Ha az Interpol aktáinak ellenőrző bizottsága (CCF) az Ön kérelme tárgyában döntést hozott, majd Ön olyan új tényről szerzett tudomást, amelyet a CCF nem ismert, és amely más döntéshez vezethetett volna, továbbá az erről való tudomásszerzése óta legfeljebb hat hónap telt el, megvizsgálom, van-e észszerű alap arra, hogy kérjük a döntés felülvizsgálatát.
2026 márciusa óta a CCF előírja, hogy először a portálján keresztül a felülvizsgálati kérelem legfeljebb kétoldalas rövid összefoglalóját kell benyújtani. Ez a rövid összefoglaló a teljes felülvizsgálati kérelemből készül: először a teljes szövegben épül fel az egész érvelés, majd abból kell kiválasztani és tömöríteni azt, aminek be kell kerülnie a portálon történő első benyújtásra szolgáló kétoldalas dokumentumba.
Ehhez a munkához elemezni kell a CCF korábbi döntését és az előző eljárás anyagait, ellenőrizni kell a hivatkozott új tényt, annak okirati alátámasztását, azt az időpontot, amikor ismertté vált, valamint a felülvizsgálat szempontjából betöltött jelentőségét, továbbá ki kell választani azokat a jogi forrásokat, amelyekkel bemutatható, hogy e tény figyelembevételével a CCF más döntést hozhatott volna.
Az összes dokumentumot az eredeti nyelven küldje el. A CCF angol, francia, spanyol és arab nyelvű dokumentumokat fogad el, ezért ha a kérelemhez szükséges dokumentum nem e nyelvek egyikén készült, fordításra van szükség. Ha már rendelkezik az adott dokumentum fordításával az említett nyelvek valamelyikére, küldje el az eredetivel együtt: ellenőrzöm, felhasználható-e a CCF-hez benyújtandó kérelemben. Ha nincs megfelelő fordítás, elkészítem a szükséges dokumentum angol fordítását olyan terminológiával, amely összhangban van a CCF-hez benyújtandó kérelem érveivel és az alkalmazandó jogi forrásokkal.
A rövid összefoglalóval ellátott kérelem elkészítésének díja általában néhány ezer euró. Azt, hogy az Ön ügyében pontosan mennyi időre lesz szükség, és ennek megfelelően mennyibe kerül az előkészítés, csak a dokumentumok alapján tudom meghatározni.
Általában az összes szükséges dokumentum és információ kézhezvételétől számított egy héten belül válaszolok. Ha nem látható észszerű alap a felülvizsgálatra, csak ezt fogom jelezni. Ha van ilyen alap, megadom a rövid összefoglalóval ellátott kérelem elkészítésének díját, és egyidejűleg elküldöm a szerződést. A szolgáltatás díját banki átutalással fizetheti meg a svájci számlámra, vagy a fizetés országától függően más módon.
A munka eredményeként megkapja a teljes felülvizsgálati kérelmet a hozzá tartozó mellékletcsomaggal együtt, az ennek alapján elkészített rövid összefoglalót a CCF portálján keresztüli első benyújtáshoz, valamint útmutatót ahhoz, hogyan tudja ezt a rövid összefoglalót önállóan benyújtani. Ha azt szeretné, hogy a rövid összefoglalót az Ön nevében én nyújtsam be, meghatalmazásra lesz szükség.
Ez a szolgáltatás egyértelműen nem Önnek való, ha az alábbi állítások közül akár egy is igaz Önre:
