Ky shërbim ofrohet vetëm për ankime për të cilat Gjykata e ka njoftuar tashmë Qeverinë dhe i ka kërkuar ankuesit të paraqesë vëzhgime me shkrim.
Çmimi i përfaqësimit para GJEDNJ-së varet nga koha që duhet për të përgatitur përgjigjet ndaj pyetjeve të GJEDNJ-së, kundërpërgjigjet ndaj vëzhgimeve të Qeverisë dhe, kur është e nevojshme, sqarimet mbi faktet dhe kërkesat për shpërblim të drejtë. Diapazoni është shumë i gjerë: nga disa qindra euro, nëse gjithçka mund të përfundohet brenda dy a tre orësh, deri në 10 000 euro e më shumë, nëse nevojiten dhjetëra orë.
Sa kohë do të kërkojë çështja juaj dhe, rrjedhimisht, sa do të kushtojë përfaqësimi, mund ta vlerësoj vetëm pasi t’i shoh dokumentet. Ju lutem më dërgoni ankimin me të gjitha dokumentet shoqëruese, gjithçka që është dërguar më pas në GJEDNJ në lidhje me të dhe gjithçka që është marrë nga GJEDNJ. Nëse më duhen dokumente shtesë, do t’jua kërkoj.
Zakonisht i përgjigjem kërkesës për çmimin e përfaqësimit para GJEDNJ-së brenda një jave pasi të kem marrë të gjitha dokumentet dhe informacionin e nevojshëm. Nëse afati i caktuar nga GJEDNJ për paraqitjen e vëzhgimeve ose materialeve të tjera mbaron në ditët e ardhshme, më shkruani dhe më pyesni nëse mund ta shqyrtoj kërkesën tuaj me urgjencë. Premtoj t’i përgjigjem një emaili të tillë brenda 24 orësh. Nëse konfirmoj se mund ta bëj këtë dhe ju menjëherë paraqitni dokumentet dhe informacionin e nevojshëm, premtoj t’ju dërgoj vlerësimin tim për kërkesën brenda 48 orëve pasuese.
Së bashku me njoftimin për çmimin e shërbimit, që të mos humbasim kohë, do t’ju dërgoj edhe marrëveshjen dhe formularin e plotësuar të prokurës për përfaqësim para GJEDNJ-së. Prokurën do të duhet ta printoni, ta nënshkruani dhe ta dërgoni me postë në adresën time në Francë. Pagesa mund të kryhet pasi të jenë përgatitur dokumentet për GJEDNJ, me transfertë bankare në llogarinë time në Zvicër ose në mënyra të tjera, në varësi të vendit nga i cili bëhet pagesa. Megjithatë, është më mirë ta bëni këtë para se dokumentet të dërgohen në GJEDNJ, që kërkesave për shpërblim të drejtë t’u bashkëngjitet dokumenti që provon pagesën: atëherë është shumë më e lehtë të arsyetohet kërkesa për rimbursimin e shpenzimeve të bëra tashmë për përfaqësimin e ankuesit para Gjykatës.
Ky shërbim qartazi nuk është për ju nëse mund të pajtoheni me bindje me cilëndo nga pohimet e mëposhtme: