Dacă, după pronunțarea deciziei Comisiei pentru controlul dosarelor Interpolului (CCF) cu privire la cererea dumneavoastră, ați aflat despre un fapt nou care nu era cunoscut CCF și care ar fi putut duce la o altă decizie, iar de la momentul în care ați aflat despre acesta nu au trecut mai mult de șase luni, voi evalua dacă există temeiuri rezonabile pentru a solicita revizuirea acestei decizii.
Începând din martie 2026, CCF cere ca mai întâi să fie depus prin portalul său un rezumat de maximum două pagini al cererii de revizuire. Un astfel de rezumat se pregătește pe baza cererii complete de revizuire: mai întâi se construiește întreaga argumentație în textul complet, apoi se selectează și se condensează ceea ce trebuie inclus în documentul de două pagini pentru depunerea inițială prin portal.
Pentru această activitate sunt necesare analiza deciziei anterioare a CCF și a materialelor examinării anterioare, verificarea faptului nou invocat, a confirmării sale documentare, a momentului în care ați aflat despre acesta și a importanței acestuia pentru revizuire, precum și identificarea surselor juridice pe baza cărora se poate arăta că, ținând seama de acest fapt, CCF ar fi putut pronunța o altă decizie.
Trimiteți toate documentele în limba originală. CCF acceptă documente în limbile engleză, franceză, spaniolă și arabă; prin urmare, dacă documentul necesar pentru cerere nu este redactat într-una dintre aceste limbi, este necesară traducerea acestuia. Dacă aveți deja o traducere a unui astfel de document într-una dintre aceste limbi, trimiteți-o împreună cu originalul: voi verifica dacă poate fi folosită pentru cererea adresată CCF. Dacă nu există o traducere potrivită, voi pregăti traducerea documentului necesar în limba engleză, folosind o terminologie corelată cu argumentele cererii adresate CCF și cu sursele juridice aplicabile.
Costul pregătirii cererii împreună cu rezumatul este, de obicei, de câteva mii de euro. Numai pe baza documentelor pot stabili cât timp va fi necesar în cazul dumneavoastră și, prin urmare, cât va costa pregătirea.
De regulă, răspund în termen de o săptămână de la primirea tuturor documentelor și informațiilor necesare. Dacă nu rezultă temeiuri rezonabile pentru revizuire, vă voi comunica doar acest lucru. Dacă există astfel de temeiuri, vă voi comunica costul pregătirii cererii împreună cu rezumatul și vă voi trimite în același timp contractul. Serviciul poate fi plătit prin transfer bancar în contul meu din Elveția sau prin alte modalități, în funcție de țara din care se face plata.
La finalul activității veți primi cererea completă de revizuire cu setul de anexe, rezumatul pregătit pe baza acesteia pentru depunerea inițială prin portalul CCF și explicații privind modul în care puteți depune personal acest rezumat. Dacă doriți ca eu să depun rezumatul în numele dumneavoastră, va fi necesară o împuternicire.
Acest serviciu nu este, în mod evident, potrivit pentru dumneavoastră dacă puteți confirma fără ezitare oricare dintre afirmațiile de mai jos: