Ako je za vama raspisana potraga putem Interpola i već znate koja je država pokrenula tu potragu i u vezi s kojim točno predmetom, procijenit ću postoje li razumne osnove za traženje njezine obustave obraćanjem Povjerenstvu za kontrolu Interpolovih spisa. Ako postoje razumne osnove, pripremit ću zahtjev za brisanje podataka. Ako nije potrebno obustaviti potragu, nego ispraviti konkretnu pogrešku u Interpolovim podacima, pripremit ću zahtjev za ispravak podataka.
Tipične osnove za obraćanje Interpol-CCF-u:
- korištenje kaznenog predmeta u svrhu progona zbog političkih, vjerskih, rasnih ili sličnih motiva, zbog podrijetla, pripadnosti progonjenoj skupini, izjava, novinarske djelatnosti, aktivnosti u području zaštite ljudskih prava, društvene ili druge javne djelatnosti;
- pokušaj pokretanja međunarodne potrage ne zbog običnog kaznenog djela, nego zbog radnji povezanih s vojnom službom, oružanim sukobom ili radnjama jedne od strana u sukobu;
- stvarni rizik od mučenja, nečovječnog ili ponižavajućeg postupanja ili kažnjavanja ili flagrantnog uskraćivanja pravde u slučaju izručenja državi koja vas potražuje;
- nepostojanje, ukidanje ili izmjena nacionalne odluke na kojoj se temelji zahtjev za potragom; obustava postupka; zastara; neusklađenost opisa optužbe ili vaše uloge s materijalima predmeta; situacija u kojoj je država koja vas potražuje dobila stvarnu mogućnost tražiti izručenje, ali to bez razumnog objašnjenja nije učinila.
Ako je osnova obraćanja povezana s rizikom od mučenja, nepravičnog suđenja ili zlouporabe kaznenog progona, pri obraćanju Interpol-CCF-u mogu se postaviti u biti ista pitanja koja se u predmetima izručenja postavljaju pred ESLJP-om ili Odborom UN-a za ljudska prava. To ima smisla zato što i sam Interpol-CCF široko primjenjuje standarde razvijene u praksi ESLJP-a. Međutim, pred ESLJP-om i Odborom takvi se prigovori ne iznose protiv države koja je za osobom raspisala potragu, nego protiv države koja ju je uhitila radi izručenja, i to tek nakon korištenja sredstava zaštite od izručenja u toj državi. Za zaštitu putem Interpol-CCF-a uhićenje radi izručenja i iscrpljenje takvih sredstava zaštite nisu potrebni: argumenti se mogu iznijeti u vezi sa samom potragom putem Interpola, zapravo protiv pokušaja države koja vas potražuje da se posluži Interpolom, pri čemu će Interpol-CCF od te države zatražiti objašnjenja o tim argumentima.
Koliko će vremena biti potrebno u vašem konkretnom slučaju i, prema tome, koliko će koštati priprema zahtjeva, mogu odrediti samo na temelju dokumenata. Dostavite dokumente koji potvrđuju potragu putem Interpola, osnovne dokumente predmeta u vezi s kojim vas potražuju i dokumente koji, po vašem mišljenju, potvrđuju osnove iz prethodnog popisa primjenjive na vaš predmet. Ako već imate sve materijale tog predmeta u elektroničkom obliku, najbolje je da ih odmah dostavite. Nemojte se ustručavati dostaviti i suvišne dokumente niti brinuti da ste nešto propustili priložiti: ako mi nakon proučavanja poslanog materijala budu potrebni dodatni dokumenti, zatražit ću ih od vas.
Dostavite sve dokumente na jeziku izvornika. Interpol-CCF prihvaća dokumente na engleskom, francuskom, španjolskom i arapskom jeziku, pa ako je dokument potreban za obraćanje sastavljen na jeziku koji nije jedan od navedenih, za njega treba priložiti prijevod. Ako već imate prijevod takvog dokumenta na jedan od tih jezika, dostavite ga zajedno s izvornikom: provjerit ću može li se koristiti za obraćanje Interpol-CCF-u. Ako odgovarajućeg prijevoda nema, pripremit ću prijevod potrebnog dokumenta na engleski jezik s terminologijom usklađenom s argumentima obraćanja Interpol-CCF-u i primjenjivim pravnim izvorima.
Trošak pripreme obraćanja može iznositi od nekoliko tisuća eura do 10.000 eura i više ako su potrebni deseci sati rada. To je vrijeme potrebno za proučavanje dokumenata, izdvajanje ključnih činjenica, analizu prakse Interpol-CCF-a, ESLJP-a i drugih međunarodnih tijela za svaku osnovu, pripremu argumenata i sažeto, jasno i neproturječno izlaganje svega toga u zahtjevu.
Obično odgovaram u roku od jednog tjedna nakon što primim sve potrebne dokumente i informacije. Ako ne budu razvidne razumne osnove za obraćanje Interpol-CCF-u, obavijestit ću vas samo o tome. Ako postoje, navest ću cijenu pripreme zahtjeva i istodobno vam poslati ugovor. Uslugu možete platiti bankovnim prijenosom na moj račun u Švicarskoj ili na druge načine, ovisno o zemlji iz koje se plaća.
Rok pripreme zahtjeva ovisi o opsegu rada; uvijek će biti razuman s obzirom na okolnosti predmeta i bit će izričito naveden u ugovoru. Po završetku rada dobit ćete tekst zahtjeva, komplet priloga i objašnjenja kako zahtjev samostalno podnijeti putem portala Interpol-CCF-a. Ako želite da zahtjev podnesem u vaše ime, bit će potrebna punomoć.
Ova usluga nije za vas ako se na vas odnosi barem jedna od sljedećih tvrdnji: