Якщо після ухвалення Комісією з контролю за файлами Інтерполу рішення за вашим запитом ви дізналися про нововиявлений факт, який не був відомий ККФ і міг призвести до іншого рішення, і з моменту, коли ви дізналися про нього, минуло не більше шести місяців, я оціню, чи є обґрунтовані підстави просити про перегляд цього рішення.
З березня 2026 року ККФ вимагає спочатку подавати через свій портал короткий виклад заяви про перегляд обсягом до двох сторінок. Такий короткий виклад готується з повної заяви про перегляд: спочатку всю аргументацію вибудовують у повному тексті, а потім із нього відбирають і стискають те, що має увійти до двосторінкового документа для первинного подання через портал.
Для цієї роботи потрібно проаналізувати попереднє рішення ККФ і матеріали попереднього розгляду, перевірити заявлений нововиявлений факт, його документальне підтвердження, момент, коли про нього стало відомо, і його значення для перегляду, а також дібрати правові джерела, за допомогою яких можна показати, що з урахуванням цього факту ККФ могла ухвалити інше рішення.
Подайте всі документи мовою оригіналу. ККФ приймає документи англійською, французькою, іспанською та арабською мовами, тому якщо документ, потрібний для звернення, складено іншою мовою, для нього потрібен переклад. Якщо у вас уже є переклад такого документа однією із цих мов, подайте його разом з оригіналом: я перевірю, чи можна використати його для звернення до ККФ. Якщо відповідного перекладу немає, я підготую переклад потрібного документа англійською мовою з термінологією, узгодженою з аргументами звернення до ККФ і застосовними джерелами права.
Вартість підготовки заяви з коротким викладом зазвичай становить кілька тисяч євро. Скільки часу знадобиться саме у вашому випадку і, відповідно, скільки коштуватиме підготовка, я можу визначити тільки за документами.
Зазвичай я відповідаю протягом одного тижня після отримання всіх потрібних документів та інформації. Якщо обґрунтованих підстав для перегляду не вбачається, я повідомлю тільки про це. Якщо вони є, я повідомлю вартість підготовки заяви з коротким викладом і водночас надішлю договір. Оплатити послугу можна банківським переказом на мій рахунок у Швейцарії або іншими способами залежно від країни, з якої здійснюється платіж.
За результатами роботи ви отримаєте повну заяву про перегляд із комплектом додатків, а також підготовлений на її основі короткий виклад для первинного подання через портал ККФ і пояснення, як самостійно подати цей короткий виклад. Якщо ви хочете, щоб я подав короткий виклад від вашого імені, знадобиться довіреність.
Ця послуга вам не підходить, якщо ви можете впевнено погодитися хоча б з одним із цих тверджень: