Пример оценки перспектив обращения в ЕСПЧ (6)

Уважаемый В.!

Мы изучили Ваши документы.

В Вашем случае в принципе можно ставить вопросы о том, были ли допущены какие-либо нарушения права на жилище, права собственности и права на справедливое судебное разбирательство, которые предусмотрены статьей 8 Конвенции о защите прав человека и основных свобод, статьей 1 Протокола N 1 к ней и статьей 6 Конвенции соответственно. Другими словами, о других правах, гарантированных Конвенцией и Протоколами к ней, говорить, кажется, не приходится.

Что касается права на жилище, то Европейский Суд по правам человека полагает, что оно представляет собой часть права на личную жизнь. Другими словами, «жилище», право на уважение которого гарантировано статьей 8 Конвенции, представляет собой не только и не столько «собственность» (таковая охраняется статьей 1 Протокола N 1 к Конвенции), но является тем местом, где человек фактически ведет личную жизнь. Применительно к квартире n дома N Н-го завода практически невозможно ставить вопрос о том, что она является в этом смысле «жилищем», так как Ваш сын никогда в эту квартиру, если мы все правильно поняли, не переезжал, не жил в ней, она не стала его «жилищем». В отношении любых других квартир, которые упоминаются в Вашем деле, мы в принципе не ставим вопрос о том, являются ли они «жилищем» или «собственностью», так как Вами пропущены шестимесячные сроки на обращение с жалобами в Европейский Суд по правам человека в отношении всех тех (возможных) нарушений, которые были допущены судами в ходе многочисленных разбирательств, в результате которых было признано, что все обмены были законными и единственной квартирой, о которой может идти спор в Европейском Суде по правам человека, осталась квартира n дома N, так как (формально) именно право на проживание в ней на условиях договора найма было, по сути, признано судами в ходе тех разбирательств, на которые Вы уже не можете жаловаться в Страсбургский Суд (если говорить более точно, то суды не столько признали за Вашим сыном право на проживание в квартире n дома N, сколько не признавали обратного (последнее разбирательство — не в счет, о нем будет сказано отдельно)).

А вот о «праве собственности», гарантированном статьей 1 Протокола N 1 к Конвенции, напротив, можно вести речь. Несмотря на то, что в соответствии с российским законодательством квартира n дома N не находится в собственности Вашего сына, с точки зрения практики Европейского Суда по правам человека Ваш сын обладает так называемым «имущественным правом» на проживание в этой квартире, которое охватывается понятием «собственность» в смысле статьи 1 Протокола N 1 к Конвенции. Страсбургским Судом был принят целый ряд решений в отношении России, которыми «собственностью» признавалось право на проживание в жилище на основании договора социального найма.

Однако это само по себе не означает, что данное право (право собственности) было нарушено. Это лишь свидетельствует о применимости статьи 1 Протокола N 1 к Конвенции к Вашему делу. Для того, чтобы говорить о нарушении права собственности, сначала необходимо определить, когда, каким образом и какой именно государственный орган осуществил так называемое «вмешательство» в это право, в результате которого оно пострадало. Только после определения того, в чем состоит «вмешательство», можно ставить вопрос о том, соответствовало ли оно национальному (российскому) законодательству, преследовало бы оно допустимую цель (общественные (общие) интересы) и было ли оно пропорциональным. Соответственно, о нарушении статьи 1 Протокола N 1 к Конвенции можно говорить в том случае, если «вмешательство» не было основано на законе и (или) не преследовало названной цели и (или) не было пропорциональным. Но сначала, повторимся, необходимо определить, в чем оно в принципе состояло. Более того, для того, чтобы обратиться с жалобой на нарушение органами государства права собственности в Европейский Суд по правам человека, необходимо сначала здесь, на национальном, российском уровне потребовать устранения нарушения (последствий неправомерного вмешательства). Сразу следует сказать, что вмешательство государственных органов в право на уважение собственности является не единственным вариантом нарушения статьи 1 Протокола N 1 к Конвенции. Вторым вариантом является неисполнение так называемых «позитивных обязательств» по защите собственности от посягательств со стороны других частных лиц. Таким образом, при вмешательстве речь идет о том, что органы государства непосредственно осуществляют некие действия (бездействие) в результате которых страдает право собственности, а в случае неисполнения позитивных обязательств они не предоставляют адекватную защиту от посягательств по стороны частных лиц, не являющихся государственными органами. И вот здесь начинаются проблемы.

Из материалов дела неясно, когда именно и кем именно было осуществлено вмешательство. Другими словами, неясно, существовала ли когда-либо в принципе квартира n дома N либо же это помещение изначально отсутствовало (было нежилым). Если это так, то возникает вопрос, кто виноват в том, что Ваш сын получил обменный ордер на несуществующую квартиру — только ли М., занимавшаяся обменной схемой, либо же органы государства, предоставившие обменный ордер на несуществующую квартиру, или же и она, и государственные органы. Второй вариант заключается в том, что квартира n дома N когда-то (по меньшей мере в 1994 году) все же существовала, но затем «исчезла» в результате тех или иные «перепланировок» (фактических или же только на бумаге). Определенно, что к этому могли быть причастны только те или иные органы власти, без которых ничего подобного произойти не может.

Однако главное даже не то, что неясно, когда именно квартира «исчезла» (и существовала ли она). Главное, что из предоставленных Вами документов не усматривается, чтобы Вы когда-либо пытались вернуть свою «собственность» в виде права на проживание в квартире, предъявив соответствующие требования государству (или кому бы то ни было). Другими словами, в последний раз Вы поставили перед судом вопрос о заселении в квартиру, а в результате выяснилось, что таковая не существует. Поэтому обвинять суд в том, что он отказался заселять Вашего сына в несуществующую квартиру, не представляется возможным, так как заселить в то, что не существует, нельзя, а ничего кроме вселения Вы не требовали. Для того, чтобы иметь возможность обратиться в Европейский Суд по правам человека, Вам необходимо тем или иным путем потребовать исполнения договора найма (ведь никто же, кажется, не спорит, что он заключен, что подтверждается ордером), который предполагает предоставления жилого помещения. Более того, так как в данном случае речь идет не о праве на конкретное «жилище», а о праве собственности (в виде права пользования, проживания) на «объект», отличающийся родовыми признаками, Вам необходимо требовать не вот эту квартиру n дома N, в отношении который уже признано, что она не существует, а иную квартиру, предоставление которой являлось бы исполнением договора социального найма. Без этого, как мы полагаем, обращение в Европейский Суд по правам человека имеет мало шансов на успех.

Наконец, говорить о нарушении права на справедливое судебное разбирательство также не приходится. В связи с пропуском сроков на обращения в Европейский Суд по правам человека единственное разбирательство, на которое Вы можете подать жалобу, — это последнее разбирательство, завершившееся констатацией невозможности вселения Вашего сына в квартиру, которая отсутствует. Даже если Вы сможете обосновать, что это разбирательство не было справедливым (что не так очевидно), это не даст Вам ровным  счетом ничего в плане самого права на квартиру. Другими словами, констатация Европейским Судом по правам человека того факта, что разбирательство не было справедливым, не будет означать, что Вашему сыну должны предоставить квартиру, а мы полагаем, что Вам нужно все-таки именно это.

Таким образом, Вам необходимо так или иначе явно потребовать от соответствующих органов предоставления Вашему сыну другой квартиры во исполнение договора социального найма, в случае отказа в удовлетворении требований обратиться в суд, а если и он не поможет, то тогда уже готовить жалобу в Европейский Суд по правам человека. При этом достаточно важным является определение того, к каким именно органам государства (муниципальные органы также считаются Европейским Судом «государственными») следует обращаться.

С уважением,

Олег Анищик

комментариев 345

  1. Елена:

    Подскажите, пожалуйста, как правильно оформить заявление в Европейский суд по правам человека на компенсацию денежного вклада советского периода. Правительство обесценило первоначальный вклад на 90%. Спасибо! Елена.

  2. Василий:

    У истца есть сомнения о выводах экспертов после проведения посмертной экспертизы. Эти сомнения основаны на выводах эксперта негосударственной мед организации, а также на вновь открывшихся обстоятельствах о заинтересованности некоторых свидетелей ответчика в даче ложных показаний. Суды всех инстанций отказали в пересмотре дела не предоставив возможности в проведении повторной экспертизы. После рассмотрения вновь открывшихся обстоятельств по юридическому факту заинтересованности отдельных свидетелей ответчика в даче ложных показаний, суды первой и второй инстанций опять не позволили провести повторную посмертную экспертизу. Могу ли я подать жалобу в Страсбург по нарушению моих прав в непредоставлении возможности провести повторную посмертную экспертизу (Посмертная экспертиза проводится только по решению суда).

    • Здравствуйте!

      Европейский Суд по правам человека рассматривает только жалобы на предполагаемые нарушения государством прав, гарантированных Конвенцией о защите прав человека и основных свобод и Протоколами к ней, при условии удовлетворения их всем критериям приемлемости.

      Ни одна из статей Конвенции и Протоколов к ней не гарантирует как такового права на производство какой бы то ни было экспертизы или права на удовлетворение соответствующего ходатайства. В некоторых случаях отказ в назначении и проведении экспертизы, вероятно, может нарушать право на справедливое судебное разбирательство, которое гарантировано статьей 6 Конвенции, и (или) право на эффективное расследование обстоятельств смерти лица, гарантированное статьей 2 Конвенции. Однако по Вашему вопросу нельзя судить о наличии признаков этих нарушений и даже о распространении на соответствующее судебное разбирательство гарантий статьи 6 Конвенции и на соответствующую ситуацию гарантий статьи 2 Конвенции. Тем более по Вашему вопросу нельзя судить об удовлетворении потенциальной жалобы всем критериям приемлемости.

      Соответственно, ответить на Ваш вопрос не представляется возможным.

      С уважением,

      Олег Анищик

  3. Леонид:

    Могу ли я подать в ЕСПЧ, если суд отклоняет иск с помощью нарушения норм процессуального права ( принятие решения вне заседания суда о направлении машины на осмотр и диагностику,
    якобы по ходатайству эксперта), во время приостановления судопроизводства.

    Подменив слова в Законе о Защите прав потребителей ст. 18п.4 ( эксперт вместо экспертиза),- суд отказал в иске в виду не выполнения мной(т.к. я не получал заказное письмо) не существующего ходатайства эксперта и не существующего решения, которое якобы было принято по ходатайству эксперта Т.О. суд сам придумал ходатайство и свое решение, а потом на них же сослался. Вот как круто » работают» В России. При этом Верховный суд дал абстрактный ответ о том ,что «нарушений не выявлено», не уточняя каких и в чем.
    — заранее Спасибо.

    • Здравствуйте!

      Европейский Суд по правам человека рассматривает только жалобы на предполагаемые нарушения государством прав, гарантированных Конвенцией о защите прав человека и основных свобод и Протоколами к ней.

      Мы не оцениваем судебные разбирательства на предмет нарушений прав, гарантированных Конвенцией и Протоколами к ней, ориентируясь на подобного рода тексты, не зная всех аргументов всех сторон разбирательствах, всех доказательств и полных мотивировок судебных решений.

      Поэтому ответить на Ваш вопрос не представляется возможным.

      С уважением,

      Олег Анищик

  4. Александр:

    Здравствуйте!
    Олег, подскажите пожалуйста, где я могу ознакомиться с образцом жалобы в Европейский Суд по правам человека на отмену вступившего в законную силу судебного решения в пользу заявителя в порядке надзора? Нет ли у Вас образца такой жалобы?
    Олег, также прошу Вас подсказать в какой раздел жалобы необходимо включать ее краткое изложение (в случае если ее объем превышает 10 страниц) или в данном случае необходимо составлять краткое изложение жалобы в форме отдельного документа? Нет ли у Вас образца краткого изложения жалобы применительно к указанному случаю?

    С уважением,
    Александр!

    • Здравствуйте!

      У нас нет образца жалобы на подобное нарушение, т.к. мы не занимаемся подготовкой жалоб такого рода.

      В любом случае все образцы жалоб в Европейский Суд по правам человека, которые мы считали возможным разместить на сайте, находятся в данном разделе. Обращаем внимание, что эти образцы призваны лишь продемонстрировать правила оформления жалоб в целом. Содержательно подготовить на их основе жалобу практически невозможно, т.к. каждая качественная жалоба в Европейский Суд по правам человека индивидуальна, если не считать нескольких исключений из этого правила.

      Мы рекомендуем размещать краткое изложение существа жалобы между разделами I и II формуляра.

      С уважением,

      Олег Анищик

  5. Алла Артуровна:

    Здравствуйте, Олег!
    Получили из ЕСПЧ письмо, где указано, что необходимо подать иск(требование) на справедливую сатисфакцию и меморандум властей России( для ознакомления).
    В какой форме подается указанный выше иск, должен ли он содержать доводы, изложенные раннее в окончательной жалобе( требования компенсации в ней не выдвигались), либо содержать только требования компенсации от трем направлениям (материальный, моральный вред, издержки)? Можно ли найти на Вашем сайте образец указанного иска?
    С чем может быть связано направление меморандума для ознакомления без указания на право изложить позицию заявителя по нему?

    • Здравствуйте!

      Форма и содержание требований о справедливой компенсации регулируются Практической инструкцией по заявлению в Европейский Суд по правам человека требований о справедливой компенсации.

      На данном сайте нет образцов требований о справедливой компенсации, т.к. мы готовим их только на английском языке.

      Мы не можем судить о том, по какой причине заявителю не предоставлена возможность представить свой письменный отзыв (меморандум). Возможно, это вызвано тем, что жалоба является клоновой, т.е. касается нарушений, по которым практика Европейского Суда по правам человека является устоявшейся. В случае, если заявителю не предоставляется право представить письменный отзыв (меморандум), Европейский Суд по правам человека не должен был ставить перед сторонами никаких вопросов при коммуницировании жалобы. Если вопросы были поставлены, заявителю должно быть предоставлено право представить письменный отзыв (меморандум).

      С уважением,

      Олег Анищик

  6. Илгат:

    Здравствуйте. На нарушение каких статей Конвенции и Протоколов к ней нужно сослаться при следующих обстоятельствах? Судами первой и второй инстанций вынесены определения о прекращении исполнительного производства о возложении на жилищно-эксплуатационную организацию обязанности произвести текущий ремонт общих мест жилого дома в связи с утратой возможности исполнения исполнительного документа ( п.2 ч.1 ст.43 ФЗ-№229).

    • Здравствуйте!

      Мы не усматриваем в Вашем вопросе как таковом признаков каких бы то ни было нарушений прав, гарантированных Конвенцией о защите прав человека и основных свобод и Протоколами к ней, и, соответственно, не можем на него ответить.

      С уважением,

      Олег Анищик

  7. Владимир:

    Добрый день! В начале июня 2011 получил подтверждения из суда (от 24 мая) о том, что жалоба получена и Суд приступит к расмотению вопроса о соответсвии жалобы критериям приемлемости как только это будет взможно. После адвокат принес еще одно письмо (от 1 июня) где указано, что жалоба отнесена к приоритетной в соответствии с п.41 Правил. Цитирую текст на английском: I write to inform you that on 27 MAY 2011 the Prezident of the Selection decided to grant your request to give priority treatment to the above application in accordance wits Rule 41 of the Rules of Court. Скажите пожалуйста, что дает признание жалобы приоритетной? В какой срок должна быть расмотренна такая жалоба? Можно ли через сайт Суда узнать судьбу жалобы (по номеру)?
    Спасибо.

    • Здравствуйте!

      Признание жалобы приоритетной увеличивает скорость ее рассмотрения (относительно скорости рассмотрения этой же самой жалобы, если бы она не была признана приоритетной, но при этом и не была бы признана явно неприемлемой, т.к. жалобы последней категории рассматриваются в настоящее время достаточно быстро).

      Жалобы, которым предоставлен приоритет, рассматриваются в срок от года-полутора лет до семи-десяти (и более) лет. Читайте о скорости рассмотрения жалоб здесь. Обратите внимание, что приоритет — это лишь один из факторов, влияющих на скорость рассмотрения жалоб.

      О скорости рассмотрения жалоб I-III категорий приоритетности (в смысле Правил определения очередности рассмотрения жалоб Европейским Судом) можно судить по опубликованной статистике.

      О всех способах узнать судьбу жалобы на различных этапах разбирательства можно прочитать в разделе «Как узнать судьбу жалобы, направленной в Европейский Суд».

      С уважением,

      Олег Анищик

  8. Михаил:

    Скажите, пожалуйста, надо ли к жалобе в ЕСПЧ прикладывать именно заверенные копии решений российских судов? Или достаточно копий, сделанных самостоятельно?
    2. Если я обращался в российский надзор, надо ли к жалобе в ЕСПЧ прикладывать постановление об отказе в удовлетворении надзорной жалобы и ответ председателя облсуда?

  9. Сергей:

    Здравствуйте! Скажите пожалуйста нужно ли нумеровать страницы которые я прилагаю к формуляру. Например изложение фактов в формуляре это страница 3 ,продолжение на отдельном листке я могу пронумеровать как 3-1 . Или не надо этого делать. Только ответьте пожалуйста буквально в двух словах не ссылаясь на другие приложения

    • Здравствуйте!

      Вы можете найти ответ на свой вопрос здесь (третий абзац).

      Мы не понимаем, что означает выражение «не ссылаясь на другие приложения».

      С уважением,

      Олег Анищик

  10. Василий:

    Суд лишил меня права предоставить необходимые по делу доказательства посредством того, что не дал мне возможности провести повторную и комплексную посмертную экспертизу с участием всех необходимых экспертов, а принял к рассмотрению заключение, сделанное уменьшенной группой экспертов. При этом мед. учереждение не информировало суд изначально, что не может провести комплексную экспертизу. В надзоре всех инстанций было отказано. 6 месяцев прошло.

    Затем было рассмотрение вновь открывшегося обстоятельства о занитересованности части свидетелей ответчика от результатов тяжбы. На данный момент прошло только 3 месяца с момента вынесения решения в кассации. В надзор ещё не подавали. Есть ли зацепки, для подачи дела в Страсбург?

    Спасибо.

    • Здравствуйте!

      Мы не понимаем, что означает выражение «зацепки… для подачи [жалобы] в [Европейский Суд по правам человека]», поэтому не можем ответить на Ваш вопрос. Если он состоит в том, имеются ли основания для обращения в Европейский Суд по правам человека и удовлетворяет ли потенциальная жалоба всем критериям приемлемости, то мы не можем ответить на это, ориентируясь на подобного рода текст, о чем мы Вам уже сообщали.

      Обращаем внимание, что жалоба на нарушения, предположительно допущенные первой и (или) второй инстанциями российских судов общей юрисдикции при рассмотрении по существу предъявленного лицу уголовного обвинения должна быть подана в Европейский Суд по правам человека в течение шести месяцев с даты принятия (получения копии) кассационного определения, принятого по результатам рассмотрения жалобы на решение суда первой инстанции, принятое по существу указанного обвинения. Жалоба на нарушения, предположительно допущенные первой и (или) второй инстанциями российских судов общей юрисдикции при разрешении спора, являющегося определяющим для гражданских прав и (или) обязанностей лица, должна быть подана в Европейский Суд по правам человека в течение шести месяцев с даты принятия (получения копии) решения суда второй инстанции по жалобе на решение суда первой инстанции, принятое по существу указанного спора. Исчисление шестимесячного срока на обращение в Европейский Суд по правам человека с жалобой на указанные выше нарушения с даты принятия российскими судами надзорных инстанций решения об отказе в передаче надзорной жалобы на рассмотрение в заседании суда надзорной инстанции или решения об отказе в удовлетворении надзорной жалобы, равно как с даты принятия судом решения по жалобе на постановление прокурора о прекращении производства, возбужденного им ввиду вновь открывшихся обстоятельств (или решения по жалоба на указанное решение суда) (в рамках уголовного судопроизводства), или решения по жалобе на решение суда об отказе в удовлетворении заявления о пересмотре по вновь открывшимся обстоятельствам вступивших в законную силу судебных актов (в рамках гражданского судопроизводства) невозможно. Читайте обо всем этом, например, здесь и здесь.

      Олег Анищик