходится. Это лишь теоретические рассуждения о «возможной собственности», т.е. собственности, которую Вы могли бы получить. У нее нет никаких оснований в виде закона, договора, судебного акта и т.п. Такая собственность, по мнению Европейского Суда по правам человека, не охватывается статьей 1 Протокола N 1 к Конвенции, поэтому в ее отношении не может быть допущено нарушений.

Расходы на страхование не были Вами фактически понесены, поэтому тут о «собственности» также говорить невозможно.

Требование возмещения 2000 рублей, потраченных на оценку, является, по сути, требованием о возмещении судебных издержек. Т.к. решение было принято не в Вашу пользу, Вы не имеет на это права.

Что же касается Ваших требований о возмещении причиненного морального вреда, то в принципе таковые могут считаться «правомерным ожиданием», возникшим из предусмотренной законом обязанности возместить моральный вред, если он фактически был причинен. Однако Вы не указали, на каком основании Вы полагаете, что Вам должен быть возмещен моральный вред в указанной сумме. «Правомерное ожидание» иногда может вытекать из закона. И под «законом» Европейский Суд понимает не только законодательство, но и практику его применения. Но указанные Вами суммы не вытекают ни из закона, ни из практики его применения. ГПК РФ или другие нормативные акты не устанавливают сумму компенсацию. А какие бы то ни было судебные решения, в соответствии с которыми лицам, находившимся в схожей с Вашей в ситуации, присуждалась бы компенсация морального вреда в таком размере, Вы не только не привели, но и не можете, по нашему мнению, привести, т.к. заявленная Вами сумма в сотни раз превышает присуждаемые обычно. Таким образом, здесь у Вас также нет «собственности» стоимостью 5 млн. рублей.

Следовательно, нигде в присланных Вами документах не идет речь о «собственности» в смысле статьи 1 Протокола N 1 к Конвенции о защите прав человека и основных свобод. Раз так, то нарушить гарантированное этой статьей право невозможно.

Что касается нарушения статьи 6 Конвенции, то необходимо сказать, что она гарантирует справедливое судебное разбирательство только в случае «предъявления уголовного обвинения» и «разрешения споров о гражданских правах и обязанностях». Первого в Вашем деле очевидно нет (обвинение Вам не предъявлялось). Что же касается «спора о гражданских правах и обязанностях», то, несмотря на сказанное выше о «собственности», как таковой он усматривается. Это связано с тем, что формально Вы поставили вопрос об имущественных выплатах, которые считаются «гражданскими». Других признаков, по которым можно было бы сделать вывод, что соответствующий «спор» не имеет места, тоже не усматривается. Также, по нашему мнению, судами был допущен целый ряд нарушений статьи 6 Конвенции, однако описывать их не имеет смысла, так как Вами пропущен шестимесячный срок на обращение с в Страсбургский Суд с жалобой на нарушение права на справедливое судебное разбирательство, который исчисляется в данном случае с даты, когда Вам стало известно о существе кассационного определения.

Что же касается уголовных дел, то Конвенция в принципе не гарантирует частным лицам преследование других частных лиц в уголовном порядке. Однако в ряде случаев возбуждение уголовного дела и проведение расследования может быть обязательством государства, на нарушение которого можно обратиться с жалобой в Европейский Суд по правам человека. Для этого необходимо, чтобы такое расследование было единственным способом защиты того или иного права, гарантированного Конвенцией. Вместе с тем, мы уже отметили, что, по нашему мнению, у Вас нет «собственности» в смысле статьи 1 Протокола N к Конвенции, а вопросов о нарушении других прав, средством защиты которых могло бы стать расследование, Вы не ставите. Кроме того, сам факт принятия и рассмотрения по существу поданного Вами искового заявления показывает, что расследование не является единственным средством защиты права собственности (которое, как Вы полагаете, у Вас имеется). Следовательно, здесь также не усматривается каких-либо нарушений, на которые можно было бы подать жалобу в Страсбург.

Наконец, мы не усматриваем и нарушений статьи 13 Конвенции. Во-первых, эта статья не является самостоятельной. Речь всегда должна идти о невозможности защитить то или иное право, гарантированное Конвенцией. Во-вторых, принятие и рассмотрение Вашего искового заявления судом свидетельствует о том, что Вам было доступно средство защиты того, что Вы считаете своей «собственностью». И вы к нему прибегли. Суд в принципе имел право принять решение в Вашу пользу, никаких признаков того, что он не являлся эффективным средством правовой защиты, не усматривается. Следовательно, говорить о нарушении статьи 13 Конвенции также не приходится.

Таким образом, мы не видим в Вашем деле возможности обращения с жалобой в Европейский Суд по правам человека.

С уважением,

Олег Анищик

комментария 853

  1. Татьяна:

    Олег,здравствуйте. Олег,вот если будет доказанно незаконное осуждение человека,то в данном случае можно применить 7 статью Конвенции? Заранее спасибо.

    • Здравствуйте!

      Мы не можем ответить на Ваш вопрос, т.к. нам неизвестно конкретное значение использованного Вами выражения «незаконное осуждение».

      Статья 7 Конвенции о защите прав человека может быть нарушена, когда имеют место признаки осуждения «за совершение какого-либо деяния… которое согласно действовавшему в момент его совершения… праву не являлось… преступлением». Другими словами, речь идет не об осуждении лица за совершение преступления с нарушением соответствующей процедуры, а об осуждении его за совершение деяния, преступность которого в момент совершения такового не была установлена законом. Таким образом, если в обвинительном приговоре — пусть и отмененном впоследствии — указана статья УК РФ (в соответствующих случаях ее пункты, части), она предусматривает ответственность за совершение преступления, которое, по мнению суда, было совершено подсудимым, и эта статья действовала на момент совершения такового, никакого нарушения статьи 7 Конвенции быть не может. Обращаем внимание, что Российская Федерация никогда не признавалась нарушившей статью 7 Конвенции, т.к. нарушить ее достаточно сложно. За более чем полвека Европейский Суд по правам человека признавал статью 7 Конвенции нарушенной лишь 23 раза.

      С уважением,

      Олег Анищик

  2. Татьяна:

    Олег,спасибо.Но,трудно понять. Вот если человек осужден при отсутствии абсолютных доказательств на длительный срок,а по освобождению ему удалось добыть все доказательства по факту организаторов убийства и доказать все,а именно на тот момент сговор суда с организаторами убийства, то какую статью нарушений Конвенции в данном случае нужно указывать. Если 5 статья усматривает лишь только как незаконный арест и осуждение. Но ведь есть еще отсиженный срок? Спасибо.

    • Здравствуйте!

      Мы не можем судить о наличии признаков нарушений каких бы то ни было прав, гарантированных Конвенцией о защите прав человека и основных свобод, по подобного рода текстам, состоящим практически только из абстрактного утверждения, что «абсолютно никаких доказательств» не было, а также заявления, что лицу удалось кому-то доказать незаконность осуждения, в том числе преступные деяния судьи, с неясными последствиями такого доказывания. Поэтому мы не можем ответить на Ваш вопрос.

      Однако никаких признаков по меньшей мере применимости в подобном случае статьи 7 Конвенции не усматривается.

      Также обращаем внимание, что «незаконн[ое] осуждение», что бы под ним не подразумевалось, не является нарушением статьи 5 Конвенции, т.к. она не гарантирует права на «законное осуждение». Читайте об этом здесь и здесь.

      С уважением,

      Олег Анищик

  3. Татьяна:

    Олег,здравствуйте. Олег, если в секретариат ЕСПЧ зделан официальный запрос по факсу, то секретариат обязан дать на него ответ или на его усмотрение? Спасибо.

    • Здравствуйте!

      Если подача данного «официального запроса» предусмотрена Конвенцией о защите прав человека и основных свобод и (или) Регламентом Европейского Суда по правам человека, то заявитель или его представителя получат ответ. Если нет, то все будет зависеть от усмотрения работников Секретариата.

      С уважением,

      Олег Анищик

  4. Татьяна:

    Большое спасибо! Но,подскажите пожалуйста,где можно посмотреть Конвенцию по вопросам, касающих запросов? Спасибо

  5. Татьяна:

    И еще Олег, по поводу » Не ясными последствиями приступного деяния судьи» Поясняю,после обращения в ФСБ и к Правительству, Прокуратурой Республики судью сразу же сняли, а с организаторов убийства сорвали все погоны. НО! уголовное дело сокрыли,а приговор так и неотменили. Дело было слишком резонансным. Вот в данном случае применяя 13,6,статью Конвенции,как препятствие властей нам в расскрытие убийства нашего родственника,какую статью можно применить как незаконное лишение права на свободу приступным деянием судьи,где на момент вынесения приговора,у суда был факт железного АЛИБИ обвиняемого,которое суд сокрыл. Все это очень легко доказывается и доказано. Просто власти все игнарируют. Вот и остается одна надежда на ЕСПЧ Либо….

    • Здравствуйте!

      Мы не можем ответить на Ваш вопрос поскольку не можем судить о наличии признаков нарушений каких бы то ни было прав, гарантированных Конвенцией о защите прав человека и основных свобод, в том числе ее статьями 6 и 13, по подобного рода текстам, состоящим исключительно из ничем не обоснованных утверждений о том, что власти неким неясным образом препятствуют в раскрытии убийства Вашего родственника, которое при этом, судя по упомянутому Вами вступившему в законную силу и не отмененному обвинительному приговору считается раскрытым, а судом был неким не менее неясным образом скрыт «факт железного [алиби]», хотя он не обязан раскрывать кому бы то ни был какие бы то ни было факты, но должен делать выводы о наличии или отсутствии таковых, исходя из представленных сторонами и — в ряде случаев — собранных им самостоятельно доказательств, о его работе с которыми нам ничего не известно.

      Более того, принимая во внимание первое из двух этих утверждений, мы даже не можем судить о том, от чьего имени задан Ваш вопрос, то есть предполагаемых нарушений чьих именно прав он касается. Во всяком случае, к правам лица, которому предъявлено уголовное обвинение, данная претензия не имеет отношения. О том, какие права гарантированы Конвенцией и Проколами к ней родственникам лица, убитого в результате совершения преступления, можно прочитать, например, здесь.

      Право на пересмотр приговора судом второй инстанции гарантировано статьей 2 Прокола N 7 к Конвенции. Ничто в Вашем вопросе не свидетельствует о том, что лицу, которому было предъявлено уголовное обвинение, не была предоставлена возможность реализовать это право, т.е. подать кассационную жалобу на приговор. Право на пересмотр вступившего в законную силу приговора Конвенцией и Протоколами к ней, в том числе статьей 13 Конвенции, не гарантировано (см., например, mutatis mutandis, Решение Комиссии по правам человека по вопросам приемлемости жалобы «Копжински против Польши» (Kopczynski v. Poland, N 28863/95) от 01 июля 1998 года и Решение Европейского Суда по правам человека по вопросам приемлемости жалобы «Кузнецова против России» (Kuznetsova v. Russia, N 67579/01) от 19 января 2006 года).

      С уважением,

      Олег Анищик

  6. Татьяна:

    Олег, вот в отношении 13 статьи,поясняю. По предоставлению всех доказательств правоохранительным органам по факту убийства,правоохранительные органы (прокуратура,следственный комитет и другие всячески отказывают в проведение проверки и принятия заявления к производству,даже не обасновывая ни чем. Суды также не принимают жалоб к производству на все препятствия бездействия со стороны правоохранитеольных органов,присылая отписки с надуманными доводами. НО! после обращения к министру МВД была проведена проверка по всем предоставленным доказательствам. На основании чего было возбуждено уголовное дело. Которое в дальнейшим было направленно в следственный комитет. Однако СУ СК данный факт сокрыли. Разве это не нарушение 13 статьи?

    • Здравствуйте!

      Статья 13 Конвенции о защите прав человека и основных свобод не может быть применена сама по себе, т.к. ее конструкция прямо требует указать другое право, гарантированное Конвенцией или Протоколом к ней, в отношении предполагаемого нарушения которого предположительно отсутствуют внутригосударственные средства правовой защиты (см. текст статьи). Вами никакое другое право, гарантированное кому бы то ни было Конвенцией или Протоколами к ней, в отношении предполагаемого нарушения которого предположительно отсутствуют внутригосударственные средства правовой защиты, не названо. Поэтому ответить на Ваш вопрос невозможно.

      Обращаем внимание, что Конвенция и Протоколы к ней не гарантируют никому права на возбуждение уголовного дела в отношении кого бы то ни было. Ряд статьей Конвенции и Протоколов к ней гарантирует проведение эффективного расследования, нарушение права на которое может представлять собой как нарушение той статьи, которой это право непосредственно предусмотрено, так и — в ряде случаев — статьи 13 Конвенции. Об этом подробно написано в тексте, ссылка на который Вам уже была предоставлена.

      Судить по Вашему вопросу о том, усматриваются ли признаки нарушения государством своих обязательств по проведению эффективного расследования, в том числе вытекающих из статьи 2 Конвенции, гарантирующей право на жизнь, как самой по себе, так и в совокупности со статьей 13 Конвенции, не представляется возможным, т.к. уголовное дело было возбуждено, расследование проводилось, а Ваши претензии в конечном счете касаются лишь некоего факта направления дела в СК, связь которого с правом на проведение эффективного расследования неясна. Более того, по Вашему вопросу даже невозможно понять, каково соотношение того расследования, за которым последовало судебное разбирательство, завершившееся вынесением вступившего в законную силу и неотмененного обвинительного приговора, и расследования, материалы которого были направлены в СК.

      С уважением,

      Олег Анищик

  7. Татьяна:

    Теперь по факту суда. У суда были все доказательства по непричастности к убийству обвиняемого. То есть на момент убийства у обвиняемого было алиби. Вот здесь судья надуманно изменяет время убийства и перемещается во времени так как факт времени убийства был следствием сокрыт. Закон четко устанавливает,ВРЕМЯ! СПОСОБ! МЕСТО! ОРУДИЕ! Все то что показано в приговоре,было все надумано судом и не имеет ни одной экспертизы в подтверждение и каких либо показаний. Вам наверное даже будет трудно поверить в тот факт, что приговор по такой тяжелейшей статье,состовляет всего лишь только один листочек. Разве все это не является как нарушением 6 статьи?

    • Здравствуйте!

      Приведенный Вами текст не имеет никакого отношения к праву на справедливое судебное разбирательство, которое гарантировано статьей 6 Конвенции о защите прав человека и основных свобод. Фактически Вы лишь выражаете несогласие с оценкой доказательств национальным судом. Европейский Суд по правам человека не рассматривает по существу уголовные дела, не занимается оценкой или переоценкой доказательств по уголовному делу и не подвергает сомнению оценку доказательств, данную национальными судами и относящуюся к их юрисдикции. Европейский Суд по правам человека рассматривает жалобы на нарушения конкретных прав, гарантированных Конвенцией и Протоколами к ней, в том числе конкретных прав, гарантированных статьей 6 Конвенции. Никаких признаков их нарушения ни в этом, ни в предшествующих Ваших вопросах как таковых не усматривается.

      Мы в последний раз повторяем, что не оцениваем ситуации на предмет нарушения прав, гарантированных Конвенцией и Протоколами к ней, тем более права на справедливое судебное разбирательство, оценка на предмет нарушения которого всегда требует изучения всех материалов уголовного дела, всех аргументов всех сторон, всех доказательств, полных мотивировок решений судов первой и второй инстанций, по подобного рода текстам.

      Олег Анищик

  8. Татьяна:

    Я выражаю не оценку не согласия приговора,а показываю нарушения процессуального закона.

    • Здравствуйте!

      Статья 6 Конвенции о защите прав человека и основных свобод не гарантирует соблюдения национального процессуального закона, не считая норм, касающихся «создания суда», то есть назначения судей, формирования состава суда, отдельных аспектов подсудности, о чем в Ваших вопросах речи не идет. Кроме того, в любом случае ни о каких нарушениях национального закона в Вашем вопросе речи не идет. Закон требует указывать время, способ, место, орудие совершения преступления, однако Вы не утверждаете, что они не указаны, но заявляете, что они указаны неверно. Это — вопрос оценки доказательств. К нему же относится утверждение, что выводы суда не основаны на каких-либо показаниях и (или) заключениях экспертов.

      Олег Анищик

  9. Олег Николаевич:

    Олег, добрый день! Меня интересует следующий вопрос. В случае нарушения моих прав, гарантированных статьями 6 § 1 Конвенции о защите прав человека и основных свобод от 4 ноября 1950 года и статьей 1 Протокола 1 от 20 марта 1952 г. в части неисполнения вступившего в законную силу решения суда, ЕСПЧ выносит только решения о денежной компенсации или дополнительно обязывает ответчика исполнить судебное решение в определенные сроки?
    С уважением, Олег Николаевич.

    • Здравствуйте!

      Возможны оба варианта. См. пример обзора Постановления Европейского Суда по правам человека, которым применительно к разным жалобам приняты решения обоих типов, здесь.

      С уважением,

      Олег Анищик

  10. Аноним:

    В 2008 была подана жалоба № 19188/08 о незаконном содержании под стражей Дерусова И.И., в какой стадии решения она находится

    Прошу дать ответ на мой вопрос

    • Здравствуйте!

      Все способы узнать о состоянии жалобы, поданной в Европейский Суд по правам человека, описаны в тексте, размещенном вверху этой страницы.

      Олег Анищик