İnterpolun Fayllarına Nəzarət Komissiyası (CCF) sizin sorğunuz üzrə qərar çıxardıqdan sonra CCF-ə məlum olmayan və başqa qərara səbəb ola biləcək yeni fakt barədə xəbər tutmusunuzsa və bu fakt barədə xəbər tutduğunuz vaxtdan altı aydan çox keçməyibsə, bu qərara yenidən baxılmasını istəmək üçün ağlabatan əsasların olub-olmadığını qiymətləndirəcəyəm.
2026-cı ilin mart ayından CCF qərara yenidən baxılması barədə ərizə üzrə əvvəlcə öz portalı vasitəsilə iki səhifəyədək qısa xülasə təqdim etməyi tələb edir. Belə qısa xülasə qərara yenidən baxılması barədə tam ərizə əsasında hazırlanır: əvvəlcə bütün arqumentasiya tam mətndə qurulur, sonra ilkin təqdimat üçün iki səhifəlik sənədə daxil edilməli olan hissələr seçilərək yığcamlaşdırılır.
Bu iş üçün CCF-in əvvəlki qərarını və əvvəlki baxışın materiallarını təhlil etmək, irəli sürülən yeni faktı, onun sənədli təsdiqini, nə vaxt məlum olduğunu və qərara yenidən baxılması üçün əhəmiyyətini yoxlamaq, həmçinin həmin fakt nəzərə alınsaydı, CCF-in başqa qərar verə biləcəyini göstərməyə imkan verən hüquqi mənbələri seçmək lazımdır.
Bütün sənədləri orijinal dilində təqdim edin. CCF sənədləri ingilis, fransız, ispan və ərəb dillərində qəbul edir; buna görə müraciət üçün lazım olan sənəd bu dillərdən birində deyilsə, onun tərcüməsi tələb olunur. Əgər belə sənədin bu dillərdən birinə tərcüməsi artıq varsa, onu orijinalı ilə birlikdə təqdim edin: mən onun CCF-ə müraciətdə istifadə üçün yararlı olub-olmadığını yoxlayacağam. Uyğun tərcümə yoxdursa, lazımi sənədi CCF-ə müraciətin dəlilləri və tətbiq olunan hüquqi mənbələrlə uyğunlaşdırılmış terminologiya ilə ingilis dilinə tərcümə edəcəyəm.
Ərizənin qısa xülasə ilə birlikdə hazırlanmasının qiyməti adətən bir neçə min avro təşkil edir. Sizin işinizdə nə qədər vaxt tələb olunacağını və buna uyğun olaraq bu işin nə qədər başa gələcəyini yalnız sənədlər əsasında müəyyən edə bilərəm.
Adətən bütün lazımi sənədləri və məlumatları aldıqdan sonra bir həftə ərzində cavab verirəm. Qərara yenidən baxılması üçün ağlabatan əsaslar müəyyən edilmirsə, yalnız bunu bildirəcəyəm. Belə əsaslar varsa, ərizənin qısa xülasə ilə birlikdə hazırlanmasının qiymətini bildirəcəyəm və eyni zamanda müqaviləni göndərəcəyəm. Xidmət haqqını İsveçrədəki bank hesabıma bank köçürməsi ilə və ya ödəniş ölkəsindən asılı olaraq digər üsullarla ödəmək olar.
İşin nəticəsində qərara yenidən baxılması barədə tam ərizəni əlavələr toplusu ilə birlikdə, onun əsasında hazırlanmış və CCF portalı vasitəsilə ilkin təqdimat üçün nəzərdə tutulmuş qısa xülasəni və bu qısa xülasəni necə müstəqil təqdim etmək barədə izahları alacaqsınız. Qısa xülasəni sizin adınızdan mənim təqdim etməyimi istəyirsinizsə, etibarnamə lazım olacaq.
Aşağıdakı fikirlərdən hər hansı birinə tam əminsinizsə, bu xidmət açıq-aşkar sizin üçün deyil: